ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111111101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111111101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111111110101110100000101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111111010111010000010101111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111111110101110100000101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111111010111010000010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????ë ¯?ë ??????ë ¯??ë ¯?????ë ¯??ë °ë ???????ë ¯?ë ??????ë ¯??ë ¯?????ë ¯??ë °ë ?????????ë ¯?ë ??????ë ¯??ë ¯???????????????ë ¯?ë ??????ë ¯??ë ¯?????ë ¯??ë °ë ???????ë ¯?ë ??????ë ¯??ë ¯?????ë ¯??ë °ë ?????????ë ¯?ë ??????ë ¯??ë ¯?????????N??????ë ¯?ë ??????ë ¯??ë ¯?????ë ¯??ë °ë ???????ë ¯?ë ??????ë ¯??ë ¯?????ë ¯??ë °ë ?????????ë ¯?ë ??????ë ¯??ë ¯????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111111101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111111101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111111110101110100000101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111111010111010000010101111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111111110101110100000101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111111010111010000010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ｯ??????????ｯ???ｯ??????ｯ???ｰ?????????ｯ??????????ｯ???ｯ??????ｯ???ｰ???????????ｯ??????????ｯ???ｯ????????????????ｯ??????????ｯ???ｯ??????ｯ???ｰ?????????ｯ??????????ｯ???ｯ??????ｯ???ｰ???????????ｯ??????????ｯ???ｯ?????????N???????ｯ??????????ｯ???ｯ??????ｯ???ｰ?????????ｯ??????????ｯ???ｯ??????ｯ???ｰ???????????ｯ??????????ｯ???ｯ????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111111101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111111101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111111110101110100000101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111111010111010000010101111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111111110101110100000101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111111010111010000010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????磯???????????????????????????????磯??????????????????????????????????????????????????????????????磯???????????????????????????????磯?????????????????????????????????N?????????????????????????????磯???????????????????????????????磯????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111111101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111111101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111111110101110100000101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111111010111010000010101111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111111110101110100000101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111111010111010000010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????렯?렠??????렯??렯?????렯??렰렎???????렯?렠??????렯??렯?????렯??렰렎?????????렯?렠??????렯??렯???????????????렯?렠??????렯??렯?????렯??렰렎???????렯?렠??????렯??렯?????렯??렰렎?????????렯?렠??????렯??렯?????????N??????렯?렠??????렯??렯?????렯??렰렎???????렯?렠??????렯??렯?????렯??렰렎?????????렯?렠??????렯??렯????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111111101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111111101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111111110101110100000101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111111010111010000010101111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111111110101110100000101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111111010111010000010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????溜?溜잶?????溜??溜?????溜??溜곕젍???????溜?溜잶?????溜??溜?????溜??溜곕젍?????????溜?溜잶?????溜??溜???????????????溜?溜잶?????溜??溜?????溜??溜곕젍???????溜?溜잶?????溜??溜?????溜??溜곕젍?????????溜?溜잶?????溜??溜?????????N??????溜?溜잶?????溜??溜?????溜??溜곕젍???????溜?溜잶?????溜??溜?????溜??溜곕젍?????????溜?溜잶?????溜??溜????????????