ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111010011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110100111111111010111010001110110110111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101001111111110101110100011101101101110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110100111111111010111010001110110110111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111010011111111101011101000111011011011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111010011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110100111111111010111010001110110110111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101001111111110101110100011101101101110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111010011111111101011101000111011011011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101001111111110101110100011101101101110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????ë£¶ï½?ë£¶ë?ë£¶??ë£¶ï½?ë£¶ë?ë£¶ê¹°??????????ë£¶ï½?ë£¶ë?ë£¶??ë£¶ï½?ë£¶ë?ë£¶ê¹°??????????????????????????????ë£¶ï½?ë£¶ë?ë£¶ê¹°???????????ë£¶ï½?ë£¶ë?ë£¶??ë£¶ï½?ë£¶ë?ë£¶ê¹°??????????ë£¶ï½?ë£¶ë?ë£¶??ë£¶ï½?ë£¶ë?ë£¶ê¹°??????????????????????????????N??????ë£¶ï½?ë£¶ë?ë£¶??ë£¶ï½?ë£¶ë?ë£¶ê¹°??????????ë£¶ï½?ë£¶ë?ë£¶??ë£¶ï½?ë£¶ë?ë£¶ê¹°??????????????????????????????ë£¶ï½?ë£¶ë?ë£¶ê¹°????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111010011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110100111111111010111010001110110110111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101001111111110101110100011101101101110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110100111111111010111010001110110110111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111010011111111101011101000111011011011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111010011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110100111111111010111010001110110110111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101001111111110101110100011101101101110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111010011111111101011101000111011011011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101001111111110101110100011101101101110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｶ?ｰ???????????ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｶ?ｰ???????????????????????????????ｶ???ｶ???ｶ?ｰ????????????ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｶ?ｰ???????????ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｶ?ｰ??????????????????????????????N???????ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｶ?ｰ???????????ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｶ?ｰ???????????????????????????????ｶ???ｶ???ｶ?ｰ????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111010011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110100111111111010111010001110110110111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101001111111110101110100011101101101110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110100111111111010111010001110110110111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111010011111111101011101000111011011011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111010011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110100111111111010111010001110110110111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101001111111110101110100011101101101110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111010011111111101011101000111011011011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101001111111110101110100011101101101110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????襭駈??襭矩???襭??襭駈??襭矩???襭玖弘??????????襭駈??襭矩???襭??襭駈??襭矩???襭玖弘??????????????????????????????襭駈??襭矩???襭玖弘???????????襭駈??襭矩???襭??襭駈??襭矩???襭玖弘??????????襭駈??襭矩???襭??襭駈??襭矩???襭玖弘??????????????????????????????N??????襭駈??襭矩???襭??襭駈??襭矩???襭玖弘??????????襭駈??襭矩???襭??襭駈??襭矩???襭玖弘??????????????????????????????襭駈??襭矩???襭玖弘????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111010011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110100111111111010111010001110110110111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101001111111110101110100011101101101110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110100111111111010111010001110110110111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111010011111111101011101000111011011011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111010011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110100111111111010111010001110110110111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101001111111110101110100011101101101110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111010011111111101011101000111011011011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101001111111110101110100011101101101110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????룶｝?룶끝?룶??룶｝?룶끝?룶깰??????????룶｝?룶끝?룶??룶｝?룶끝?룶깰??????????????????????????????룶｝?룶끝?룶깰???????????룶｝?룶끝?룶??룶｝?룶끝?룶깰??????????룶｝?룶끝?룶??룶｝?룶끝?룶깰??????????????????????????????N??????룶｝?룶끝?룶??룶｝?룶끝?룶깰??????????룶｝?룶끝?룶??룶｝?룶끝?룶깰??????????????????????????????룶｝?룶끝?룶깰????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111010011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110100111111111010111010001110110110111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101001111111110101110100011101101101110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110100111111111010111010001110110110111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111010011111111101011101000111011011011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111010011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110100111111111010111010001110110110111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101001111111110101110100011101101101110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111010011111111101011101000111011011011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101001111111110101110100011101101101110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????猷띰퐴?猷띕걹?猷딴?猷띰퐴?猷띕걹?猷띔물??????????猷띰퐴?猷띕걹?猷딴?猷띰퐴?猷띕걹?猷띔물??????????????????????????????猷띰퐴?猷띕걹?猷띔물???????????猷띰퐴?猷띕걹?猷딴?猷띰퐴?猷띕걹?猷띔물??????????猷띰퐴?猷띕걹?猷딴?猷띰퐴?猷띕걹?猷띔물??????????????????????????????N??????猷띰퐴?猷띕걹?猷딴?猷띰퐴?猷띕걹?猷띔물??????????猷띰퐴?猷띕걹?猷딴?猷띰퐴?猷띕걹?猷띔물??????????????????????????????猷띰퐴?猷띕걹?猷띔물????????