同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111010001010110010001110111011111011110110111111001111111110100010101101100110101110011010111011100001001110111110111100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101111101110100010101100100011101110111110111101101111110011111111101000101011011001101011100110101110111000010011101111101111001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111010001000010110110000001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100010101110100100111110111110111101101111010011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111010001010110010001110111011111011110110111111001111111110100010101101100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111111101000101010111011000111101111101111011010111111101001100101101011111000111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101101100011010011111111101000101010111011000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111010001010110010001110111011111011110110111111001111111110100010101101100110101110011010111011100001001110111110111100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101111101110100010101100100011101110111110111101101111110011111111101000101011011001101011100110101110111000010011101111101111001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111010001000010110110000001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100010101110100100111110111110111101101111010011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111010001000010110110000001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100010101110100100111110111110111101101111010011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111010001010110010001110111011111011110110111111001111111110100010101101100110101110011010111011100001001110111110111100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101111101110100010101100100011101110111110111101101111110011111111101000101011011001101011100110101110111000010011101111101111001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111010001000010110110000001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100010101110100100111110111110111101101111010011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111010001010110010001110111011111011110110111111001111111110100010101101100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111111101000101010111011000111101111101111011010111111101001100101101011111000111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101101100011010011111111101000101010111011000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111????????閾謎ソ?譚滄#?????????閾謎ソ?譚滄#???????閾灘腰?阡オ讓ス????阡オ???????????????????閾謎ソ?譚????????阡オ??諱ッ閾??阡オ魍?諱ッ???????閾謎ソ?譚滄#?????????閾謎ソ?譚滄#???????閾灘腰?阡オ讓ス????阡オ?????????????閾灘腰?阡オ讓ス????阡オ?????????????閾謎ソ?譚滄#?????????閾謎ソ?譚滄#???????閾灘腰?阡オ讓ス????阡オ???????????????????閾謎ソ?譚????????阡オ??諱ッ閾??阡オ魍?諱ッ????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111010001010110010001110111011111011110110111111001111111110100010101101100110101110011010111011100001001110111110111100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101111101110100010101100100011101110111110111101101111110011111111101000101011011001101011100110101110111000010011101111101111001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111010001000010110110000001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100010101110100100111110111110111101101111010011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111010001010110010001110111011111011110110111111001111111110100010101101100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111111101000101010111011000111101111101111011010111111101001100101101011111000111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101101100011010011111111101000101010111011000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111010001010110010001110111011111011110110111111001111111110100010101101100110101110011010111011100001001110111110111100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101111101110100010101100100011101110111110111101101111110011111111101000101011011001101011100110101110111000010011101111101111001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111010001000010110110000001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100010101110100100111110111110111101101111010011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111010001000010110110000001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100010101110100100111110111110111101101111010011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111010001010110010001110111011111011110110111111001111111110100010101101100110101110011010111011100001001110111110111100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101111101110100010101100100011101110111110111101101111110011111111101000101011011001101011100110101110111000010011101111101111001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111010001000010110110000001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100010101110100100111110111110111101101111010011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111010001010110010001110111011111011110110111111001111111110100010101101100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111111101000101010111011000111101111101111011010111111101001100101101011111000111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101101100011010011111111101000101010111011000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111????????髢セ隰趣スソ?隴壽サ?シ?????????髢セ隰趣スソ?隴壽サ?シ???????髢セ轣倩??髦。?オ隶難スス????髦。?オ???????????????????髢セ隰趣スソ?隴????????髦。?オ??隲ア?ッ髢セ??髦。?オ鬲?隲ア?ッ???????髢セ隰趣スソ?隴壽サ?シ?????????髢セ隰趣スソ?隴壽サ?シ???????髢セ轣倩??髦。?オ隶難スス????髦。?オ?????????????髢セ轣倩??髦。?オ隶難スス????髦。?オ?????????????髢セ隰趣スソ?隴壽サ?シ?????????髢セ隰趣スソ?隴壽サ?シ???????髢セ轣倩??髦。?オ隶難スス????髦。?オ???????????????????髢セ隰趣スソ?隴????????髦。?オ??隲ア?ッ髢セ??髦。?オ鬲?隲ア?ッ????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111010001010110010001110111011111011110110111111001111111110100010101101100110101110011010111011100001001110111110111100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101111101110100010101100100011101110111110111101101111110011111111101000101011011001101011100110101110111000010011101111101111001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111010001000010110110000001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100010101110100100111110111110111101101111010011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111010001010110010001110111011111011110110111111001111111110100010101101100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111111101000101010111011000111101111101111011010111111101001100101101011111000111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101101100011010011111111101000101010111011000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111010001010110010001110111011111011110110111111001111111110100010101101100110101110011010111011100001001110111110111100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101111101110100010101100100011101110111110111101101111110011111111101000101011011001101011100110101110111000010011101111101111001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111010001000010110110000001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100010101110100100111110111110111101101111010011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111010001000010110110000001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100010101110100100111110111110111101101111010011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111010001010110010001110111011111011110110111111001111111110100010101101100110101110011010111011100001001110111110111100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101111101110100010101100100011101110111110111101101111110011111111101000101011011001101011100110101110111000010011101111101111001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111010001000010110110000001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100010101110100100111110111110111101101111010011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111010001010110010001110111011111011110110111111001111111110100010101101100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111111101000101010111011000111101111101111011010111111101001100101101011111000111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101101100011010011111111101000101010111011000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111?????????乗?鐔?茘?羯?鐚???????????乗?鐔?茘?羯?鐚?????????丞?????¥週莅?鐔?????¥週????????????????????乗?鐔?茘??????????¥週??茫縁蒐????¥週薛??茫縁蒐????????乗?鐔?茘?羯?鐚???????????乗?鐔?茘?羯?鐚?????????丞?????¥週莅?鐔?????¥週??????????????丞?????¥週莅?鐔?????¥週??????????????乗?鐔?茘?羯?鐚???????????乗?鐔?茘?羯?鐚?????????丞?????¥週莅?鐔?????¥週????????????????????乗?鐔?茘??????????¥週??茫縁蒐????¥週薛??茫縁蒐????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111010001010110010001110111011111011110110111111001111111110100010101101100110101110011010111011100001001110111110111100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101111101110100010101100100011101110111110111101101111110011111111101000101011011001101011100110101110111000010011101111101111001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111010001000010110110000001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100010101110100100111110111110111101101111010011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111010001010110010001110111011111011110110111111001111111110100010101101100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111111101000101010111011000111101111101111011010111111101001100101101011111000111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101101100011010011111111101000101010111011000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111010001010110010001110111011111011110110111111001111111110100010101101100110101110011010111011100001001110111110111100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101111101110100010101100100011101110111110111101101111110011111111101000101011011001101011100110101110111000010011101111101111001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111010001000010110110000001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100010101110100100111110111110111101101111010011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111010001000010110110000001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100010101110100100111110111110111101101111010011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111010001010110010001110111011111011110110111111001111111110100010101101100110101110011010111011100001001110111110111100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101111101110100010101100100011101110111110111101101111110011111111101000101011011001101011100110101110111000010011101111101111001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111010001000010110110000001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100010101110100100111110111110111101101111010011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111010001010110010001110111011111011110110111111001111111110100010101101100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111111101000101010111011000111101111101111011010111111101001100101101011111000111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101101100011010011111111101000101010111011000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111????????閾謎ソ?譚滄#?????????閾謎ソ?譚滄#???????閾灘腰?阡オ讓ス????阡オ???????????????????閾謎ソ?譚????????阡オ??諱ッ閾??阡オ魍?諱ッ???????閾謎ソ?譚滄#?????????閾謎ソ?譚滄#???????閾灘腰?阡オ讓ス????阡オ?????????????閾灘腰?阡オ讓ス????阡オ?????????????閾謎ソ?譚滄#?????????閾謎ソ?譚滄#???????閾灘腰?阡オ讓ス????阡オ???????????????????閾謎ソ?譚????????阡オ??諱ッ閾??阡オ魍?諱ッ????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111010001010110010001110111011111011110110111111001111111110100010101101100110101110011010111011100001001110111110111100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101111101110100010101100100011101110111110111101101111110011111111101000101011011001101011100110101110111000010011101111101111001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111010001000010110110000001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100010101110100100111110111110111101101111010011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111010001010110010001110111011111011110110111111001111111110100010101101100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111111101000101010111011000111101111101111011010111111101001100101101011111000111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101101100011010011111111101000101010111011000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111010001010110010001110111011111011110110111111001111111110100010101101100110101110011010111011100001001110111110111100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101111101110100010101100100011101110111110111101101111110011111111101000101011011001101011100110101110111000010011101111101111001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111010001000010110110000001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100010101110100100111110111110111101101111010011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111010001000010110110000001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100010101110100100111110111110111101101111010011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111010001010110010001110111011111011110110111111001111111110100010101101100110101110011010111011100001001110111110111100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101111101110100010101100100011101110111110111101101111110011111111101000101011011001101011100110101110111000010011101111101111001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111010001000010110110000001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100010101110100100111110111110111101101111010011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111010001010110010001110111011111011110110111111001111111110100010101101100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111111101000101010111011000111101111101111011010111111101001100101101011111000111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101101100011010011111111101000101010111011000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111????????搖얕쵌節엌鈺싨퍍竊귶????????搖얕쵌節엌鈺싨퍍竊귶??????搖양걯豫?擾∽슉溫볩슬????擾∽슉???????????????????搖얕쵌節엌鈺숢???????擾∽슉??獄깍쉴搖쐬?擾∽슉邀뛁獄깍쉴???????搖얕쵌節엌鈺싨퍍竊귶????????搖얕쵌節엌鈺싨퍍竊귶??????搖양걯豫?擾∽슉溫볩슬????擾∽슉?????????????搖양걯豫?擾∽슉溫볩슬????擾∽슉?????????????搖얕쵌節엌鈺싨퍍竊귶????????搖얕쵌節엌鈺싨퍍竊귶??????搖양걯豫?擾∽슉溫볩슬????擾∽슉???????????????????搖얕쵌節엌鈺숢???????擾∽슉??獄깍쉴搖쐬?擾∽슉邀뛁獄깍쉴????