ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000111000010110010100111010111010000010011111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100011100001011001010011101011101000001001111100111111001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000101010011110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000101100101110101110100000101110101110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000111000010110010100111010111010000010011111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100011100001011001010011101011101000001001111100111111001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000101010011110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000101100101110101110100000101110101110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000111000010110010100111010111010000010011111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100011100001011001010011101011101000001001111100111111001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000101010011110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000101100101110101110100000101110101110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????ë »ãë ?????ë »ãë ??ë »âë ©ë »ë ë ºë ²ë ºë ????????????????????ë »ãë ?????ë »ãë ??ë »âë ©ë »ë ë ºë ²ë ºë ?????????????N??????ë »ãë ?????ë »ãë ??ë »âë ©ë »ë ë ºë ²ë ºë ?????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000111000010110010100111010111010000010011111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100011100001011001010011101011101000001001111100111111001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000101010011110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000101100101110101110100000101110101110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000111000010110010100111010111010000010011111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100011100001011001010011101011101000001001111100111111001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000101010011110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000101100101110101110100000101110101110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000111000010110010100111010111010000010011111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100011100001011001010011101011101000001001111100111111001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000101010011110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000101100101110101110100000101110101110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ｻ繞罷???????ｻ繞罷????ｻ笏呱?ｩ?ｻ?橄?ｺ?ｲ?ｺ??????????????????????ｻ繞罷???????ｻ繞罷????ｻ笏呱?ｩ?ｻ?橄?ｺ?ｲ?ｺ??????????????N???????ｻ繞罷???????ｻ繞罷????ｻ笏呱?ｩ?ｻ?橄?ｺ?ｲ?ｺ??????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000111000010110010100111010111010000010011111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100011100001011001010011101011101000001001111100111111001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000101010011110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000101100101110101110100000101110101110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000111000010110010100111010111010000010011111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100011100001011001010011101011101000001001111100111111001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000101010011110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000101100101110101110100000101110101110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000111000010110010100111010111010000010011111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100011100001011001010011101011101000001001111100111111001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000101010011110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000101100101110101110100000101110101110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????祉??????????祉???????獅?????視???埼?蛾?埼???????????????????????祉??????????祉???????獅?????視???埼?蛾?埼???????????????N???????祉??????????祉???????獅?????視???埼?蛾?埼???????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000111000010110010100111010111010000010011111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100011100001011001010011101011101000001001111100111111001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000101010011110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000101100101110101110100000101110101110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000111000010110010100111010111010000010011111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100011100001011001010011101011101000001001111100111111001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000101010011110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000101100101110101110100000101110101110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000111000010110010100111010111010000010011111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100011100001011001010011101011101000001001111100111111001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000101010011110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000101100101110101110100000101110101110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????렻ㅔ렟?????렻ㅔ렟??렻┙렩렻렞렺렲렺렊????????????????????렻ㅔ렟?????렻ㅔ렟??렻┙렩렻렞렺렲렺렊?????????????N??????렻ㅔ렟?????렻ㅔ렟??렻┙렩렻렞렺렲렺렊?????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000111000010110010100111010111010000010011111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100011100001011001010011101011101000001001111100111111001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000101010011110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000101100101110101110100000101110101110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000111000010110010100111010111010000010011111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100011100001011001010011101011101000001001111100111111001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000101010011110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000101100101110101110100000101110101110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000111000010110010100111010111010000010011111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100011100001011001010011101011101000001001111100111111001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000101010011110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000101100101110101110100000101110101110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????溜삠뀛溜욣????溜삠뀛溜욣?溜삘뵗溜⑸졎溜욌졋溜뀀졋溜둃???????????????????溜삠뀛溜욣????溜삠뀛溜욣?溜삘뵗溜⑸졎溜욌졋溜뀀졋溜둃????????????N??????溜삠뀛溜욣????溜삠뀛溜욣?溜삘뵗溜⑸졎溜욌졋溜뀀졋溜둃????????????????