同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111100111101111011011011111100110101001001010101011101000101011001010000011100110101011111001101100111111111010011000000110110101111010001011111110101010111011111011110110111111001111111110111110111101101001100011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111101000101000101010101111101001101010101010100011101001101011001001111111101111101111011010111000111111111011111011110110110000001111110011111111101111101111011011010011101111101111011011100111100111101010111010110111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011000110011101111101111011011100000111111111001111011110110110111111001101010010010101010111010001010110010100000111001101010111110011011001111111110100110000001101101011110100010111111101010101110111110111101101111110011111111101111101111011010011000111111001111110011111111101000101100011000110011101111101111011011100000111111111010001010001010101011111010011010101010101000111010011010110010011111111011111011110110101110001111111110111110111101101100000011111100111111111011111011110110110100111011111011110110111001111001111010101110101101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111100111101111011011011111100110101001001010101011101000101011001010000011100110101011111001101100111111111010011000000110110101111010001011111110101010111011111011110110111111001111111110111110111101101001100011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111101000101000101010101111101001101010101010100011101001101011001001111111101111101111011010111000111111111011111011110110110000001111110011111111101111101111011011010011101111101111011011100111100111101010111010110111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011000110011101111101111011011100000111111111001111011110110110111111001101010010010101010111010001010110010100000111001101010111110011011001111111110100110000001101101011110100010111111101010101110111110111101101111110011111111101111101111011010011000111111001111110011111111101000101100011000110011101111101111011011100000111111111010001010001010101011111010011010101010101000111010011010110010011111111011111011110110101110001111111110111110111101101100000011111100111111111011111011110110110100111011111011110110111001111001111010101110101101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110001100111011111011110110111000001111111110011110111101101101111110011010100100101010101110100010101100101000001110011010101111100110110011111111101001100000011011010111101000101111111010101011101111101111011011111100111111111011111011110110100110001111110011111100111111111010001011000110001100111011111011110110111000001111111110100010100010101010111110100110101010101010001110100110101100100111111110111110111101101011100011111111101111101111011011000000111111001111111110111110111101101101001110111110111101101110011110011110101011101011011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111100111101111011011011111100110101001001010101011101000101011001010000011100110101011111001101100111111111010011000000110110101111010001011111110101010111011111011110110111111001111111110111110111101101001100011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111101000101000101010101111101001101010101010100011101001101011001001111111101111101111011010111000111111111011111011110110110000001111110011111111101111101111011011010011101111101111011011100111100111101010111010110111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????豌ｸ?罷椪謠毛?遵迪ｿ?ｦ???豌ｸ?被骨鬟ｮ?ｰ??ｴｹ竭･?????????豌ｸ?罷椪謠毛?遵迪ｿ?ｦ???豌ｸ?被骨鬟ｮ?ｰ??ｴｹ竭･??????????????????????豌ｸ?罷椪謠毛?遵迪ｿ?ｦ???豌ｸ?被骨鬟ｮ?ｰ??ｴｹ竭･?????????豌ｸ?罷椪謠毛?遵迪ｿ?ｦ???豌ｸ?被骨鬟ｮ?ｰ??ｴｹ竭･??????????????N??????豌ｸ?罷椪謠毛?遵迪ｿ?ｦ???豌ｸ?被骨鬟ｮ?ｰ??ｴｹ竭･?????????豌ｸ?罷椪謠毛?遵迪ｿ?ｦ???豌ｸ?被骨鬟ｮ?ｰ??ｴｹ竭･???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111100111101111011011011111100110101001001010101011101000101011001010000011100110101011111001101100111111111010011000000110110101111010001011111110101010111011111011110110111111001111111110111110111101101001100011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111101000101000101010101111101001101010101010100011101001101011001001111111101111101111011010111000111111111011111011110110110000001111110011111111101111101111011011010011101111101111011011100111100111101010111010110111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011000110011101111101111011011100000111111111001111011110110110111111001101010010010101010111010001010110010100000111001101010111110011011001111111110100110000001101101011110100010111111101010101110111110111101101111110011111111101111101111011010011000111111001111110011111111101000101100011000110011101111101111011011100000111111111010001010001010101011111010011010101010101000111010011010110010011111111011111011110110101110001111111110111110111101101100000011111100111111111011111011110110110100111011111011110110111001111001111010101110101101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111100111101111011011011111100110101001001010101011101000101011001010000011100110101011111001101100111111111010011000000110110101111010001011111110101010111011111011110110111111001111111110111110111101101001100011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111101000101000101010101111101001101010101010100011101001101011001001111111101111101111011010111000111111111011111011110110110000001111110011111111101111101111011011010011101111101111011011100111100111101010111010110111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011000110011101111101111011011100000111111111001111011110110110111111001101010010010101010111010001010110010100000111001101010111110011011001111111110100110000001101101011110100010111111101010101110111110111101101111110011111111101111101111011010011000111111001111110011111111101000101100011000110011101111101111011011100000111111111010001010001010101011111010011010101010101000111010011010110010011111111011111011110110101110001111111110111110111101101100000011111100111111111011111011110110110100111011111011110110111001111001111010101110101101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110001100111011111011110110111000001111111110011110111101101101111110011010100100101010101110100010101100101000001110011010101111100110110011111111101001100000011011010111101000101111111010101011101111101111011011111100111111111011111011110110100110001111110011111100111111111010001011000110001100111011111011110110111000001111111110100010100010101010111110100110101010101010001110100110101100100111111110111110111101101011100011111111101111101111011011000000111111001111111110111110111101101101001110111110111101101110011110011110101011101011011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111100111101111011011011111100110101001001010101011101000101011001010000011100110101011111001101100111111111010011000000110110101111010001011111110101010111011111011110110111111001111111110111110111101101001100011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111101000101000101010101111101001101010101010100011101001101011001001111111101111101111011010111000111111111011111011110110110000001111110011111111101111101111011011010011101111101111011011100111100111101010111010110111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????雎鯉ｽｸ?鄂ｷ讀ｪ隰?豈?驕ｵ霑ｪ?ｿ??ｦ???雎鯉ｽｸ?陲ｫ鬪ｨ鬯滂ｽｮ??ｰ???ｴ?ｹ遶ｭ?･?????????雎鯉ｽｸ?鄂ｷ讀ｪ隰?豈?驕ｵ霑ｪ?ｿ??ｦ???雎鯉ｽｸ?陲ｫ鬪ｨ鬯滂ｽｮ??ｰ???ｴ?ｹ遶ｭ?･??????????????????????雎鯉ｽｸ?鄂ｷ讀ｪ隰?豈?驕ｵ霑ｪ?ｿ??ｦ???雎鯉ｽｸ?陲ｫ鬪ｨ鬯滂ｽｮ??ｰ???ｴ?ｹ遶ｭ?･?????????雎鯉ｽｸ?鄂ｷ讀ｪ隰?豈?驕ｵ霑ｪ?ｿ??ｦ???雎鯉ｽｸ?陲ｫ鬪ｨ鬯滂ｽｮ??ｰ???ｴ?ｹ遶ｭ?･??????????????N??????雎鯉ｽｸ?鄂ｷ讀ｪ隰?豈?驕ｵ霑ｪ?ｿ??ｦ???雎鯉ｽｸ?陲ｫ鬪ｨ鬯滂ｽｮ??ｰ???ｴ?ｹ遶ｭ?･?????????雎鯉ｽｸ?鄂ｷ讀ｪ隰?豈?驕ｵ霑ｪ?ｿ??ｦ???雎鯉ｽｸ?陲ｫ鬪ｨ鬯滂ｽｮ??ｰ???ｴ?ｹ遶ｭ?･???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111100111101111011011011111100110101001001010101011101000101011001010000011100110101011111001101100111111111010011000000110110101111010001011111110101010111011111011110110111111001111111110111110111101101001100011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111101000101000101010101111101001101010101010100011101001101011001001111111101111101111011010111000111111111011111011110110110000001111110011111111101111101111011011010011101111101111011011100111100111101010111010110111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011000110011101111101111011011100000111111111001111011110110110111111001101010010010101010111010001010110010100000111001101010111110011011001111111110100110000001101101011110100010111111101010101110111110111101101111110011111111101111101111011010011000111111001111110011111111101000101100011000110011101111101111011011100000111111111010001010001010101011111010011010101010101000111010011010110010011111111011111011110110101110001111111110111110111101101100000011111100111111111011111011110110110100111011111011110110111001111001111010101110101101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111100111101111011011011111100110101001001010101011101000101011001010000011100110101011111001101100111111111010011000000110110101111010001011111110101010111011111011110110111111001111111110111110111101101001100011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111101000101000101010101111101001101010101010100011101001101011001001111111101111101111011010111000111111111011111011110110110000001111110011111111101111101111011011010011101111101111011011100111100111101010111010110111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011000110011101111101111011011100000111111111001111011110110110111111001101010010010101010111010001010110010100000111001101010111110011011001111111110100110000001101101011110100010111111101010101110111110111101101111110011111111101111101111011010011000111111001111110011111111101000101100011000110011101111101111011011100000111111111010001010001010101011111010011010101010101000111010011010110010011111111011111011110110101110001111111110111110111101101100000011111100111111111011111011110110110100111011111011110110111001111001111010101110101101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110001100111011111011110110111000001111111110011110111101101101111110011010100100101010101110100010101100101000001110011010101111100110110011111111101001100000011011010111101000101111111010101011101111101111011011111100111111111011111011110110100110001111110011111100111111111010001011000110001100111011111011110110111000001111111110100010100010101010111110100110101010101010001110100110101100100111111110111110111101101011100011111111101111101111011011000000111111001111111110111110111101101101001110111110111101101110011110011110101011101011011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111100111101111011011011111100110101001001010101011101000101011001010000011100110101011111001101100111111111010011000000110110101111010001011111110101010111011111011110110111111001111111110111110111101101001100011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111101000101000101010101111101001101010101010100011101001101011001001111111101111101111011010111000111111111011111011110110110000001111110011111111101111101111011011010011101111101111011011100111100111101010111010110111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????莟?鐔?臀傑お茗?罸???笈蝕鐔?鐔???莟?鐔?茴??薔?鐔?鐔??鐔器醜腴?愁?????????莟?鐔?臀傑お茗?罸???笈蝕鐔?鐔???莟?鐔?茴??薔?鐔?鐔??鐔器醜腴?愁??????????????????????莟?鐔?臀傑お茗?罸???笈蝕鐔?鐔???莟?鐔?茴??薔?鐔?鐔??鐔器醜腴?愁?????????莟?鐔?臀傑お茗?罸???笈蝕鐔?鐔???莟?鐔?茴??薔?鐔?鐔??鐔器醜腴?愁??????????????N??????莟?鐔?臀傑お茗?罸???笈蝕鐔?鐔???莟?鐔?茴??薔?鐔?鐔??鐔器醜腴?愁?????????莟?鐔?臀傑お茗?罸???笈蝕鐔?鐔???莟?鐔?茴??薔?鐔?鐔??鐔器醜腴?愁???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111100111101111011011011111100110101001001010101011101000101011001010000011100110101011111001101100111111111010011000000110110101111010001011111110101010111011111011110110111111001111111110111110111101101001100011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111101000101000101010101111101001101010101010100011101001101011001001111111101111101111011010111000111111111011111011110110110000001111110011111111101111101111011011010011101111101111011011100111100111101010111010110111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011000110011101111101111011011100000111111111001111011110110110111111001101010010010101010111010001010110010100000111001101010111110011011001111111110100110000001101101011110100010111111101010101110111110111101101111110011111111101111101111011010011000111111001111110011111111101000101100011000110011101111101111011011100000111111111010001010001010101011111010011010101010101000111010011010110010011111111011111011110110101110001111111110111110111101101100000011111100111111111011111011110110110100111011111011110110111001111001111010101110101101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111100111101111011011011111100110101001001010101011101000101011001010000011100110101011111001101100111111111010011000000110110101111010001011111110101010111011111011110110111111001111111110111110111101101001100011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111101000101000101010101111101001101010101010100011101001101011001001111111101111101111011010111000111111111011111011110110110000001111110011111111101111101111011011010011101111101111011011100111100111101010111010110111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011000110011101111101111011011100000111111111001111011110110110111111001101010010010101010111010001010110010100000111001101010111110011011001111111110100110000001101101011110100010111111101010101110111110111101101111110011111111101111101111011010011000111111001111110011111111101000101100011000110011101111101111011011100000111111111010001010001010101011111010011010101010101000111010011010110010011111111011111011110110101110001111111110111110111101101100000011111100111111111011111011110110110100111011111011110110111001111001111010101110101101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110001100111011111011110110111000001111111110011110111101101101111110011010100100101010101110100010101100101000001110011010101111100110110011111111101001100000011011010111101000101111111010101011101111101111011011111100111111111011111011110110100110001111110011111100111111111010001011000110001100111011111011110110111000001111111110100010100010101010111110100110101010101010001110100110101100100111111110111110111101101011100011111111101111101111011011000000111111001111111110111110111101101101001110111110111101101110011110011110101011101011011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111100111101111011011011111100110101001001010101011101000101011001010000011100110101011111001101100111111111010011000000110110101111010001011111110101010111011111011110110111111001111111110111110111101101001100011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111101000101000101010101111101001101010101010100011101001101011001001111111101111101111011010111000111111111011111011110110110000001111110011111111101111101111011011010011101111101111011011100111100111101010111010110111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????豌ｸ?罷椪謠毛?遵迪ｿ?ｦ???豌ｸ?被骨鬟ｮ?ｰ??ｴｹ竭･?????????豌ｸ?罷椪謠毛?遵迪ｿ?ｦ???豌ｸ?被骨鬟ｮ?ｰ??ｴｹ竭･??????????????????????豌ｸ?罷椪謠毛?遵迪ｿ?ｦ???豌ｸ?被骨鬟ｮ?ｰ??ｴｹ竭･?????????豌ｸ?罷椪謠毛?遵迪ｿ?ｦ???豌ｸ?被骨鬟ｮ?ｰ??ｴｹ竭･??????????????N??????豌ｸ?罷椪謠毛?遵迪ｿ?ｦ???豌ｸ?被骨鬟ｮ?ｰ??ｴｹ竭･?????????豌ｸ?罷椪謠毛?遵迪ｿ?ｦ???豌ｸ?被骨鬟ｮ?ｰ??ｴｹ竭･???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111100111101111011011011111100110101001001010101011101000101011001010000011100110101011111001101100111111111010011000000110110101111010001011111110101010111011111011110110111111001111111110111110111101101001100011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111101000101000101010101111101001101010101010100011101001101011001001111111101111101111011010111000111111111011111011110110110000001111110011111111101111101111011011010011101111101111011011100111100111101010111010110111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011000110011101111101111011011100000111111111001111011110110110111111001101010010010101010111010001010110010100000111001101010111110011011001111111110100110000001101101011110100010111111101010101110111110111101101111110011111111101111101111011010011000111111001111110011111111101000101100011000110011101111101111011011100000111111111010001010001010101011111010011010101010101000111010011010110010011111111011111011110110101110001111111110111110111101101100000011111100111111111011111011110110110100111011111011110110111001111001111010101110101101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111100111101111011011011111100110101001001010101011101000101011001010000011100110101011111001101100111111111010011000000110110101111010001011111110101010111011111011110110111111001111111110111110111101101001100011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111101000101000101010101111101001101010101010100011101001101011001001111111101111101111011010111000111111111011111011110110110000001111110011111111101111101111011011010011101111101111011011100111100111101010111010110111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011000110011101111101111011011100000111111111001111011110110110111111001101010010010101010111010001010110010100000111001101010111110011011001111111110100110000001101101011110100010111111101010101110111110111101101111110011111111101111101111011010011000111111001111110011111111101000101100011000110011101111101111011011100000111111111010001010001010101011111010011010101010101000111010011010110010011111111011111011110110101110001111111110111110111101101100000011111100111111111011111011110110110100111011111011110110111001111001111010101110101101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110001100111011111011110110111000001111111110011110111101101101111110011010100100101010101110100010101100101000001110011010101111100110110011111111101001100000011011010111101000101111111010101011101111101111011011111100111111111011111011110110100110001111110011111100111111111010001011000110001100111011111011110110111000001111111110100010100010101010111110100110101010101010001110100110101100100111111110111110111101101011100011111111101111101111011011000000111111001111111110111110111101101101001110111110111101101110011110011110101011101011011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111100111101111011011011111100110101001001010101011101000101011001010000011100110101011111001101100111111111010011000000110110101111010001011111110101010111011111011110110111111001111111110111110111101101001100011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111101000101000101010101111101001101010101010100011101001101011001001111111101111101111011010111000111111111011111011110110110000001111110011111111101111101111011011010011101111101111011011100111100111101010111010110111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????穩뚳슛?營룡ㄺ玉졿캒?娃듣역節엌節???穩뚳슛?熬ラえ遼잞쉰?節??節댐슝塋?쉈?????????穩뚳슛?營룡ㄺ玉졿캒?娃듣역節엌節???穩뚳슛?熬ラえ遼잞쉰?節??節댐슝塋?쉈??????????????????????穩뚳슛?營룡ㄺ玉졿캒?娃듣역節엌節???穩뚳슛?熬ラえ遼잞쉰?節??節댐슝塋?쉈?????????穩뚳슛?營룡ㄺ玉졿캒?娃듣역節엌節???穩뚳슛?熬ラえ遼잞쉰?節??節댐슝塋?쉈??????????????N??????穩뚳슛?營룡ㄺ玉졿캒?娃듣역節엌節???穩뚳슛?熬ラえ遼잞쉰?節??節댐슝塋?쉈?????????穩뚳슛?營룡ㄺ玉졿캒?娃듣역節엌節???穩뚳슛?熬ラえ遼잞쉰?節??節댐슝塋?쉈???????????????????