同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101000101111011010000100111111111001001110100010001101111010001011110110100010001111110011111111101000101111011010000100111111001111111000101011101000101111011010001000111111111010001011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101000101111011010000100111111111001001110100010001101111010001011110110100010001111110011111111101000101111011010000100111111001111111000101011101000101111011010001000111111111010001011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101000101111011010000100111111111001001110100010001101111010001011110110100010001111110011111111101000101111011010000100111111001111111000101011101000101111011010001000111111111010001011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101000101111011010000100111111111001001110100010001101111010001011110110100010001111110011111111101000101111011010000100111111001111111000101011101000101111011010001000111111111010001011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111101101000010011111100111111111010001011110110100001001111111110010011101000100011011110100010111101101000100011111100111111111010001011110110100001001111110011111110001010111010001011110110100010001111111110100010111101101000010011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111010001111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111101101000010011111100111111111010001011110110100001001111111110010011101000100011011110100010111101101000100011111100111111111010001011110110100001001111110011111110001010111010001011110110100010001111111110100010111101101000010011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????èõ????????????????????????åã?????????轡??轡?äèè½¢??轡??Šè½¢?轡?????轡??????èõ????????????????????????åã?????????轡??轡?äèè½¢??轡??Šè½¢?轡?????轡????????????èõ????????????????????????åã????????????????????èõ????????????????????????åã?????????轡??轡?äèè½¢??轡??Šè½¢?轡?????轡??????èõ????????????????????????åã?????????轡??轡?äèè½¢??轡??Šè½¢?轡?????轡????????????N??????èõ????????????????????????åã?????????轡??轡?äèè½¢??轡??Šè½¢?轡?????轡??????èõ????????????????????????åã?????????轡??轡?äèè½¢??轡??Šè½¢?轡?????轡????????????èõ????????????????????????åã?????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101000101111011010000100111111111001001110100010001101111010001011110110100010001111110011111111101000101111011010000100111111001111111000101011101000101111011010001000111111111010001011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101000101111011010000100111111111001001110100010001101111010001011110110100010001111110011111111101000101111011010000100111111001111111000101011101000101111011010001000111111111010001011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101000101111011010000100111111111001001110100010001101111010001011110110100010001111110011111111101000101111011010000100111111001111111000101011101000101111011010001000111111111010001011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101000101111011010000100111111111001001110100010001101111010001011110110100010001111110011111111101000101111011010000100111111001111111000101011101000101111011010001000111111111010001011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111101101000010011111100111111111010001011110110100001001111111110010011101000100011011110100010111101101000100011111100111111111010001011110110100001001111110011111110001010111010001011110110100010001111111110100010111101101000010011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111010001111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111101101000010011111100111111111010001011110110100001001111111110010011101000100011011110100010111101101000100011111100111111111010001011110110100001001111110011111110001010111010001011110110100010001111111110100010111101101000010011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????頷????????????????????????裙?????????霓。??霓。?蒻崎ス「??霓。??願ス「?霓。?????霓。??????頷????????????????????????裙?????????霓。??霓。?蒻崎ス「??霓。??願ス「?霓。?????霓。????????????頷????????????????????????裙????????????????????頷????????????????????????裙?????????霓。??霓。?蒻崎ス「??霓。??願ス「?霓。?????霓。??????頷????????????????????????裙?????????霓。??霓。?蒻崎ス「??霓。??願ス「?霓。?????霓。????????????N??????頷????????????????????????裙?????????霓。??霓。?蒻崎ス「??霓。??願ス「?霓。?????霓。??????頷????????????????????????裙?????????霓。??霓。?蒻崎ス「??霓。??願ス「?霓。?????霓。????????????頷????????????????????????裙?????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101000101111011010000100111111111001001110100010001101111010001011110110100010001111110011111111101000101111011010000100111111001111111000101011101000101111011010001000111111111010001011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101000101111011010000100111111111001001110100010001101111010001011110110100010001111110011111111101000101111011010000100111111001111111000101011101000101111011010001000111111111010001011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101000101111011010000100111111111001001110100010001101111010001011110110100010001111110011111111101000101111011010000100111111001111111000101011101000101111011010001000111111111010001011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101000101111011010000100111111111001001110100010001101111010001011110110100010001111110011111111101000101111011010000100111111001111111000101011101000101111011010001000111111111010001011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111101101000010011111100111111111010001011110110100001001111111110010011101000100011011110100010111101101000100011111100111111111010001011110110100001001111110011111110001010111010001011110110100010001111111110100010111101101000010011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111010001111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111101101000010011111100111111111010001011110110100001001111111110010011101000100011011110100010111101101000100011111100111111111010001011110110100001001111110011111110001010111010001011110110100010001111111110100010111101101000010011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????蔘????????????????????????繝?????????莉??莉?粫?莉??莉???莉?莉?????莉??????蔘????????????????????????繝?????????莉??莉?粫?莉??莉???莉?莉?????莉????????????蔘????????????????????????繝????????????????????蔘????????????????????????繝?????????莉??莉?粫?莉??莉???莉?莉?????莉??????蔘????????????????????????繝?????????莉??莉?粫?莉??莉???莉?莉?????莉????????????N??????蔘????????????????????????繝?????????莉??莉?粫?莉??莉???莉?莉?????莉??????蔘????????????????????????繝?????????莉??莉?粫?莉??莉???莉?莉?????莉????????????蔘????????????????????????繝?????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101000101111011010000100111111111001001110100010001101111010001011110110100010001111110011111111101000101111011010000100111111001111111000101011101000101111011010001000111111111010001011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101000101111011010000100111111111001001110100010001101111010001011110110100010001111110011111111101000101111011010000100111111001111111000101011101000101111011010001000111111111010001011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101000101111011010000100111111111001001110100010001101111010001011110110100010001111110011111111101000101111011010000100111111001111111000101011101000101111011010001000111111111010001011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101000101111011010000100111111111001001110100010001101111010001011110110100010001111110011111111101000101111011010000100111111001111111000101011101000101111011010001000111111111010001011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111101101000010011111100111111111010001011110110100001001111111110010011101000100011011110100010111101101000100011111100111111111010001011110110100001001111110011111110001010111010001011110110100010001111111110100010111101101000010011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111010001111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111101101000010011111100111111111010001011110110100001001111111110010011101000100011011110100010111101101000100011111100111111111010001011110110100001001111110011111110001010111010001011110110100010001111111110100010111101101000010011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????轡??轡???轢??轡???轢?轡?????轡???????????????????????????????????????????轡??轡???轢??轡???轢?轡?????轡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轡??轡???轢??轡???轢?轡?????轡???????????????????????????????????????????轡??轡???轢??轡???轢?轡?????轡????????????N???????????????????????????????????????????轡??轡???轢??轡???轢?轡?????轡???????????????????????????????????????????轡??轡???轢??轡???轢?轡?????轡?????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101000101111011010000100111111111001001110100010001101111010001011110110100010001111110011111111101000101111011010000100111111001111111000101011101000101111011010001000111111111010001011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101000101111011010000100111111111001001110100010001101111010001011110110100010001111110011111111101000101111011010000100111111001111111000101011101000101111011010001000111111111010001011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101000101111011010000100111111111001001110100010001101111010001011110110100010001111110011111111101000101111011010000100111111001111111000101011101000101111011010001000111111111010001011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111111101000101111011010000100111111111001001110100010001101111010001011110110100010001111110011111111101000101111011010000100111111001111111000101011101000101111011010001000111111111010001011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111101101000010011111100111111111010001011110110100001001111111110010011101000100011011110100010111101101000100011111100111111111010001011110110100001001111110011111110001010111010001011110110100010001111111110100010111101101000010011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111010001111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111101101000010011111100111111111010001011110110100001001111111110010011101000100011011110100010111101101000100011111100111111111010001011110110100001001111110011111110001010111010001011110110100010001111111110100010111101101000010011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????撓????????????????????????憶?????????饔??饔?怏띹숱??饔??딂숱?饔?????饔??????撓????????????????????????憶?????????饔??饔?怏띹숱??饔??딂숱?饔?????饔????????????撓????????????????????????憶????????????????????撓????????????????????????憶?????????饔??饔?怏띹숱??饔??딂숱?饔?????饔??????撓????????????????????????憶?????????饔??饔?怏띹숱??饔??딂숱?饔?????饔????????????N??????撓????????????????????????憶?????????饔??饔?怏띹숱??饔??딂숱?饔?????饔??????撓????????????????????????憶?????????饔??饔?怏띹숱??饔??딂숱?饔?????饔????????????撓????????????????????????憶?????????????????