同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101101100100111010011011100011100000101010010000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110010110001001100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010011101001101110001110000010101001000011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101101100101101011011011100011100000111001010000111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101101100101101011011011100011100000101010111000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010011101001101110001110000010101001000011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010111010111010001110110110111011011001011010110110111000111000001110010100001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000001100000010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010011101001101110001110000010101001000011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001001110100110111000111000001010100100001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100010011000101000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010110101101101110001110000011100101000011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010011101001101110001110000010101001000011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001001110100110111000111000001010100100001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100010011000101000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010110101101101110001110000011100101000011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010110101101101110001110000010101011100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001001110100110111000111000001010100100001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100010011000101011101011101000111011011011101101100101101011011011100011100000111001010000111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000000110000001001111110011111100111111????????룶퓦イ?????룶끝削??????룶퓦イ?????룶끝削?????룶햶ピ?룶뇜????????룶햶ギ?????룶퓦イ?????룶끝削룶햶ピ?룶쾹ぁ??????룶퓦イ?????룶끝削??????룶퓦イ?????룶끝削?????룶햶ピ?룶뇜??????????N??????룶퓦イ?????룶끝削??????룶퓦イ?????룶끝削?????룶햶ピ?룶뇜????????룶햶ギ?????룶퓦イ?????룶끝削룶햶ピ?룶쾹ぁ???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101101100100111010011011100011100000101010010000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110010110001001100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010011101001101110001110000010101001000011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101101100101101011011011100011100000111001010000111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101101100101101011011011100011100000101010111000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010011101001101110001110000010101001000011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010111010111010001110110110111011011001011010110110111000111000001110010100001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000001100000010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010011101001101110001110000010101001000011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001001110100110111000111000001010100100001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100010011000101000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010110101101101110001110000011100101000011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010011101001101110001110000010101001000011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001001110100110111000111000001010100100001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100010011000101000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010110101101101110001110000011100101000011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010110101101101110001110000010101011100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001001110100110111000111000001010100100001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100010011000101011101011101000111011011011101101100101101011011011100011100000111001010000111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000000110000001001111110011111100111111?????????カ崧ヲ繧、??????カ?晏炎???????カ崧ヲ繧、??????カ?晏炎??????カ嵂カ繝??カ??????????カ嵂カ繧ョ??????カ崧ヲ繧、??????カ?晏炎?カ嵂カ繝??カ?ケ縺???????カ崧ヲ繧、??????カ?晏炎???????カ崧ヲ繧、??????カ?晏炎??????カ嵂カ繝??カ???????????N???????カ崧ヲ繧、??????カ?晏炎???????カ崧ヲ繧、??????カ?晏炎??????カ嵂カ繝??カ??????????カ嵂カ繧ョ??????カ崧ヲ繧、??????カ?晏炎?カ嵂カ繝??カ?ケ縺???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101101100100111010011011100011100000101010010000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110010110001001100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010011101001101110001110000010101001000011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101101100101101011011011100011100000111001010000111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101101100101101011011011100011100000101010111000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010011101001101110001110000010101001000011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010111010111010001110110110111011011001011010110110111000111000001110010100001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000001100000010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010011101001101110001110000010101001000011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001001110100110111000111000001010100100001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100010011000101000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010110101101101110001110000011100101000011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010011101001101110001110000010101001000011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001001110100110111000111000001010100100001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100010011000101000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010110101101101110001110000011100101000011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010110101101101110001110000010101011100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001001110100110111000111000001010100100001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100010011000101011101011101000111011011011101101100101101011011011100011100000111001010000111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000000110000001001111110011111100111111????????襭躯????????襭矩??????????襭躯????????襭矩?????????襭躯?吟???襭矩??????????襭躯?吟??????襭躯????????襭矩????襭躯?吟???襭苦捷????????襭躯????????襭矩??????????襭躯????????襭矩?????????襭躯?吟???襭矩????????????N??????襭躯????????襭矩??????????襭躯????????襭矩?????????襭躯?吟???襭矩??????????襭躯?吟??????襭躯????????襭矩????襭躯?吟???襭苦捷?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101101100100111010011011100011100000101010010000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110010110001001100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010011101001101110001110000010101001000011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101101100101101011011011100011100000111001010000111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101101100101101011011011100011100000101010111000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010011101001101110001110000010101001000011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010111010111010001110110110111011011001011010110110111000111000001110010100001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000001100000010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010011101001101110001110000010101001000011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001001110100110111000111000001010100100001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100010011000101000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010110101101101110001110000011100101000011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010011101001101110001110000010101001000011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001001110100110111000111000001010100100001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100010011000101000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010110101101101110001110000011100101000011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010110101101101110001110000010101011100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001001110100110111000111000001010100100001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100010011000101011101011101000111011011011101101100101101011011011100011100000111001010000111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000000110000001001111110011111100111111????????룶퓦イ?????룶끝削??????룶퓦イ?????룶끝削?????룶햶ピ?룶뇜????????룶햶ギ?????룶퓦イ?????룶끝削룶햶ピ?룶쾹ぁ??????룶퓦イ?????룶끝削??????룶퓦イ?????룶끝削?????룶햶ピ?룶뇜??????????N??????룶퓦イ?????룶끝削??????룶퓦イ?????룶끝削?????룶햶ピ?룶뇜????????룶햶ギ?????룶퓦イ?????룶끝削룶햶ピ?룶쾹ぁ???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101101100100111010011011100011100000101010010000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110010110001001100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010011101001101110001110000010101001000011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101101100101101011011011100011100000111001010000111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101101100101101011011011100011100000101010111000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010011101001101110001110000010101001000011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010111010111010001110110110111011011001011010110110111000111000001110010100001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000001100000010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010011101001101110001110000010101001000011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001001110100110111000111000001010100100001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100010011000101000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010110101101101110001110000011100101000011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010011101001101110001110000010101001000011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001001110100110111000111000001010100100001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100010011000101000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010110101101101110001110000011100101000011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010110101101101110001110000010101011100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001001110100110111000111000001010100100001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100010011000101011101011101000111011011011101101100101101011011011100011100000111001010000111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000000110000001001111110011111100111111????????猷띤벀循}????猷띕걹央둃?????猷띤벀循}????猷띕걹央둃????猷띤뼳恂볻猷띕뇸????????猷띤뼳循?????猷띤벀循}????猷띕걹央딅6妊뜰깞?猷띠씁徇??????猷띤벀循}????猷띕걹央둃?????猷띤벀循}????猷띕걹央둃????猷띤뼳恂볻猷띕뇸??????????N??????猷띤벀循}????猷띕걹央둃?????猷띤벀循}????猷띕걹央둃????猷띤뼳恂볻猷띕뇸????????猷띤뼳循?????猷띤벀循}????猷띕걹央딅6妊뜰깞?猷띠씁徇???