ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101011101110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101011100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010111011101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010111000111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101011101110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010111011101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010111000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101011100011111100111111001111111110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????ì±í»ì¨ì±í»í®ì±í»ì¨ì±í»í®???????ì±í»ì¨ì±í»í®ì±í»ì¨ì±í»í®?????ì±í»ì¨ì±í»í®???ì±í»ì¨ì±í»í®?????????????????ì±í»ì¨ì±í»í®ì±í»ì¨ì±í»í®???????ì±í»ì¨ì±í»í®ì±í»ì¨ì±í»í®?????ì±í»ì¨ì±í»í®???ì±í»ì¨ì±í»í®??????????ì±í»ì¨ì±í»í®???ì±í»ì¨ì±í»í®???N??????ì±í»ì¨ì±í»í®ì±í»ì¨ì±í»í®???????ì±í»ì¨ì±í»í®ì±í»ì¨ì±í»í®?????ì±í»ì¨ì±í»í®???ì±í»ì¨ì±í»í®??????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101011101110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101011100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010111011101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010111000111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101011101110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010111011101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010111000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101011100011111100111111001111111110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????倆仆?們ｱ倆仆嶸ｮ?倆仆?們ｱ倆仆嶸ｮ????????倆仆?們ｱ倆仆嶸ｮ?倆仆?們ｱ倆仆嶸ｮ??????倆仆?們ｱ倆仆嶸ｮ????倆仆?們ｱ倆仆嶸ｮ??????????????????倆仆?們ｱ倆仆嶸ｮ?倆仆?們ｱ倆仆嶸ｮ????????倆仆?們ｱ倆仆嶸ｮ?倆仆?們ｱ倆仆嶸ｮ??????倆仆?們ｱ倆仆嶸ｮ????倆仆?們ｱ倆仆嶸ｮ???????????倆仆?們ｱ倆仆嶸ｮ????倆仆?們ｱ倆仆嶸ｮ???N???????倆仆?們ｱ倆仆嶸ｮ?倆仆?們ｱ倆仆嶸ｮ????????倆仆?們ｱ倆仆嶸ｮ?倆仆?們ｱ倆仆嶸ｮ??????倆仆?們ｱ倆仆嶸ｮ????倆仆?們ｱ倆仆嶸ｮ??????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101011101110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101011100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010111011101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010111000111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101011101110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010111011101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010111000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101011100011111100111111001111111110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????豈??詞?豈??詩????詞?豈??詩????????豈??詞?豈??詩????詞?豈??詩??????豈??詞?豈??詩????豈??詞?豈??詩??????????????????豈??詞?豈??詩????詞?豈??詩????????豈??詞?豈??詩????詞?豈??詩??????豈??詞?豈??詩????豈??詞?豈??詩???????????豈??詞?豈??詩????豈??詞?豈??詩????N??????豈??詞?豈??詩????詞?豈??詩????????豈??詞?豈??詩????詞?豈??詩??????豈??詞?豈??詩????豈??詞?豈??詩???????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101011101110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101011100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010111011101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010111000111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101011101110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010111011101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010111000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101011100011111100111111001111111110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????챘혻쨘챘혻혮챘혻쨘챘혻혮???????챘혻쨘챘혻혮챘혻쨘챘혻혮?????챘혻쨘챘혻혮???챘혻쨘챘혻혮?????????????????챘혻쨘챘혻혮챘혻쨘챘혻혮???????챘혻쨘챘혻혮챘혻쨘챘혻혮?????챘혻쨘챘혻혮???챘혻쨘챘혻혮??????????챘혻쨘챘혻혮???챘혻쨘챘혻혮???N??????챘혻쨘챘혻혮챘혻쨘챘혻혮???????챘혻쨘챘혻혮챘혻쨘챘혻혮?????챘혻쨘챘혻혮???챘혻쨘챘혻혮??????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101011101110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101011100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010111011101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010111000111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010111011111011001010100010011000111011001011000110011000111011011001100010111011111011011001100010101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101011101110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010111011101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010111000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101011100011111100111111001111111110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????梨섑샍夷섏콠恁삵삷梨섑샍夷섏콠恁삵삷???????梨섑샍夷섏콠恁삵삷梨섑샍夷섏콠恁삵삷?????梨섑샍夷섏콠恁삵삷???梨섑샍夷섏콠恁삵삷?????????????????梨섑샍夷섏콠恁삵삷梨섑샍夷섏콠恁삵삷???????梨섑샍夷섏콠恁삵삷梨섑샍夷섏콠恁삵삷?????梨섑샍夷섏콠恁삵삷???梨섑샍夷섏콠恁삵삷??????????梨섑샍夷섏콠恁삵삷???梨섑샍夷섏콠恁삵삷???N??????梨섑샍夷섏콠恁삵삷梨섑샍夷섏콠恁삵삷???????梨섑샍夷섏콠恁삵삷梨섑샍夷섏콠恁삵삷?????梨섑샍夷섏콠恁삵삷???梨섑샍夷섏콠恁삵삷??????????????