ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101101100101101011011011100011100000111001000100111111111010111010001110110110111011001011100010010101111000111000001010101110001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110001111111110101110100011101101101110110010100110101111010011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101111100011100000111001000000111111001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111111100011100000111011001011101011101000111011011011101100101111101011100111100010100010001010111000111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101101100101101011011011100011100000111001000100111111111010111010001110110110111011001011100010010101111000111000001010101110001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101101100101101011011011100011100000111001000100111111111010111010001110110110111011001011100010010101111000111000001010101110001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110001111111110101110100011101101101110110010100110101111010011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101111100011100000111001000000111111001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111111100011100000111011001011101011101000111011011011101100101111101011100111100010100010001010111000111111	????????ë£¶?????????ë£¶????????ë£´í¶ã?ë£¶ì¸ã®?ë£¶???????????ë£¶????ë£¶Ã¦?ë£¶ì¦½????ë£¶??????ë£¶ì°ã??ë£¶â?ã²ë£¶ì¾¹â®????ë£¶?????????ë£¶????????ë£´í¶ã?ë£¶ì¸ã®?ë£¶????????????????????ë£¶?????????ë£¶????????ë£´í¶ã?ë£¶ì¸ã®?ë£¶???????????ë£¶????ë£¶Ã¦?ë£¶ì¦½????ë£¶??????ë£¶ì°ã??ë£¶â?ã²ë£¶ì¾¹â®?
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101101100101101011011011100011100000111001000100111111111010111010001110110110111011001011100010010101111000111000001010101110001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110001111111110101110100011101101101110110010100110101111010011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101111100011100000111001000000111111001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111111100011100000111011001011101011101000111011011011101100101111101011100111100010100010001010111000111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101101100101101011011011100011100000111001000100111111111010111010001110110110111011001011100010010101111000111000001010101110001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101101100101101011011011100011100000111001000100111111111010111010001110110110111011001011100010010101111000111000001010101110001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110001111111110101110100011101101101110110010100110101111010011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101111100011100000111001000000111111001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111111100011100000111011001011101011101000111011011011101100101111101011100111100010100010001010111000111111	?????????ｶ??????????ｶ?????????ｴ嵂ｶ繝??ｶ?輔ぐ??ｶ????????????ｶ?????ｶﾃｦ??ｶ?ｽ?????ｶ???????ｶ?九ヰ???ｶ竇?繝ｲ?ｶ?ｹ竏ｮ?????ｶ??????????ｶ?????????ｴ嵂ｶ繝??ｶ?輔ぐ??ｶ?????????????????????ｶ??????????ｶ?????????ｴ嵂ｶ繝??ｶ?輔ぐ??ｶ????????????ｶ?????ｶﾃｦ??ｶ?ｽ?????ｶ???????ｶ?九ヰ???ｶ竇?繝ｲ?ｶ?ｹ竏ｮ?
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101101100101101011011011100011100000111001000100111111111010111010001110110110111011001011100010010101111000111000001010101110001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110001111111110101110100011101101101110110010100110101111010011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101111100011100000111001000000111111001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111111100011100000111011001011101011101000111011011011101100101111101011100111100010100010001010111000111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101101100101101011011011100011100000111001000100111111111010111010001110110110111011001011100010010101111000111000001010101110001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101101100101101011011011100011100000111001000100111111111010111010001110110110111011001011100010010101111000111000001010101110001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110001111111110101110100011101101101110110010100110101111010011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101111100011100000111001000000111111001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111111100011100000111011001011101011101000111011011011101100101111101011100111100010100010001010111000111111	????????襭?????????襭????????襭危?吟???襭苦???襭???????????襭????襭驚?襭苦?????襭??????襭苦?????襭金????蛾６貍高?????襭?????????襭????????襭危?吟???襭苦???襭????????????????????襭?????????襭????????襭危?吟???襭苦???襭???????????襭????襭驚?襭苦?????襭??????襭苦?????襭金????蛾６貍高??
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101101100101101011011011100011100000111001000100111111111010111010001110110110111011001011100010010101111000111000001010101110001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110001111111110101110100011101101101110110010100110101111010011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101111100011100000111001000000111111001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111111100011100000111011001011101011101000111011011011101100101111101011100111100010100010001010111000111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101101100101101011011011100011100000111001000100111111111010111010001110110110111011001011100010010101111000111000001010101110001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101101100101101011011011100011100000111001000100111111111010111010001110110110111011001011100010010101111000111000001010101110001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110001111111110101110100011101101101110110010100110101111010011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101111100011100000111001000000111111001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111111100011100000111011001011101011101000111011011011101100101111101011100111100010100010001010111000111111	????????룶?????????룶????????룴햶パ?룶츕ギ?룶???????????룶????룶æ?룶즽????룶??????룶찋バ??룶⅝?ヲ룶쾹∮????룶?????????룶????????룴햶パ?룶츕ギ?룶????????????????????룶?????????룶????????룴햶パ?룶츕ギ?룶???????????룶????룶æ?룶즽????룶??????룶찋バ??룶⅝?ヲ룶쾹∮?
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101101100101101011011011100011100000111001000100111111111010111010001110110110111011001011100010010101111000111000001010101110001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110001111111110101110100011101101101110110010100110101111010011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101111100011100000111001000000111111001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111111100011100000111011001011101011101000111011011011101100101111101011100111100010100010001010111000111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101101100101101011011011100011100000111001000100111111111010111010001110110110111011001011100010010101111000111000001010101110001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101101100101101011011011100011100000111001000100111111111010111010001110110110111011001011100010010101111000111000001010101110001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110001111111110101110100011101101101110110010100110101111010011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101111100011100000111001000000111111001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111111100011100000111011001011101011101000111011011011101100101111101011100111100010100010001010111000111111	????????猷딴????????猷딴???????猷댄뼳恂멅猷띠툞循?猷딴??????????猷딴???猷뗐?猷띠┰????猷딴?????猷띠컠恂륖?猷뜯뀦?恂뀀６苡밟댃????猷딴????????猷딴???????猷댄뼳恂멅猷띠툞循?猷딴???????????????????猷딴????????猷딴???????猷댄뼳恂멅猷띠툞循?猷딴??????????猷딴???猷뗐?猷띠┰????猷딴?????猷띠컠恂륖?猷뜯뀦?恂뀀６苡밟댃?