ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110100100100001100011111111101011101000111011010111100111101101001001010000111111001111111110101110100011101101011110110010100101100110101110001110000010101000010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101001101011001011110011100101101011011001100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010110010100000101110001110000001101110000011111100111111111010111010001110110101111011001010010110011010111000111000001010100001001111110011111111101011101000111011011011101001101011001011110011100101101011011001100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101001001000011000111111111010111010001110110101111001111011010010010100001111110011111111101011101000111011010111101100101001011001101011100011100000101010000100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010011010110010111100111001011010110110011000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101100101000001011100011100000011011100000111111001111111110101110100011101101011110110010100101100110101110001110000010101000010011111100111111111010111010001110110110111010011010110010111100111001011010110110011000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110100100100001100011111111101011101000111011010111100111101101001001010000111111001111111110101110100011101101011110110010100101100110101110001110000010101000010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101001101011001011110011100101101011011001100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010110010100000101110001110000001101110000011111100111111111010111010001110110101111011001010010110011010111000111000001010100001001111110011111111101011101000111011011011101001101011001011110011100101101011011001100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101001001000011000111111111010111010001110110101111001111011010010010100001111110011111111101011101000111011010111101100101001011001101011100011100000101010000100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010011010110010111100111001011010110110011000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101100101000001011100011100000011011100000111111001111111110101110100011101101011110110010100101100110101110001110000010101000010011111100111111111010111010001110110110111010011010110010111100111001011010110110011000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111010010010000110001111111110101110100011101101011110011110110100100101000011111100111111111010111010001110110101111011001010010110011010111000111000001010100001001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110100110101100101111001110010110101101100110001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011001010000010111000111000000110111000001111110011111111101011101000111011010111101100101001011001101011100011100000101010000100111111001111111110101110100011101101101110100110101100101111001110010110101101100110001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110100100100001100011111111101011101000111011010111100111101101001001010000111111001111111110101110100011101101011110110010100101100110101110001110000010101000010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101001101011001011110011100101101011011001100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010110010100000101110001110000001101110000011111100111111111010111010001110110101111011001010010110011010111000111000001010100001001111110011111111101011101000111011011011101001101011001011110011100101101011011001100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????ë£¶ï¤?ë£µç´??ë£µì¥ã¡????ë£¶é¬¼åâ?????ë£¶ì²ã¸??ë£µì¥ã¡??ë£¶é¬¼åâ??????ë£¶ï¤?ë£µç´??ë£µì¥ã¡????ë£¶é¬¼åâ?????ë£¶ì²ã¸??ë£µì¥ã¡??ë£¶é¬¼åâ???????????????????ë£¶ï¤?ë£µç´??ë£µì¥ã¡????ë£¶é¬¼åâ?????ë£¶ì²ã¸??ë£µì¥ã¡??ë£¶é¬¼åâ??????ë£¶ï¤?ë£µç´??ë£µì¥ã¡????ë£¶é¬¼åâ?????ë£¶ì²ã¸??ë£µì¥ã¡??ë£¶é¬¼åâ???????????N??????ë£¶ï¤?ë£µç´??ë£µì¥ã¡????ë£¶é¬¼åâ?????ë£¶ì²ã¸??ë£µì¥ã¡??ë£¶é¬¼åâ??????ë£¶ï¤?ë£µç´??ë£µì¥ã¡????ë£¶é¬¼åâ?????ë£¶ì²ã¸??ë£µì¥ã¡??ë£¶é¬¼åâ????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110100100100001100011111111101011101000111011010111100111101101001001010000111111001111111110101110100011101101011110110010100101100110101110001110000010101000010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101001101011001011110011100101101011011001100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010110010100000101110001110000001101110000011111100111111111010111010001110110101111011001010010110011010111000111000001010100001001111110011111111101011101000111011011011101001101011001011110011100101101011011001100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101001001000011000111111111010111010001110110101111001111011010010010100001111110011111111101011101000111011010111101100101001011001101011100011100000101010000100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010011010110010111100111001011010110110011000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101100101000001011100011100000011011100000111111001111111110101110100011101101011110110010100101100110101110001110000010101000010011111100111111111010111010001110110110111010011010110010111100111001011010110110011000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110100100100001100011111111101011101000111011010111100111101101001001010000111111001111111110101110100011101101011110110010100101100110101110001110000010101000010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101001101011001011110011100101101011011001100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010110010100000101110001110000001101110000011111100111111111010111010001110110101111011001010010110011010111000111000001010100001001111110011111111101011101000111011011011101001101011001011110011100101101011011001100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101001001000011000111111111010111010001110110101111001111011010010010100001111110011111111101011101000111011010111101100101001011001101011100011100000101010000100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010011010110010111100111001011010110110011000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101100101000001011100011100000011011100000111111001111111110101110100011101101011110110010100101100110101110001110000010101000010011111100111111111010111010001110110110111010011010110010111100111001011010110110011000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111010010010000110001111111110101110100011101101011110011110110100100101000011111100111111111010111010001110110101111011001010010110011010111000111000001010100001001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110100110101100101111001110010110101101100110001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011001010000010111000111000000110111000001111110011111111101011101000111011010111101100101001011001101011100011100000101010000100111111001111111110101110100011101101101110100110101100101111001110010110101101100110001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110100100100001100011111111101011101000111011010111100111101101001001010000111111001111111110101110100011101101011110110010100101100110101110001110000010101000010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101001101011001011110011100101101011011001100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010110010100000101110001110000001101110000011111100111111111010111010001110110101111011001010010110011010111000111000001010100001001111110011111111101011101000111011011011101001101011001011110011100101101011011001100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ｶ???ｵ邏???ｵ?壹ぃ?????ｶ鬯ｼ蟄倪???????ｶ?ゅ∈???ｵ?壹ぃ???ｶ鬯ｼ蟄倪????????ｶ???ｵ邏???ｵ?壹ぃ?????ｶ鬯ｼ蟄倪???????ｶ?ゅ∈???ｵ?壹ぃ???ｶ鬯ｼ蟄倪?????????????????????ｶ???ｵ邏???ｵ?壹ぃ?????ｶ鬯ｼ蟄倪???????ｶ?ゅ∈???ｵ?壹ぃ???ｶ鬯ｼ蟄倪????????ｶ???ｵ邏???ｵ?壹ぃ?????ｶ鬯ｼ蟄倪???????ｶ?ゅ∈???ｵ?壹ぃ???ｶ鬯ｼ蟄倪????????????N???????ｶ???ｵ邏???ｵ?壹ぃ?????ｶ鬯ｼ蟄倪???????ｶ?ゅ∈???ｵ?壹ぃ???ｶ鬯ｼ蟄倪????????ｶ???ｵ邏???ｵ?壹ぃ?????ｶ鬯ｼ蟄倪???????ｶ?ゅ∈???ｵ?壹ぃ???ｶ鬯ｼ蟄倪?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110100100100001100011111111101011101000111011010111100111101101001001010000111111001111111110101110100011101101011110110010100101100110101110001110000010101000010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101001101011001011110011100101101011011001100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010110010100000101110001110000001101110000011111100111111111010111010001110110101111011001010010110011010111000111000001010100001001111110011111111101011101000111011011011101001101011001011110011100101101011011001100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101001001000011000111111111010111010001110110101111001111011010010010100001111110011111111101011101000111011010111101100101001011001101011100011100000101010000100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010011010110010111100111001011010110110011000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101100101000001011100011100000011011100000111111001111111110101110100011101101011110110010100101100110101110001110000010101000010011111100111111111010111010001110110110111010011010110010111100111001011010110110011000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110100100100001100011111111101011101000111011010111100111101101001001010000111111001111111110101110100011101101011110110010100101100110101110001110000010101000010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101001101011001011110011100101101011011001100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010110010100000101110001110000001101110000011111100111111111010111010001110110101111011001010010110011010111000111000001010100001001111110011111111101011101000111011011011101001101011001011110011100101101011011001100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101001001000011000111111111010111010001110110101111001111011010010010100001111110011111111101011101000111011010111101100101001011001101011100011100000101010000100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010011010110010111100111001011010110110011000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101100101000001011100011100000011011100000111111001111111110101110100011101101011110110010100101100110101110001110000010101000010011111100111111111010111010001110110110111010011010110010111100111001011010110110011000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111010010010000110001111111110101110100011101101011110011110110100100101000011111100111111111010111010001110110101111011001010010110011010111000111000001010100001001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110100110101100101111001110010110101101100110001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011001010000010111000111000000110111000001111110011111111101011101000111011010111101100101001011001101011100011100000101010000100111111001111111110101110100011101101101110100110101100101111001110010110101101100110001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110100100100001100011111111101011101000111011010111100111101101001001010000111111001111111110101110100011101101011110110010100101100110101110001110000010101000010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101001101011001011110011100101101011011001100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010110010100000101110001110000001101110000011111100111111111010111010001110110101111011001010010110011010111000111000001010100001001111110011111111101011101000111011011011101001101011001011110011100101101011011001100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????襭駈??襭窮???襭旧??????襭狗?絖????????襭苦????襭旧????襭狗?絖?????????襭駈??襭窮???襭旧??????襭狗?絖????????襭苦????襭旧????襭狗?絖??????????????????????襭駈??襭窮???襭旧??????襭狗?絖????????襭苦????襭旧????襭狗?絖?????????襭駈??襭窮???襭旧??????襭狗?絖????????襭苦????襭旧????襭狗?絖??????????????N??????襭駈??襭窮???襭旧??????襭狗?絖????????襭苦????襭旧????襭狗?絖?????????襭駈??襭窮???襭旧??????襭狗?絖????????襭苦????襭旧????襭狗?絖???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110100100100001100011111111101011101000111011010111100111101101001001010000111111001111111110101110100011101101011110110010100101100110101110001110000010101000010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101001101011001011110011100101101011011001100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010110010100000101110001110000001101110000011111100111111111010111010001110110101111011001010010110011010111000111000001010100001001111110011111111101011101000111011011011101001101011001011110011100101101011011001100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101001001000011000111111111010111010001110110101111001111011010010010100001111110011111111101011101000111011010111101100101001011001101011100011100000101010000100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010011010110010111100111001011010110110011000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101100101000001011100011100000011011100000111111001111111110101110100011101101011110110010100101100110101110001110000010101000010011111100111111111010111010001110110110111010011010110010111100111001011010110110011000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110100100100001100011111111101011101000111011010111100111101101001001010000111111001111111110101110100011101101011110110010100101100110101110001110000010101000010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101001101011001011110011100101101011011001100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010110010100000101110001110000001101110000011111100111111111010111010001110110101111011001010010110011010111000111000001010100001001111110011111111101011101000111011011011101001101011001011110011100101101011011001100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101001001000011000111111111010111010001110110101111001111011010010010100001111110011111111101011101000111011010111101100101001011001101011100011100000101010000100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010011010110010111100111001011010110110011000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101100101000001011100011100000011011100000111111001111111110101110100011101101011110110010100101100110101110001110000010101000010011111100111111111010111010001110110110111010011010110010111100111001011010110110011000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111010010010000110001111111110101110100011101101011110011110110100100101000011111100111111111010111010001110110101111011001010010110011010111000111000001010100001001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110100110101100101111001110010110101101100110001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011001010000010111000111000000110111000001111110011111111101011101000111011010111101100101001011001101011100011100000101010000100111111001111111110101110100011101101101110100110101100101111001110010110101101100110001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110100100100001100011111111101011101000111011010111100111101101001001010000111111001111111110101110100011101101011110110010100101100110101110001110000010101000010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101001101011001011110011100101101011011001100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010110010100000101110001110000001101110000011111100111111111010111010001110110101111011001010010110011010111000111000001010100001001111110011111111101011101000111011011011101001101011001011110011100101101011011001100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????룶句?룵純??룵쥚ァ????룶鬼存⅝?????룶첂へ??룵쥚ァ??룶鬼存⅝??????룶句?룵純??룵쥚ァ????룶鬼存⅝?????룶첂へ??룵쥚ァ??룶鬼存⅝???????????????????룶句?룵純??룵쥚ァ????룶鬼存⅝?????룶첂へ??룵쥚ァ??룶鬼存⅝??????룶句?룵純??룵쥚ァ????룶鬼存⅝?????룶첂へ??룵쥚ァ??룶鬼存⅝???????????N??????룶句?룵純??룵쥚ァ????룶鬼存⅝?????룶첂へ??룵쥚ァ??룶鬼存⅝??????룶句?룵純??룵쥚ァ????룶鬼存⅝?????룶첂へ??룵쥚ァ??룶鬼存⅝????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110100100100001100011111111101011101000111011010111100111101101001001010000111111001111111110101110100011101101011110110010100101100110101110001110000010101000010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101001101011001011110011100101101011011001100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010110010100000101110001110000001101110000011111100111111111010111010001110110101111011001010010110011010111000111000001010100001001111110011111111101011101000111011011011101001101011001011110011100101101011011001100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101001001000011000111111111010111010001110110101111001111011010010010100001111110011111111101011101000111011010111101100101001011001101011100011100000101010000100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010011010110010111100111001011010110110011000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101100101000001011100011100000011011100000111111001111111110101110100011101101011110110010100101100110101110001110000010101000010011111100111111111010111010001110110110111010011010110010111100111001011010110110011000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110100100100001100011111111101011101000111011010111100111101101001001010000111111001111111110101110100011101101011110110010100101100110101110001110000010101000010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101001101011001011110011100101101011011001100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010110010100000101110001110000001101110000011111100111111111010111010001110110101111011001010010110011010111000111000001010100001001111110011111111101011101000111011011011101001101011001011110011100101101011011001100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101001001000011000111111111010111010001110110101111001111011010010010100001111110011111111101011101000111011010111101100101001011001101011100011100000101010000100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010011010110010111100111001011010110110011000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101100101000001011100011100000011011100000111111001111111110101110100011101101011110110010100101100110101110001110000010101000010011111100111111111010111010001110110110111010011010110010111100111001011010110110011000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111010010010000110001111111110101110100011101101011110011110110100100101000011111100111111111010111010001110110101111011001010010110011010111000111000001010100001001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110100110101100101111001110010110101101100110001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011001010000010111000111000000110111000001111110011111111101011101000111011010111101100101001011001101011100011100000101010000100111111001111111110101110100011101101101110100110101100101111001110010110101101100110001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110100100100001100011111111101011101000111011010111100111101101001001010000111111001111111110101110100011101101011110110010100101100110101110001110000010101000010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101001101011001011110011100101101011011001100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010110010100000101110001110000001101110000011111100111111111010111010001110110101111011001010010110011010111000111000001010100001001111110011111111101011101000111011011011101001101011001011110011100101101011011001100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????猷띰쨬?猷든킈??猷듭쪡循????猷띌Ъ耶섃뀦?????猷띠쾫徇륨?猷듭쪡循??猷띌Ъ耶섃뀦??????猷띰쨬?猷든킈??猷듭쪡循????猷띌Ъ耶섃뀦?????猷띠쾫徇륨?猷듭쪡循??猷띌Ъ耶섃뀦???????????????????猷띰쨬?猷든킈??猷듭쪡循????猷띌Ъ耶섃뀦?????猷띠쾫徇륨?猷듭쪡循??猷띌Ъ耶섃뀦??????猷띰쨬?猷든킈??猷듭쪡循????猷띌Ъ耶섃뀦?????猷띠쾫徇륨?猷듭쪡循??猷띌Ъ耶섃뀦???????????N??????猷띰쨬?猷든킈??猷듭쪡循????猷띌Ъ耶섃뀦?????猷띠쾫徇륨?猷듭쪡循??猷띌Ъ耶섃뀦??????猷띰쨬?猷든킈??猷듭쪡循????猷띌Ъ耶섃뀦?????猷띠쾫徇륨?猷듭쪡循??猷띌Ъ耶섃뀦????????????????