ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101100101001111001011011101100101100011001100011101101100110001010010111101101100110001001111111101100101100011001100111101100101010011001010011101101100110001001110111101100101100011000010111101100101001111010000011101100101001111010001011101100101100011001100011101100101001111010001011101100101001111011000111101100101100011001011111101100101010001010100111101100101001111010001000111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011001010011110010110111011001011000110011000111011011001100010100101111011011001100010011111111011001011000110011001111011001010100110010100111011011001100010011101111011001011000110000101111011001010011110100000111011001010011110100010111011001011000110011000111011001010011110100010111011001010011110110001111011001011000110010111111011001010100010101001111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011001010011110010110111011001011000110011000111011011001100010100101111011011001100010011111111011001011000110011001111011001010100110010100111011011001100010011101111011001011000110000101111011001010011110100000111011001010011110100010111011001011000110011000111011001010011110100010111011001010011110110001111011001011000110010111111011001010100010101001111011001010011110100010001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110010100111100101101110110010110001100110001110110110011000101001011110110110011000100111111110110010110001100110011110110010101001100101001110110110011000100111011110110010110001100001011110110010100111101000001110110010100111101000101110110010110001100110001110110010100111101000101110110010100111101100011110110010110001100101111110110010101000101010011110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101100101001111001011011101100101100011001100011101101100110001010010111101101100110001001111111101100101100011001100111101100101010011001010011101101100110001001110111101100101100011000010111101100101001111010000011101100101001111010001011101100101100011001100011101100101001111010001011101100101001111011000111101100101100011001011111101100101010001010100111101100101001111010001000111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011001010011110010110111011001011000110011000111011011001100010100101111011011001100010011111111011001011000110011001111011001010100110010100111011011001100010011101111011001011000110000101111011001010011110100000111011001010011110100010111011001011000110011000111011001010011110100010111011001010011110110001111011001011000110010111111011001010100010101001111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????ì±¦ì§ ì§ì±í¥íì±ì©íì±ì§ ì§¢ì±ì§¢ì§±ì±ì¨©ì§¢????ì±¦ì§ ì§ì±í¥íì±ì©íì±ì§ ì§¢ì±ì§¢ì§±ì±ì¨©ì§¢??????????????????ì±¦ì§ ì§ì±í¥íì±ì©íì±ì§ ì§¢ì±ì§¢ì§±ì±ì¨©ì§¢????ì±¦ì§ ì§ì±í¥íì±ì©íì±ì§ ì§¢ì±ì§¢ì§±ì±ì¨©ì§¢?????????N??????ì±¦ì§ ì§ì±í¥íì±ì©íì±ì§ ì§¢ì±ì§¢ì§±ì±ì¨©ì§¢????ì±¦ì§ ì§ì±í¥íì±ì©íì±ì§ ì§¢ì±ì§¢ì§±ì±ì¨©ì§¢???????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101100101001111001011011101100101100011001100011101101100110001010010111101101100110001001111111101100101100011001100111101100101010011001010011101101100110001001110111101100101100011000010111101100101001111010000011101100101001111010001011101100101100011001100011101100101001111010001011101100101001111011000111101100101100011001011111101100101010001010100111101100101001111010001000111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011001010011110010110111011001011000110011000111011011001100010100101111011011001100010011111111011001011000110011001111011001010100110010100111011011001100010011101111011001011000110000101111011001010011110100000111011001010011110100010111011001011000110011000111011001010011110100010111011001010011110110001111011001011000110010111111011001010100010101001111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011001010011110010110111011001011000110011000111011011001100010100101111011011001100010011111111011001011000110011001111011001010100110010100111011011001100010011101111011001011000110000101111011001010011110100000111011001010011110100010111011001011000110011000111011001010011110100010111011001010011110110001111011001011000110010111111011001010100010101001111011001010011110100010001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110010100111100101101110110010110001100110001110110110011000101001011110110110011000100111111110110010110001100110011110110010101001100101001110110110011000100111011110110010110001100001011110110010100111101000001110110010100111101000101110110010110001100110001110110010100111101000101110110010100111101100011110110010110001100101111110110010101000101010011110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101100101001111001011011101100101100011001100011101101100110001010010111101101100110001001111111101100101100011001100111101100101010011001010011101101100110001001110111101100101100011000010111101100101001111010000011101100101001111010001011101100101100011001100011101100101001111010001011101100101001111011000111101100101100011001011111101100101010001010100111101100101001111010001000111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011001010011110010110111011001011000110011000111011011001100010100101111011011001100010011111111011001011000110011001111011001010100110010100111011011001100010011101111011001011000110000101111011001010011110100000111011001010011110100010111011001011000110011000111011001010011110100010111011001010011110110001111011001011000110010111111011001010100010101001111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ｦ???野ｱ倆丼嶸滕ｱ呷ｩ被???ｧ??｢?們ｧ｢?ｱ?霊ｨｩ?｢?????ｦ???野ｱ倆丼嶸滕ｱ呷ｩ被???ｧ??｢?們ｧ｢?ｱ?霊ｨｩ?｢???????????????????ｦ???野ｱ倆丼嶸滕ｱ呷ｩ被???ｧ??｢?們ｧ｢?ｱ?霊ｨｩ?｢?????ｦ???野ｱ倆丼嶸滕ｱ呷ｩ被???ｧ??｢?們ｧ｢?ｱ?霊ｨｩ?｢?????????N???????ｦ???野ｱ倆丼嶸滕ｱ呷ｩ被???ｧ??｢?們ｧ｢?ｱ?霊ｨｩ?｢?????ｦ???野ｱ倆丼嶸滕ｱ呷ｩ被???ｧ??｢?們ｧ｢?ｱ?霊ｨｩ?｢???????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101100101001111001011011101100101100011001100011101101100110001010010111101101100110001001111111101100101100011001100111101100101010011001010011101101100110001001110111101100101100011000010111101100101001111010000011101100101001111010001011101100101100011001100011101100101001111010001011101100101001111011000111101100101100011001011111101100101010001010100111101100101001111010001000111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011001010011110010110111011001011000110011000111011011001100010100101111011011001100010011111111011001011000110011001111011001010100110010100111011011001100010011101111011001011000110000101111011001010011110100000111011001010011110100010111011001011000110011000111011001010011110100010111011001010011110110001111011001011000110010111111011001010100010101001111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011001010011110010110111011001011000110011000111011011001100010100101111011011001100010011111111011001011000110011001111011001010100110010100111011011001100010011101111011001011000110000101111011001010011110100000111011001010011110100010111011001011000110011000111011001010011110100010111011001010011110110001111011001011000110010111111011001010100010101001111011001010011110100010001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110010100111100101101110110010110001100110001110110110011000101001011110110110011000100111111110110010110001100110011110110010101001100101001110110110011000100111011110110010110001100001011110110010100111101000001110110010100111101000101110110010110001100110001110110010100111101000101110110010100111101100011110110010110001100101111110110010101000101010011110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101100101001111001011011101100101100011001100011101101100110001010010111101101100110001001111111101100101100011001100111101100101010011001010011101101100110001001110111101100101100011000010111101100101001111010000011101100101001111010001011101100101100011001100011101100101001111010001011101100101001111011000111101100101100011001011111101100101010001010100111101100101001111010001000111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011001010011110010110111011001011000110011000111011011001100010100101111011011001100010011111111011001011000110011001111011001010100110010100111011011001100010011101111011001011000110000101111011001010011110100000111011001010011110100010111011001011000110011000111011001010011110100010111011001010011110110001111011001011000110010111111011001010100010101001111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????豈??讌?豈??ロ??豈?讒???豈?讌?讌??讌?П豈?讎?Б????豈??讌?豈??ロ??豈?讒???豈?讌?讌??讌?П豈?讎?Б??????????????????豈??讌?豈??ロ??豈?讒???豈?讌?讌??讌?П豈?讎?Б????豈??讌?豈??ロ??豈?讒???豈?讌?讌??讌?П豈?讎?Б?????????N??????豈??讌?豈??ロ??豈?讒???豈?讌?讌??讌?П豈?讎?Б????豈??讌?豈??ロ??豈?讒???豈?讌?讌??讌?П豈?讎?Б???????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101100101001111001011011101100101100011001100011101101100110001010010111101101100110001001111111101100101100011001100111101100101010011001010011101101100110001001110111101100101100011000010111101100101001111010000011101100101001111010001011101100101100011001100011101100101001111010001011101100101001111011000111101100101100011001011111101100101010001010100111101100101001111010001000111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011001010011110010110111011001011000110011000111011011001100010100101111011011001100010011111111011001011000110011001111011001010100110010100111011011001100010011101111011001011000110000101111011001010011110100000111011001010011110100010111011001011000110011000111011001010011110100010111011001010011110110001111011001011000110010111111011001010100010101001111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011001010011110010110111011001011000110011000111011011001100010100101111011011001100010011111111011001011000110011001111011001010100110010100111011011001100010011101111011001011000110000101111011001010011110100000111011001010011110100010111011001011000110011000111011001010011110100010111011001010011110110001111011001011000110010111111011001010100010101001111011001010011110100010001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110010100111100101101110110010110001100110001110110110011000101001011110110110011000100111111110110010110001100110011110110010101001100101001110110110011000100111011110110010110001100001011110110010100111101000001110110010100111101000101110110010110001100110001110110010100111101000101110110010100111101100011110110010110001100101111110110010101000101010011110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101100101001111001011011101100101100011001100011101101100110001010010111101101100110001001111111101100101100011001100111101100101010011001010011101101100110001001110111101100101100011000010111101100101001111010000011101100101001111010001011101100101100011001100011101100101001111010001011101100101001111011000111101100101100011001011111101100101010001010100111101100101001111010001000111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011001010011110010110111011001011000110011000111011011001100010100101111011011001100010011111111011001011000110011001111011001010100110010100111011011001100010011101111011001011000110000101111011001010011110100000111011001010011110100010111011001011000110011000111011001010011110100010111011001010011110110001111011001011000110010111111011001010100010101001111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????챦짠짖챘혥혟챙쩔혝책짠짢챘짢짱챗쨩짢????챦짠짖챘혥혟챙쩔혝책짠짢챘짢짱챗쨩짢??????????????????챦짠짖챘혥혟챙쩔혝책짠짢챘짢짱챗쨩짢????챦짠짖챘혥혟챙쩔혝책짠짢챘짢짱챗쨩짢?????????N??????챦짠짖챘혥혟챙쩔혝책짠짢챘짢짱챗쨩짢????챦짠짖챘혥혟챙쩔혝책짠짢챘짢짱챗쨩짢???????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101100101001111001011011101100101100011001100011101101100110001010010111101101100110001001111111101100101100011001100111101100101010011001010011101101100110001001110111101100101100011000010111101100101001111010000011101100101001111010001011101100101100011001100011101100101001111010001011101100101001111011000111101100101100011001011111101100101010001010100111101100101001111010001000111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011001010011110010110111011001011000110011000111011011001100010100101111011011001100010011111111011001011000110011001111011001010100110010100111011011001100010011101111011001011000110000101111011001010011110100000111011001010011110100010111011001011000110011000111011001010011110100010111011001010011110110001111011001011000110010111111011001010100010101001111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011001010011110010110111011001011000110011000111011011001100010100101111011011001100010011111111011001011000110011001111011001010100110010100111011011001100010011101111011001011000110000101111011001010011110100000111011001010011110100010111011001011000110011000111011001010011110100010111011001010011110110001111011001011000110010111111011001010100010101001111011001010011110100010001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110010100111100101101110110010110001100110001110110110011000101001011110110110011000100111111110110010110001100110011110110010101001100101001110110110011000100111011110110010110001100001011110110010100111101000001110110010100111101000101110110010110001100110001110110010100111101000101110110010100111101100011110110010110001100101111110110010101000101010011110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101100101001111001011011101100101100011001100011101101100110001010010111101101100110001001111111101100101100011001100111101100101010011001010011101101100110001001110111101100101100011000010111101100101001111010000011101100101001111010001011101100101100011001100011101100101001111010001011101100101001111011000111101100101100011001011111101100101010001010100111101100101001111010001000111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011001010011110010110111011001011000110011000111011011001100010100101111011011001100010011111111011001011000110011001111011001010100110010100111011011001100010011101111011001011000110000101111011001010011110100000111011001010011110100010111011001011000110011000111011001010011110100010111011001010011110110001111011001011000110010111111011001010100010101001111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????梨?쭬吏뽰콠恁ν삜梨숈찓恁앹콉吏좎㎖梨섏㎖吏깆콟夷⑹㎖????梨?쭬吏뽰콠恁ν삜梨숈찓恁앹콉吏좎㎖梨섏㎖吏깆콟夷⑹㎖??????????????????梨?쭬吏뽰콠恁ν삜梨숈찓恁앹콉吏좎㎖梨섏㎖吏깆콟夷⑹㎖????梨?쭬吏뽰콠恁ν삜梨숈찓恁앹콉吏좎㎖梨섏㎖吏깆콟夷⑹㎖?????????N??????梨?쭬吏뽰콠恁ν삜梨숈찓恁앹콉吏좎㎖梨섏㎖吏깆콟夷⑹㎖????梨?쭬吏뽰콠恁ν삜梨숈찓恁앹콉吏좎㎖梨섏㎖吏깆콟夷⑹㎖???????????????