ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101101111011001011000110011000111011011001101010100111111011011001101010001110001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101101111011001011000110011000111011011001101010100111111011011001101010001110001111110011111100111111111011011001101010010111111011001010100010001000001111110011111100111111001111111110110110011010100101011110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110111101100101100011001100011101101100110101010011111101101100110101000111000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110111101100101100011001100011101101100110101010011111101101100110101000111000111111001111110011111111101101100110101001011111101100101010001000100000111111001111110011111100111111111011011001101010010101111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110010101000100010000011111100111111001111110011111111101101100110101001001011101101100110101000101000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011011110110010110001100110001110110110011010101001111110110110011010100011100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011011110110010110001100110001110110110011010101001111110110110011010100011100011111100111111001111111110110110011010100101111110110010101000100010000011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????ì§ì±í§í??????ì§ì±í§í???íì¨????íì¨©????????????????ì§ì±í§í??????ì§ì±í§í???íì¨????íì¨©???????íì¨????íí????N??????ì§ì±í§í??????ì§ì±í§í???íì¨????íì¨©?????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101101111011001011000110011000111011011001101010100111111011011001101010001110001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101101111011001011000110011000111011011001101010100111111011011001101010001110001111110011111100111111111011011001101010010111111011001010100010001000001111110011111100111111001111111110110110011010100101011110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110111101100101100011001100011101101100110101010011111101101100110101000111000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110111101100101100011001100011101101100110101010011111101101100110101000111000111111001111110011111111101101100110101001011111101100101010001000100000111111001111110011111100111111111011011001101010010101111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110010101000100010000011111100111111001111110011111111101101100110101001001011101101100110101000101000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011011110110010110001100110001110110110011010101001111110110110011010100011100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011011110110010110001100110001110110110011010101001111110110110011010100011100011111100111111001111111110110110011010100101111110110010101000100010000011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ｭ?倆圦巐???????ｭ?倆圦巐???巐霊ｨ????巐菩ｨｩ?????????????????ｭ?倆圦巐???????ｭ?倆圦巐???巐霊ｨ????巐菩ｨｩ???????巐霊ｨ????巐弟嚏????N???????ｭ?倆圦巐???????ｭ?倆圦巐???巐霊ｨ????巐菩ｨｩ?????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101101111011001011000110011000111011011001101010100111111011011001101010001110001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101101111011001011000110011000111011011001101010100111111011011001101010001110001111110011111100111111111011011001101010010111111011001010100010001000001111110011111100111111001111111110110110011010100101011110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110111101100101100011001100011101101100110101010011111101101100110101000111000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110111101100101100011001100011101101100110101010011111101101100110101000111000111111001111110011111111101101100110101001011111101100101010001000100000111111001111110011111100111111111011011001101010010101111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110010101000100010000011111100111111001111110011111111101101100110101001001011101101100110101000101000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011011110110010110001100110001110110110011010101001111110110110011010100011100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011011110110010110001100110001110110110011010101001111110110110011010100011100011111100111111001111111110110110011010100101111110110010101000100010000011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????讌???ы???????讌???ы??????讎???????讎????????????????讌???ы???????讌???ы??????讎???????讎?????????讎?????????????N??????讌???ы???????讌???ы??????讎???????讎?????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101101111011001011000110011000111011011001101010100111111011011001101010001110001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101101111011001011000110011000111011011001101010100111111011011001101010001110001111110011111100111111111011011001101010010111111011001010100010001000001111110011111100111111001111111110110110011010100101011110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110111101100101100011001100011101101100110101010011111101101100110101000111000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110111101100101100011001100011101101100110101010011111101101100110101000111000111111001111110011111111101101100110101001011111101100101010001000100000111111001111110011111100111111111011011001101010010101111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110010101000100010000011111100111111001111110011111111101101100110101001001011101101100110101000101000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011011110110010110001100110001110110110011010101001111110110110011010100011100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011011110110010110001100110001110110110011010101001111110110110011010100011100011111100111111001111111110110110011010100101111110110010101000100010000011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????짭챘횧횎??????짭챘횧횎???횗쨈????횕쨩????????????????짭챘횧횎??????짭챘횧횎???횗쨈????횕쨩???????횗쨈????횒횊????N??????짭챘횧횎??????짭챘횧횎???횗쨈????횕쨩?????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101101111011001011000110011000111011011001101010100111111011011001101010001110001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101101111011001011000110011000111011011001101010100111111011011001101010001110001111110011111100111111111011011001101010010111111011001010100010001000001111110011111100111111001111111110110110011010100101011110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110111101100101100011001100011101101100110101010011111101101100110101000111000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110111101100101100011001100011101101100110101010011111101101100110101000111000111111001111110011111111101101100110101001011111101100101010001000100000111111001111110011111100111111111011011001101010010101111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110010101000100010000011111100111111001111110011111111101101100110101001001011101101100110101000101000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011011110110010110001100110001110110110011010101001111110110110011010100011100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011011110110010110001100110001110110110011010101001111110110110011010100011100011111100111111001111111110110110011010100101111110110010101000100010000011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????吏?콠淋㏉쉸??????吏?콠淋㏉쉸???淋쀬쮫????淋뺤Ł????????????????吏?콠淋㏉쉸??????吏?콠淋㏉쉸???淋쀬쮫????淋뺤Ł???????淋쀬쮫????淋믫쉳????N??????吏?콠淋㏉쉸??????吏?콠淋㏉쉸???淋쀬쮫????淋뺤Ł?????????????