同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111111110100110111011001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111111010011011101100111111110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111111000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111111000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111110100110111011001111110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011101100111111110000000011111111101001101110110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011101100111111110000000011111100111111111100001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011101100111111110000000011111100111111111010011011101100111111110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011101100111111110000000011111100111111111100001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111111110100110111011001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111111110100110111011001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111111010011011101100111111110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111111000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111111000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111110100110111011001111110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????é»?À?é»?À?????????é»?À??ð§?????????????é»?À??é»?À????????é»?À??ð§????????????é»?À?é»?À?????????é»?À??ð§?????????????é»?À??é»?À????????é»?À??ð§?????????????????????????????é»?À??ð§?????????é»?À??é»??À?????????????????????é»?À?é»?À?????????é»?À??ð§?????????????é»?À??é»?À????????é»?À??ð§????????????é»?À?é»?À?????????é»?À??ð§?????????????é»?À??é»?À????????é»?À??ð§?????????????????????????????????????????????????????????????é»?À?é»?À?????????é»?À??ð§?????????????é»?À??é»?À????????é»?À??ð§????????????é»?À?é»?À?????????é»?À??ð§?????????????é»?À??é»?À????????é»?À??ð§?????????????????????????????é»?À??ð§?????????é»?À??é»??À??????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111111110100110111011001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111111010011011101100111111110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111111000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111111000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111110100110111011001111110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011101100111111110000000011111111101001101110110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011101100111111110000000011111100111111111100001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011101100111111110000000011111100111111111010011011101100111111110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011101100111111110000000011111100111111111100001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111111110100110111011001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111111110100110111011001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111111010011011101100111111110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111111000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111111000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111110100110111011001111110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????鮟?ﾀ?鮟?ﾀ?????????鮟?ﾀ???????????????鮟?ﾀ??鮟?ﾀ????????鮟?ﾀ??????????????鮟?ﾀ?鮟?ﾀ?????????鮟?ﾀ???????????????鮟?ﾀ??鮟?ﾀ????????鮟?ﾀ???????????????????????????????鮟?ﾀ???????????鮟?ﾀ??鮟??ﾀ?????????????????????鮟?ﾀ?鮟?ﾀ?????????鮟?ﾀ???????????????鮟?ﾀ??鮟?ﾀ????????鮟?ﾀ??????????????鮟?ﾀ?鮟?ﾀ?????????鮟?ﾀ???????????????鮟?ﾀ??鮟?ﾀ????????鮟?ﾀ???????????????????????????????????????????????????????????????鮟?ﾀ?鮟?ﾀ?????????鮟?ﾀ???????????????鮟?ﾀ??鮟?ﾀ????????鮟?ﾀ??????????????鮟?ﾀ?鮟?ﾀ?????????鮟?ﾀ???????????????鮟?ﾀ??鮟?ﾀ????????鮟?ﾀ???????????????????????????????鮟?ﾀ???????????鮟?ﾀ??鮟??ﾀ??????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111111110100110111011001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111111010011011101100111111110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111111000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111111000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111110100110111011001111110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011101100111111110000000011111111101001101110110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011101100111111110000000011111100111111111100001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011101100111111110000000011111100111111111010011011101100111111110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011101100111111110000000011111100111111111100001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111111110100110111011001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111111110100110111011001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111111010011011101100111111110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111111000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111111000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111110100110111011001111110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????藥??藥??????????藥???隘?????????????藥???藥?????????藥???隘????????????藥??藥??????????藥???隘?????????????藥???藥?????????藥???隘?????????????????????????????藥???隘?????????藥???藥???????????????????????藥??藥??????????藥???隘?????????????藥???藥?????????藥???隘????????????藥??藥??????????藥???隘?????????????藥???藥?????????藥???隘?????????????????????????????????????????????????????????????藥??藥??????????藥???隘?????????????藥???藥?????????藥???隘????????????藥??藥??????????藥???隘?????????????藥???藥?????????藥???隘?????????????????????????????藥???隘?????????藥???藥????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111111110100110111011001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111111010011011101100111111110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111111000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111111000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111110100110111011001111110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011101100111111110000000011111111101001101110110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011101100111111110000000011111100111111111100001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011101100111111110000000011111100111111111010011011101100111111110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011101100111111110000000011111100111111111100001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111111110100110111011001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111111110100110111011001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111111010011011101100111111110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111111000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111111000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111110100110111011001111110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111111110100110111011001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111111010011011101100111111110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111111000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111111000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111110100110111011001111110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011101100111111110000000011111111101001101110110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011101100111111110000000011111100111111111100001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011101100111111110000000011111100111111111010011011101100111111110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011101100111111110000000011111100111111111100001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111111110100110111011001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111111110100110111011001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111111010011011101100111111110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111111000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111111000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101110110011111111000000001111110011111111110000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111011001111111100000000111111001111111110100110111011001111110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????容?웡容?웡????????容?웡?堤?????????????容?웡?容?웡???????容?웡?堤????????????容?웡容?웡????????容?웡?堤?????????????容?웡?容?웡???????容?웡?堤?????????????????????????????容?웡?堤?????????容?웡?容??웡????????????????????容?웡容?웡????????容?웡?堤?????????????容?웡?容?웡???????容?웡?堤????????????容?웡容?웡????????容?웡?堤?????????????容?웡?容?웡???????容?웡?堤?????????????????????????????????????????????????????????????容?웡容?웡????????容?웡?堤?????????????容?웡?容?웡???????容?웡?堤????????????容?웡容?웡????????容?웡?堤?????????????容?웡?容?웡???????容?웡?堤?????????????????????????????容?웡?堤?????????容?웡?容??웡?????????????????