ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001010010001001111111110100110011011100110010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100010011111100111111111010111001000010110010111010111010001010001011111001011000110110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001010010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001010010001111001011000110110000001001111111110101110100010100110000011111111100101100011011000000100111111001111110011111100111111001111111110101010110011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100010011111111101001100110111001100100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000101001000100111111001111111110101110010000101100101110101110100010100010111110010110001101100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001010010001001111111110100110011011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100010011111111101001100110111001100100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000101001000100111111001111111110101110010000101100101110101110100010100010111110010110001101100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100011110010110001101100000010011111111101011101000101001100000111111111001011000110110000001001111110011111100111111001111110011111111101010101100111010010100111111001111110011111100111111	????????ë¢??????????????????ë¢???????????????????????ë¢?é??????ë¢??ë²ë¢å????????????ë¢???????????????ë¢å?ë¢?å?????ê³¥???????ë¢??????????????????ë¢???????????????????????ë¢?é??????ë¢??ë²ë¢å?????????????????ë¢?é??????N??????ë¢??????????????????ë¢???????????????????????ë¢?é??????ë¢??ë²ë¢å????????????ë¢???????????????ë¢å?ë¢?å?????ê³¥????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001010010001001111111110100110011011100110010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100010011111100111111111010111001000010110010111010111010001010001011111001011000110110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001010010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001010010001111001011000110110000001001111111110101110100010100110000011111111100101100011011000000100111111001111110011111100111111001111111110101010110011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100010011111111101001100110111001100100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000101001000100111111001111111110101110010000101100101110101110100010100010111110010110001101100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001010010001001111111110100110011011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100010011111111101001100110111001100100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000101001000100111111001111111110101110010000101100101110101110100010100010111110010110001101100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100011110010110001101100000010011111111101011101000101001100000111111111001011000110110000001001111110011111100111111001111110011111111101010101100111010010100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????髮??????????ｲ?句香?????????????????????????????大香???蜊??????･????????????????????????????????????????????????????髮??????????ｲ?句香???????????????????髮??????N???????????????????????????????????????????????????髮??????????ｲ?句香?????????????????????????????大香???蜊??????･????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001010010001001111111110100110011011100110010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100010011111100111111111010111001000010110010111010111010001010001011111001011000110110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001010010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001010010001111001011000110110000001001111111110101110100010100110000011111111100101100011011000000100111111001111110011111100111111001111111110101010110011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100010011111111101001100110111001100100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000101001000100111111001111111110101110010000101100101110101110100010100010111110010110001101100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001010010001001111111110100110011011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100010011111111101001100110111001100100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000101001000100111111001111111110101110010000101100101110101110100010100010111110010110001101100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100011110010110001101100000010011111111101011101000101001100000111111111001011000110110000001001111110011111100111111001111110011111111101010101100111010010100111111001111110011111100111111	????????襤???????????????????襤????????????????????????襤??????????襤????蛾???????????????襤????????????????襤????襤?????????螻???????襤???????????????????襤????????????????????????襤??????????襤????蛾????????????????????襤??????????N??????襤???????????????????襤????????????????????????襤??????????襤????蛾???????????????襤????????????????襤????襤?????????螻????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001010010001001111111110100110011011100110010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100010011111100111111111010111001000010110010111010111010001010001011111001011000110110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001010010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001010010001111001011000110110000001001111111110101110100010100110000011111111100101100011011000000100111111001111110011111100111111001111111110101010110011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100010011111111101001100110111001100100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000101001000100111111001111111110101110010000101100101110101110100010100010111110010110001101100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001010010001001111111110100110011011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100010011111111101001100110111001100100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000101001000100111111001111111110101110010000101100101110101110100010100010111110010110001101100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100011110010110001101100000010011111111101011101000101001100000111111111001011000110110000001001111110011111100111111001111110011111111101010101100111010010100111111001111110011111100111111	????????뢑??????????????????뢑???????????????????????뢑?雙??????뢑??됲뢋十????????????뢑???????????????뢑十?뢘?十?????곥???????뢑??????????????????뢑???????????????????????뢑?雙??????뢑??됲뢋十?????????????????뢑?雙??????N??????뢑??????????????????뢑???????????????????????뢑?雙??????뢑??됲뢋十????????????뢑???????????????뢑十?뢘?十?????곥????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001010010001001111111110100110011011100110010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100010011111100111111111010111001000010110010111010111010001010001011111001011000110110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001010010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001010010001111001011000110110000001001111111110101110100010100110000011111111100101100011011000000100111111001111110011111100111111001111111110101010110011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100010011111111101001100110111001100100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000101001000100111111001111111110101110010000101100101110101110100010100010111110010110001101100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001010010001001111111110100110011011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100010011111111101001100110111001100100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000101001000100111111001111111110101110010000101100101110101110100010100010111110010110001101100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100010100100011110010110001101100000010011111111101011101000101001100000111111111001011000110110000001001111110011111100111111001111110011111111101010101100111010010100111111001111110011111100111111	????????猶멅?????????????????猶멅??????????????????????猶멅樂섫?????猶멅?惟뀀쥕秧????????????猶멅??????????????猶묈뛻?猶쀾秧?????怨ㆍ??????猶멅?????????????????猶멅??????????????????????猶멅樂섫?????猶멅?惟뀀쥕秧?????????????????猶멅樂섫?????N??????猶멅?????????????????猶멅??????????????????????猶멅樂섫?????猶멅?惟뀀쥕秧????????????猶멅??????????????猶묈뛻?猶쀾秧?????怨ㆍ???