ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111111101100101100100011111100111111001111110011111110001110101111111000111010111110001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111010110111100011101011011000111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111111101100101100100011111100111111001111110011111110001110101111111000111010111110001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111010110111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111100011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111110001110101101111000111010110110001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111111101100101100100011111100111111001111110011111110001110101111111000111010111110001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111010110111100011101011011000111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111111101100101100100011111100111111001111110011111110001110101111111000111010111110001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111010110111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111111101100101100100011111100111111001111110011111110001110101111111000111010111110001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111010110111100011101011011000111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111111101100101100100011111100111111001111110011111110001110101111111000111010111110001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111010110111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111100011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111110001110101101111000111010110110001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????ì²????¿½????????ì²????¿½????????ì²????¿½????ì²????¿¾?½±?????·¶????ì²????¿½????????ì²????¿½????????ì²????¿½????ì²????¿¾?½±?????·¶?????????????ì²????¿¾?½±?????·¶???ì²????¿½????????ì²????¿½??????????????ì²????¿½????????ì²????¿½????????ì²????¿½????ì²????¿¾?½±?????·¶????ì²????¿½????????ì²????¿½????????ì²????¿½????ì²????¿¾?½±?????·¶?????????N??????ì²????¿½????????ì²????¿½????????ì²????¿½????ì²????¿¾?½±?????·¶????ì²????¿½????????ì²????¿½????????ì²????¿½????ì²????¿¾?½±?????·¶?????????????ì²????¿¾?½±?????·¶???ì²????¿½????????ì²????¿½???????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111111101100101100100011111100111111001111110011111110001110101111111000111010111110001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111010110111100011101011011000111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111111101100101100100011111100111111001111110011111110001110101111111000111010111110001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111010110111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111100011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111110001110101101111000111010110110001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111111101100101100100011111100111111001111110011111110001110101111111000111010111110001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111010110111100011101011011000111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111111101100101100100011111100111111001111110011111110001110101111111000111010111110001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111010110111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111111101100101100100011111100111111001111110011111110001110101111111000111010111110001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111010110111100011101011011000111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111111101100101100100011111100111111001111110011111110001110101111111000111010111110001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111010110111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111100011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111110001110101101111000111010110110001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????質漆?????????????質漆?????????????質漆?????????質疾?漆竺?????執叱?????????質漆?????????????質漆?????????????質漆?????????質疾?漆竺?????執叱??????????????????質疾?漆竺?????執叱????????質漆?????????????質漆???????????????????質漆?????????????質漆?????????????質漆?????????質疾?漆竺?????執叱?????????質漆?????????????質漆?????????????質漆?????????質疾?漆竺?????執叱?????????N???????????質漆?????????????質漆?????????????質漆?????????質疾?漆竺?????執叱?????????質漆?????????????質漆?????????????質漆?????????質疾?漆竺?????執叱??????????????????質疾?漆竺?????執叱????????質漆?????????????質漆???????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111111101100101100100011111100111111001111110011111110001110101111111000111010111110001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111010110111100011101011011000111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111111101100101100100011111100111111001111110011111110001110101111111000111010111110001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111010110111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111100011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111110001110101101111000111010110110001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111111101100101100100011111100111111001111110011111110001110101111111000111010111110001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111010110111100011101011011000111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111111101100101100100011111100111111001111110011111110001110101111111000111010111110001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111010110111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111111101100101100100011111100111111001111110011111110001110101111111000111010111110001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111010110111100011101011011000111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111111101100101100100011111100111111001111110011111110001110101111111000111010111110001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111010110111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111100011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111110001110101101111000111010110110001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????豌????ｿｽ????????豌????ｿｽ????????豌????ｿｽ????豌????ｿｾ?ｽｱ?????ｷｶ????豌????ｿｽ????????豌????ｿｽ????????豌????ｿｽ????豌????ｿｾ?ｽｱ?????ｷｶ?????????????豌????ｿｾ?ｽｱ?????ｷｶ???豌????ｿｽ????????豌????ｿｽ??????????????豌????ｿｽ????????豌????ｿｽ????????豌????ｿｽ????豌????ｿｾ?ｽｱ?????ｷｶ????豌????ｿｽ????????豌????ｿｽ????????豌????ｿｽ????豌????ｿｾ?ｽｱ?????ｷｶ?????????N??????豌????ｿｽ????????豌????ｿｽ????????豌????ｿｽ????豌????ｿｾ?ｽｱ?????ｷｶ????豌????ｿｽ????????豌????ｿｽ????????豌????ｿｽ????豌????ｿｾ?ｽｱ?????ｷｶ?????????????豌????ｿｾ?ｽｱ?????ｷｶ???豌????ｿｽ????????豌????ｿｽ???????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111111101100101100100011111100111111001111110011111110001110101111111000111010111110001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111010110111100011101011011000111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111111101100101100100011111100111111001111110011111110001110101111111000111010111110001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111010110111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111100011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111110001110101101111000111010110110001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111111101100101100100011111100111111001111110011111110001110101111111000111010111110001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111010110111100011101011011000111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111111101100101100100011111100111111001111110011111110001110101111111000111010111110001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111010110111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111111101100101100100011111100111111001111110011111110001110101111111000111010111110001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111010110111100011101011011000111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111111101100101100100011111100111111001111110011111110001110101111111000111010111110001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111010110111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111100011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111110001110101101111000111010110110001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111111101100101100100011111100111111001111110011111110001110101111111000111010111110001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111010110111100011101011011000111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111111101100101100100011111100111111001111110011111110001110101111111000111010111110001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111010110111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111100011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111110001110101101111000111010110110001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111111101100101100100011111100111111001111110011111110001110101111111000111010111110001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111010110111100011101011011000111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111111101100101100100011111100111111001111110011111110001110101111111000111010111110001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111010110111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111111101100101100100011111100111111001111110011111110001110101111111000111010111110001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111010110111100011101011011000111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111111101100101100100011111100111111001111110011111110001110101111111000111010111110001111111000111010111101100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111010110111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111100011111110001110101111011000111010110001001111110011111100111111001111110011111110001110101101111000111010110110001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001000111111001111110011111100111111100011101011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????泥????렲렰????????泥????렲렰????????泥????렲렰????泥????렲렱?렰렠?????렩렧????泥????렲렰????????泥????렲렰????????泥????렲렰????泥????렲렱?렰렠?????렩렧?????????????泥????렲렱?렰렠?????렩렧???泥????렲렰????????泥????렲렰??????????????泥????렲렰????????泥????렲렰????????泥????렲렰????泥????렲렱?렰렠?????렩렧????泥????렲렰????????泥????렲렰????????泥????렲렰????泥????렲렱?렰렠?????렩렧?????????N??????泥????렲렰????????泥????렲렰????????泥????렲렰????泥????렲렱?렰렠?????렩렧????泥????렲렰????????泥????렲렰????????泥????렲렰????泥????렲렱?렰렠?????렩렧?????????????泥????렲렱?렰렠?????렩렧???泥????렲렰????????泥????렲렰???????????