同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111011100100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110001011001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111111010001010000010010001001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011101110010011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000101100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111111101000101000001001000100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011100011101000101100101000001011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111011100100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110001011001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111111010001010000010010001001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011101110010011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000101100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111111101000101000001001000100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110001110100010110010100000101110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001100111100011111100111111001111110011111111101000101000001001000100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111111010011000001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110111001001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100010110011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111111110100010100000100100010011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111011100100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110001011001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111111010001010000010010001001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111000111010001011001010000010111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111????????雹????ｰ????????????蟋????ｰ??蠑????ｰ????????????雹????ｰ????????????蟋????ｰ??蠑????ｰ????????????????????ｸ貂ｴ????????????隴?????????ｰ??????｣?????ｿ???????雹????ｰ????????????蟋????ｰ??蠑????ｰ????????????雹????ｰ????????????蟋????ｰ??蠑????ｰ??????????????????????ｸ貂ｴ????????????遞????蠑????ｰ???邵??????雹????ｰ????????????蟋????ｰ??蠑????ｰ????????????雹????ｰ????????????蟋????ｰ??蠑????ｰ????????????????????ｸ貂ｴ????????????隴?????????ｰ??????｣?????ｿ????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111011100100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110001011001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111111010001010000010010001001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011101110010011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000101100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111111101000101000001001000100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011100011101000101100101000001011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111011100100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110001011001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111111010001010000010010001001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011101110010011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000101100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111111101000101000001001000100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110001110100010110010100000101110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001100111100011111100111111001111110011111111101000101000001001000100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111111010011000001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110111001001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100010110011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111111110100010100000100100010011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111011100100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110001011001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111111010001010000010010001001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111000111010001011001010000010111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111????????髮ｹ?????ｰ????????????陝?????ｰ??陟?????ｰ????????????髮ｹ?????ｰ????????????陝?????ｰ??陟?????ｰ?????????????????????ｸ雋ゑｽｴ????????????髫ｴ??????????ｰ???????｣??????ｿ???????髮ｹ?????ｰ????????????陝?????ｰ??陟?????ｰ????????????髮ｹ?????ｰ????????????陝?????ｰ??陟?????ｰ???????????????????????ｸ雋ゑｽｴ????????????驕????陟?????ｰ???驍ｵ??????髮ｹ?????ｰ????????????陝?????ｰ??陟?????ｰ????????????髮ｹ?????ｰ????????????陝?????ｰ??陟?????ｰ?????????????????????ｸ雋ゑｽｴ????????????髫ｴ??????????ｰ???????｣??????ｿ????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111011100100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110001011001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111111010001010000010010001001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011101110010011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000101100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111111101000101000001001000100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011100011101000101100101000001011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111011100100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110001011001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111111010001010000010010001001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011101110010011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000101100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111111101000101000001001000100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110001110100010110010100000101110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001100111100011111100111111001111110011111111101000101000001001000100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111111010011000001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110111001001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100010110011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111111110100010100000100100010011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111011100100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110001011001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111111010001010000010010001001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111000111010001011001010000010111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111?????????????鐔??????????????????鐔????????鐔?????????????????鐔??????????????????鐔????????鐔????????????????????鐔梧?鐔??????????????????????鐔??????鐔?????鐔????????????鐔??????????????????鐔????????鐔?????????????????鐔??????????????????鐔????????鐔??????????????????????鐔梧?鐔????????????????????????鐔???????????????鐔??????????????????鐔????????鐔?????????????????鐔??????????????????鐔????????鐔????????????????????鐔梧?鐔??????????????????????鐔??????鐔?????鐔????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111011100100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110001011001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111111010001010000010010001001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011101110010011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000101100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111111101000101000001001000100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011100011101000101100101000001011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111011100100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110001011001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111111010001010000010010001001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011101110010011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000101100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111111101000101000001001000100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110001110100010110010100000101110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001100111100011111100111111001111110011111111101000101000001001000100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111111010011000001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110111001001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100010110011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111111110100010100000100100010011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111011100100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110001011001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111111010001010000010010001001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111000111010001011001010000010111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111????????雹????ｰ????????????蟋????ｰ??蠑????ｰ????????????雹????ｰ????????????蟋????ｰ??蠑????ｰ????????????????????ｸ貂ｴ????????????隴?????????ｰ??????｣?????ｿ???????雹????ｰ????????????蟋????ｰ??蠑????ｰ????????????雹????ｰ????????????蟋????ｰ??蠑????ｰ??????????????????????ｸ貂ｴ????????????遞????蠑????ｰ???邵??????雹????ｰ????????????蟋????ｰ??蠑????ｰ????????????雹????ｰ????????????蟋????ｰ??蠑????ｰ????????????????????ｸ貂ｴ????????????隴?????????ｰ??????｣?????ｿ????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111011100100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110001011001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111111010001010000010010001001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011101110010011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000101100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111111101000101000001001000100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011100011101000101100101000001011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111011100100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110001011001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111111010001010000010010001001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011101110010011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000101100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111111101000101000001001000100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110001110100010110010100000101110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001100111100011111100111111001111110011111111101000101000001001000100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111111010011000001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110111001001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100010110011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111111110100010100000100100010011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111011100100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110001011001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111111010001010000010010001001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111000111010001011001010000010111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111????????樂뫙???節????????????汚딚???節??澳멅???節????????????樂뫙???節????????????汚딚???節??澳멅???節????????????????????節멱쾫節뇜???????????曜뇜????????節??????節?????節엌??????樂뫙???節????????????汚딚???節??澳멅???節????????????樂뫙???節????????????汚딚???節??澳멅???節??????????????????????節멱쾫節뇜???????????娃얓???澳멅???節???歪덤?????樂뫙???節????????????汚딚???節??澳멅???節????????????樂뫙???節????????????汚딚???節??澳멅???節????????????????????節멱쾫節뇜???????????曜뇜????????節??????節?????節엌???