ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011001010011000111011001010100010001001001111110011111111101100101100011010010011101100101100011000010000111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110001101010001110110010110000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100101001100011101100101010001000100100111111001111111110110010110001101001001110110010110001100001000011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011000110101000111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110001101010001110110010110000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100011010100011101100101100001011111000111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011000110101000111011001011000010111110001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110001101010001110110010110000101111100011111100111111111011011001101010011001111011001010011110010101001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100011010100011101100101100001011111000111111001111111110110010110001101100001110110110011010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110010100110001110110010101000100010010011111100111111111011001011000110100100111011001011000110000100001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100011010100011101100101100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011001010011000111011001010100010001001001111110011111111101100101100011010010011101100101100011000010000111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110001101010001110110010110000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100101001100011101100101010001000100100111111001111111110110010110001101001001110110010110001100001000011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011000110101000111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110010100110001110110010101000100010010011111100111111111011001011000110100100111011001011000110000100001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100011010100011101100101100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011000110101000111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110001101010001110110010110000101111100011111100111111001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100011010100011101100101100001011111000111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011000110101000111011001011000010111110001111110011111111101101100110101001100111101100101001111001010100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110001101010001110110010110000101111100011111100111111111011001011000110110000111011011001101010100101001111110011111100111111	????????ì²ì¨ì²ì¨??ì±¤ì±??ì²ì¨ì±¨ì°¾??????????ì²ì¨ì²ì¨??ì±¤ì±??ì²ì¨ì±¨ì°¾???????????????????ì²ì¨ì±¨ì°¾???????ì²ì¨ì±¨ì°¾????ì²ì¨ì±¨ì°¾????ì²ì¨ì±¨ì°¾??íì§??ì²ì¨ì±¨ì°¾??ì±°í¥??????ì²ì¨ì²ì¨??ì±¤ì±??ì²ì¨ì±¨ì°¾??????????ì²ì¨ì²ì¨??ì±¤ì±??ì²ì¨ì±¨ì°¾????????????????????????N??????ì²ì¨ì²ì¨??ì±¤ì±??ì²ì¨ì±¨ì°¾??????????ì²ì¨ì²ì¨??ì±¤ì±??ì²ì¨ì±¨ì°¾???????????????????ì²ì¨ì±¨ì°¾???????ì²ì¨ì±¨ì°¾????ì²ì¨ì±¨ì°¾????ì²ì¨ì±¨ì°¾??íì§??ì²ì¨ì±¨ì°¾??ì±°í¥???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011001010011000111011001010100010001001001111110011111111101100101100011010010011101100101100011000010000111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110001101010001110110010110000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100101001100011101100101010001000100100111111001111111110110010110001101001001110110010110001100001000011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011000110101000111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110001101010001110110010110000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100011010100011101100101100001011111000111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011000110101000111011001011000010111110001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110001101010001110110010110000101111100011111100111111111011011001101010011001111011001010011110010101001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100011010100011101100101100001011111000111111001111111110110010110001101100001110110110011010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110010100110001110110010101000100010010011111100111111111011001011000110100100111011001011000110000100001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100011010100011101100101100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011001010011000111011001010100010001001001111110011111111101100101100011010010011101100101100011000010000111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110001101010001110110010110000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100101001100011101100101010001000100100111111001111111110110010110001101001001110110010110001100001000011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011000110101000111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110010100110001110110010101000100010010011111100111111111011001011000110100100111011001011000110000100001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100011010100011101100101100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011000110101000111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110001101010001110110010110000101111100011111100111111001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100011010100011101100101100001011111000111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011000110101000111011001011000010111110001111110011111111101101100110101001100111101100101001111001010100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110001101010001110110010110000101111100011111100111111111011001011000110110000111011011001101010100101001111110011111100111111	?????????們ｨ餓ｲ們ｨ???､????們ｨ餓ｱｨ?ｾ???????????們ｨ餓ｲ們ｨ???､????們ｨ餓ｱｨ?ｾ????????????????????們ｨ餓ｱｨ?ｾ????????們ｨ餓ｱｨ?ｾ?????們ｨ餓ｱｨ?ｾ?????們ｨ餓ｱｨ?ｾ??巐呷ｧ???們ｨ餓ｱｨ?ｾ???ｰ巐･???????們ｨ餓ｲ們ｨ???､????們ｨ餓ｱｨ?ｾ???????????們ｨ餓ｲ們ｨ???､????們ｨ餓ｱｨ?ｾ????????????????????????N???????們ｨ餓ｲ們ｨ???､????們ｨ餓ｱｨ?ｾ???????????們ｨ餓ｲ們ｨ???､????們ｨ餓ｱｨ?ｾ????????????????????們ｨ餓ｱｨ?ｾ????????們ｨ餓ｱｨ?ｾ?????們ｨ餓ｱｨ?ｾ?????們ｨ餓ｱｨ?ｾ??巐呷ｧ???們ｨ餓ｱｨ?ｾ???ｰ巐･???
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011001010011000111011001010100010001001001111110011111111101100101100011010010011101100101100011000010000111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110001101010001110110010110000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100101001100011101100101010001000100100111111001111111110110010110001101001001110110010110001100001000011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011000110101000111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110001101010001110110010110000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100011010100011101100101100001011111000111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011000110101000111011001011000010111110001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110001101010001110110010110000101111100011111100111111111011011001101010011001111011001010011110010101001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100011010100011101100101100001011111000111111001111111110110010110001101100001110110110011010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110010100110001110110010101000100010010011111100111111111011001011000110100100111011001011000110000100001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100011010100011101100101100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011001010011000111011001010100010001001001111110011111111101100101100011010010011101100101100011000010000111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110001101010001110110010110000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100101001100011101100101010001000100100111111001111111110110010110001101001001110110010110001100001000011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011000110101000111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110010100110001110110010101000100010010011111100111111111011001011000110100100111011001011000110000100001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100011010100011101100101100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011000110101000111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110001101010001110110010110000101111100011111100111111001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100011010100011101100101100001011111000111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011000110101000111011001011000010111110001111110011111111101101100110101001100111101100101001111001010100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110001101010001110110010110000101111100011111100111111111011001011000110110000111011011001101010100101001111110011111100111111	????????豌?讎?豌?讎???豈れ???豌?讎?豈?鮎??????????豌?讎?豌?讎???豈れ???豌?讎?豈?鮎???????????????????豌?讎?豈?鮎???????豌?讎?豈?鮎????豌?讎?豈?鮎????豌?讎?豈?鮎????讌???豌?讎?豈?鮎??豈壱???????豌?讎?豌?讎???豈れ???豌?讎?豈?鮎??????????豌?讎?豌?讎???豈れ???豌?讎?豈?鮎????????????????????????N??????豌?讎?豌?讎???豈れ???豌?讎?豈?鮎??????????豌?讎?豌?讎???豈れ???豌?讎?豈?鮎???????????????????豌?讎?豈?鮎???????豌?讎?豈?鮎????豌?讎?豈?鮎????豌?讎?豈?鮎????讌???豌?讎?豈?鮎??豈壱????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011001010011000111011001010100010001001001111110011111111101100101100011010010011101100101100011000010000111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110001101010001110110010110000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100101001100011101100101010001000100100111111001111111110110010110001101001001110110010110001100001000011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011000110101000111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110001101010001110110010110000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100011010100011101100101100001011111000111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011000110101000111011001011000010111110001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110001101010001110110010110000101111100011111100111111111011011001101010011001111011001010011110010101001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100011010100011101100101100001011111000111111001111111110110010110001101100001110110110011010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110010100110001110110010101000100010010011111100111111111011001011000110100100111011001011000110000100001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100011010100011101100101100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011001010011000111011001010100010001001001111110011111111101100101100011010010011101100101100011000010000111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110001101010001110110010110000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100101001100011101100101010001000100100111111001111111110110010110001101001001110110010110001100001000011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011000110101000111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110010100110001110110010101000100010010011111100111111111011001011000110100100111011001011000110000100001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100011010100011101100101100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011000110101000111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110001101010001110110010110000101111100011111100111111001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100011010100011101100101100001011111000111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011000110101000111011001011000010111110001111110011111111101101100110101001100111101100101001111001010100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110001101010001110110010110000101111100011111100111111111011001011000110110000111011011001101010100101001111110011111100111111	????????처쨉처쨉??챤채??처쨉챨찾??????????처쨉처쨉??챤채??처쨉챨찾???????????????????처쨉챨찾???????처쨉챨찾????처쨉챨찾????처쨉챨찾??횙징??처쨉챨찾??챰횥??????처쨉처쨉??챤채??처쨉챨찾??????????처쨉처쨉??챤채??처쨉챨찾????????????????????????N??????처쨉처쨉??챤채??처쨉챨찾??????????처쨉처쨉??챤채??처쨉챨찾???????????????????처쨉챨찾???????처쨉챨찾????처쨉챨찾????처쨉챨찾??횙징??처쨉챨찾??챰횥???
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011001010011000111011001010100010001001001111110011111111101100101100011010010011101100101100011000010000111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110001101010001110110010110000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100101001100011101100101010001000100100111111001111111110110010110001101001001110110010110001100001000011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011000110101000111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110001101010001110110010110000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100011010100011101100101100001011111000111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011000110101000111011001011000010111110001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110001101010001110110010110000101111100011111100111111111011011001101010011001111011001010011110010101001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100011010100011101100101100001011111000111111001111111110110010110001101100001110110110011010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110010100110001110110010101000100010010011111100111111111011001011000110100100111011001011000110000100001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100011010100011101100101100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011001010011000111011001010100010001001001111110011111111101100101100011010010011101100101100011000010000111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110001101010001110110010110000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100101001100011101100101010001000100100111111001111111110110010110001101001001110110010110001100001000011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011000110101000111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110010100110001110110010101000100010010011111100111111111011001011000110100100111011001011000110000100001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100011010100011101100101100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011000110101000111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110001101010001110110010110000101111100011111100111111001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100111101100101100011010100011101100101100001011111000111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001010100010001001111011001011000110101000111011001011000010111110001111110011111111101101100110101001100111101100101001111001010100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010011110110010110001101010001110110010110000101111100011111100111111111011001011000110110000111011011001101010100101001111110011111100111111	????????泥섏쮬泥섏쮬??梨ㅼ콈??泥섏쮬梨⑥갼??????????泥섏쮬泥섏쮬??梨ㅼ콈??泥섏쮬梨⑥갼???????????????????泥섏쮬梨⑥갼???????泥섏쮬梨⑥갼????泥섏쮬梨⑥갼????泥섏쮬梨⑥갼??淋숈쭠??泥섏쮬梨⑥갼??梨고슖??????泥섏쮬泥섏쮬??梨ㅼ콈??泥섏쮬梨⑥갼??????????泥섏쮬泥섏쮬??梨ㅼ콈??泥섏쮬梨⑥갼????????????????????????N??????泥섏쮬泥섏쮬??梨ㅼ콈??泥섏쮬梨⑥갼??????????泥섏쮬泥섏쮬??梨ㅼ콈??泥섏쮬梨⑥갼???????????????????泥섏쮬梨⑥갼???????泥섏쮬梨⑥갼????泥섏쮬梨⑥갼????泥섏쮬梨⑥갼??淋숈쭠??泥섏쮬梨⑥갼??梨고슖???