同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110101110011010111010101011111110111110111101101111101110111110111101101100000011111111101000101011001001000011101000100010101011110111101001101100111010100011111101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010111001101011101010101111111011111011110110111110111011111011110110110000001111111110100010101100100100001110100010001010101111011110100110110011101010001111110100111111001111110011111100111111111010001111011010100001111011111011110110110101001111110011111111101000101011001001000011100111100010011001100111101111101111011010001111111101111010001010110110011001111111010011111111101000101011001000111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011000111101111101111011010111111101000101100101000001011101111101111011010110000111111111010001010110010001111111111010011111100111111111010001010110110011010111001101011101110000100001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011000111101111101111011010111111100111111111001011101011111101111010001010110110011010111001101011101010110111111011111011110110100101111011111011110110101010001111111110100010101011101100011110111110111101101011110011111100111111111010001010110110011001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110101110011010111010101011111110111110111101101111101110111110111101101100000011111111101000101011001001000011101000100010101011110111101001101100111010100011111101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010111001101011101010101111111011111011110110111110111011111011110110110000001111111110100010101100100100001110100010001010101111011110100110110011101010001111110100111111001111110011111100111111111010001111011010100001111011111011110110110101001111110011111111101000101011001001000011100111100010011001100111101111101111011010001111111101111010001010110110011001111111010011111111101000101011001000111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001111011010100001111011111011110110110101001111110011111111101000101011001001000011100111100010011001100111101111101111011010001111111101111010001010110110011001111111010011111111101000101011001000111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010111001101011101010101111111011111011110110111110111011111011110110110000001111111110100010101100100100001110100010001010101111011110100110110011101010001111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101011100110101110101010111111101111101111011011111011101111101111011011000000111111111010001010110010010000111010001000101010111101111010011011001110101000111111010011111100111111001111110011111111101000111101101010000111101111101111011011010100111111001111111110100010101100100100001110011110001001100110011110111110111101101000111111110111101000101011011001100111111101001111111110100010101100100011111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101100011110111110111101101011111110100010110010100000101110111110111101101011000011111111101000101011001000111111111101001111110011111111101000101011011001101011100110101110111000010000111111001111110011111100111111001111111110100010101011101100011110111110111101101011111110011111111100101110101111110111101000101011011001101011100110101110101011011111101111101111011010010111101111101111011010101000111111111010001010101110110001111011111011110110101111001111110011111111101000101011011001100111111101001111110011111100111111????????譚溯セー?謐芽鳨ý??????譚溯セー?謐芽鳨ý????èö¡ï½µ??謐牙」ý譙ý?謏ý????????諱ッ貂ャ?謏ý??譚滄?????諱ッçüºý譚溷・ェ?諱ッ??譙ý??????譚溯セー?謐芽鳨ý??????譚溯セー?謐芽鳨ý????èö¡ï½µ??謐牙」ý譙ý?謏ý?????????èö¡ï½µ??謐牙」ý譙ý?謏ý?????????譚溯セー?謐芽鳨ý??????譚溯セー?謐芽鳨ý????èö¡ï½µ??謐牙」ý譙ý?謏ý????????諱ッ貂ャ?謏ý??譚滄?????諱ッçüºý譚溷・ェ?諱ッ??譙ý???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110101110011010111010101011111110111110111101101111101110111110111101101100000011111111101000101011001001000011101000100010101011110111101001101100111010100011111101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010111001101011101010101111111011111011110110111110111011111011110110110000001111111110100010101100100100001110100010001010101111011110100110110011101010001111110100111111001111110011111100111111111010001111011010100001111011111011110110110101001111110011111111101000101011001001000011100111100010011001100111101111101111011010001111111101111010001010110110011001111111010011111111101000101011001000111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011000111101111101111011010111111101000101100101000001011101111101111011010110000111111111010001010110010001111111111010011111100111111111010001010110110011010111001101011101110000100001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011000111101111101111011010111111100111111111001011101011111101111010001010110110011010111001101011101010110111111011111011110110100101111011111011110110101010001111111110100010101011101100011110111110111101101011110011111100111111111010001010110110011001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110101110011010111010101011111110111110111101101111101110111110111101101100000011111111101000101011001001000011101000100010101011110111101001101100111010100011111101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010111001101011101010101111111011111011110110111110111011111011110110110000001111111110100010101100100100001110100010001010101111011110100110110011101010001111110100111111001111110011111100111111111010001111011010100001111011111011110110110101001111110011111111101000101011001001000011100111100010011001100111101111101111011010001111111101111010001010110110011001111111010011111111101000101011001000111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001111011010100001111011111011110110110101001111110011111111101000101011001001000011100111100010011001100111101111101111011010001111111101111010001010110110011001111111010011111111101000101011001000111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010111001101011101010101111111011111011110110111110111011111011110110110000001111111110100010101100100100001110100010001010101111011110100110110011101010001111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101011100110101110101010111111101111101111011011111011101111101111011011000000111111111010001010110010010000111010001000101010111101111010011011001110101000111111010011111100111111001111110011111111101000111101101010000111101111101111011011010100111111001111111110100010101100100100001110011110001001100110011110111110111101101000111111110111101000101011011001100111111101001111111110100010101100100011111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101100011110111110111101101011111110100010110010100000101110111110111101101011000011111111101000101011001000111111111101001111110011111111101000101011011001101011100110101110111000010000111111001111110011111100111111001111111110100010101011101100011110111110111101101011111110011111111100101110101111110111101000101011011001101011100110101110101011011111101111101111011010010111101111101111011010101000111111111010001010101110110001111011111011110110101111001111110011111111101000101011011001100111111101001111110011111100111111????????隴壽コッ?セ?ー?隰占歓魑ィ???????隴壽コッ?セ?ー?隰占歓魑ィ?????頽。?オ??隰千甥?」?隴??隰?????????隲ア?ッ雋ゑスャ?隰???隴壽サ?????隲ア?ッ錮コ?隴壽コキ?・?ェ?隲ア?ッ??隴???????隴壽コッ?セ?ー?隰占歓魑ィ???????隴壽コッ?セ?ー?隰占歓魑ィ?????頽。?オ??隰千甥?」?隴??隰??????????頽。?オ??隰千甥?」?隴??隰??????????隴壽コッ?セ?ー?隰占歓魑ィ???????隴壽コッ?セ?ー?隰占歓魑ィ?????頽。?オ??隰千甥?」?隴??隰?????????隲ア?ッ雋ゑスャ?隰???隴壽サ?????隲ア?ッ錮コ?隴壽コキ?・?ェ?隲ア?ッ??隴????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110101110011010111010101011111110111110111101101111101110111110111101101100000011111111101000101011001001000011101000100010101011110111101001101100111010100011111101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010111001101011101010101111111011111011110110111110111011111011110110110000001111111110100010101100100100001110100010001010101111011110100110110011101010001111110100111111001111110011111100111111111010001111011010100001111011111011110110110101001111110011111111101000101011001001000011100111100010011001100111101111101111011010001111111101111010001010110110011001111111010011111111101000101011001000111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011000111101111101111011010111111101000101100101000001011101111101111011010110000111111111010001010110010001111111111010011111100111111111010001010110110011010111001101011101110000100001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011000111101111101111011010111111100111111111001011101011111101111010001010110110011010111001101011101010110111111011111011110110100101111011111011110110101010001111111110100010101011101100011110111110111101101011110011111100111111111010001010110110011001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110101110011010111010101011111110111110111101101111101110111110111101101100000011111111101000101011001001000011101000100010101011110111101001101100111010100011111101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010111001101011101010101111111011111011110110111110111011111011110110110000001111111110100010101100100100001110100010001010101111011110100110110011101010001111110100111111001111110011111100111111111010001111011010100001111011111011110110110101001111110011111111101000101011001001000011100111100010011001100111101111101111011010001111111101111010001010110110011001111111010011111111101000101011001000111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001111011010100001111011111011110110110101001111110011111111101000101011001001000011100111100010011001100111101111101111011010001111111101111010001010110110011001111111010011111111101000101011001000111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010111001101011101010101111111011111011110110111110111011111011110110110000001111111110100010101100100100001110100010001010101111011110100110110011101010001111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101011100110101110101010111111101111101111011011111011101111101111011011000000111111111010001010110010010000111010001000101010111101111010011011001110101000111111010011111100111111001111110011111111101000111101101010000111101111101111011011010100111111001111111110100010101100100100001110011110001001100110011110111110111101101000111111110111101000101011011001100111111101001111111110100010101100100011111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101100011110111110111101101011111110100010110010100000101110111110111101101011000011111111101000101011001000111111111101001111110011111111101000101011011001101011100110101110111000010000111111001111110011111100111111001111111110100010101011101100011110111110111101101011111110011111111100101110101111110111101000101011011001101011100110101110101011011111101111101111011010010111101111101111011010101000111111111010001010101110110001111011111011110110101111001111110011111111101000101011011001100111111101001111110011111100111111????????茘?羣?従鐔?茗??初絵??????茘?羣?従鐔?茗??初絵????蔬¥週??茗???鐔?茘??茗????????茫縁蒐莢?鐔?茗??茘?羯??????茫縁蒐苜冊茘?羣件愁鐔?茫縁蒐??茘???????茘?羣?従鐔?茗??初絵??????茘?羣?従鐔?茗??初絵????蔬¥週??茗???鐔?茘??茗?????????蔬¥週??茗???鐔?茘??茗?????????茘?羣?従鐔?茗??初絵??????茘?羣?従鐔?茗??初絵????蔬¥週??茗???鐔?茘??茗????????茫縁蒐莢?鐔?茗??茘?羯??????茫縁蒐苜冊茘?羣件愁鐔?茫縁蒐??茘????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110101110011010111010101011111110111110111101101111101110111110111101101100000011111111101000101011001001000011101000100010101011110111101001101100111010100011111101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010111001101011101010101111111011111011110110111110111011111011110110110000001111111110100010101100100100001110100010001010101111011110100110110011101010001111110100111111001111110011111100111111111010001111011010100001111011111011110110110101001111110011111111101000101011001001000011100111100010011001100111101111101111011010001111111101111010001010110110011001111111010011111111101000101011001000111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011000111101111101111011010111111101000101100101000001011101111101111011010110000111111111010001010110010001111111111010011111100111111111010001010110110011010111001101011101110000100001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011000111101111101111011010111111100111111111001011101011111101111010001010110110011010111001101011101010110111111011111011110110100101111011111011110110101010001111111110100010101011101100011110111110111101101011110011111100111111111010001010110110011001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110101110011010111010101011111110111110111101101111101110111110111101101100000011111111101000101011001001000011101000100010101011110111101001101100111010100011111101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010111001101011101010101111111011111011110110111110111011111011110110110000001111111110100010101100100100001110100010001010101111011110100110110011101010001111110100111111001111110011111100111111111010001111011010100001111011111011110110110101001111110011111111101000101011001001000011100111100010011001100111101111101111011010001111111101111010001010110110011001111111010011111111101000101011001000111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001111011010100001111011111011110110110101001111110011111111101000101011001001000011100111100010011001100111101111101111011010001111111101111010001010110110011001111111010011111111101000101011001000111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010111001101011101010101111111011111011110110111110111011111011110110110000001111111110100010101100100100001110100010001010101111011110100110110011101010001111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101011100110101110101010111111101111101111011011111011101111101111011011000000111111111010001010110010010000111010001000101010111101111010011011001110101000111111010011111100111111001111110011111111101000111101101010000111101111101111011011010100111111001111111110100010101100100100001110011110001001100110011110111110111101101000111111110111101000101011011001100111111101001111111110100010101100100011111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101100011110111110111101101011111110100010110010100000101110111110111101101011000011111111101000101011001000111111111101001111110011111111101000101011011001101011100110101110111000010000111111001111110011111100111111001111111110100010101011101100011110111110111101101011111110011111111100101110101111110111101000101011011001101011100110101110101011011111101111101111011010010111101111101111011010101000111111111010001010101110110001111011111011110110101111001111110011111111101000101011011001100111111101001111110011111100111111????????譚溯セー?謐芽鳨???????譚溯セー?謐芽鳨????????オ??謐牙」?譙??謏?????????諱ッ貂ャ?謏???譚滄?????諱ッ????譚溷・ェ?諱ッ??譙???????譚溯セー?謐芽鳨???????譚溯セー?謐芽鳨????????オ??謐牙」?譙??謏?????????????オ??謐牙」?譙??謏??????????譚溯セー?謐芽鳨???????譚溯セー?謐芽鳨????????オ??謐牙」?譙??謏?????????諱ッ貂ャ?謏???譚滄?????諱ッ????譚溷・ェ?諱ッ??譙????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110101110011010111010101011111110111110111101101111101110111110111101101100000011111111101000101011001001000011101000100010101011110111101001101100111010100011111101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010111001101011101010101111111011111011110110111110111011111011110110110000001111111110100010101100100100001110100010001010101111011110100110110011101010001111110100111111001111110011111100111111111010001111011010100001111011111011110110110101001111110011111111101000101011001001000011100111100010011001100111101111101111011010001111111101111010001010110110011001111111010011111111101000101011001000111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011000111101111101111011010111111101000101100101000001011101111101111011010110000111111111010001010110010001111111111010011111100111111111010001010110110011010111001101011101110000100001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011000111101111101111011010111111100111111111001011101011111101111010001010110110011010111001101011101010110111111011111011110110100101111011111011110110101010001111111110100010101011101100011110111110111101101011110011111100111111111010001010110110011001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110101110011010111010101011111110111110111101101111101110111110111101101100000011111111101000101011001001000011101000100010101011110111101001101100111010100011111101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010111001101011101010101111111011111011110110111110111011111011110110110000001111111110100010101100100100001110100010001010101111011110100110110011101010001111110100111111001111110011111100111111111010001111011010100001111011111011110110110101001111110011111111101000101011001001000011100111100010011001100111101111101111011010001111111101111010001010110110011001111111010011111111101000101011001000111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001111011010100001111011111011110110110101001111110011111111101000101011001001000011100111100010011001100111101111101111011010001111111101111010001010110110011001111111010011111111101000101011001000111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010111001101011101010101111111011111011110110111110111011111011110110110000001111111110100010101100100100001110100010001010101111011110100110110011101010001111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101011100110101110101010111111101111101111011011111011101111101111011011000000111111111010001010110010010000111010001000101010111101111010011011001110101000111111010011111100111111001111110011111111101000111101101010000111101111101111011011010100111111001111111110100010101100100100001110011110001001100110011110111110111101101000111111110111101000101011011001100111111101001111111110100010101100100011111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101100011110111110111101101011111110100010110010100000101110111110111101101011000011111111101000101011001000111111111101001111110011111111101000101011011001101011100110101110111000010000111111001111110011111100111111001111111110100010101011101100011110111110111101101011111110011111111100101110101111110111101000101011011001101011100110101110101011011111101111101111011010010111101111101111011010101000111111111010001010101110110001111011111011110110101111001111110011111111101000101011011001100111111101001111110011111100111111????????鈺싨변節억쉼?玉먫듊褥⅝??????鈺싨변節억쉼?玉먫듊褥⅝????擾∽슉??玉먪돉節}鈺숢?玉륖????????獄깍쉴縕귨쉬?玉륖??鈺싨퍍?????獄깍쉴梧빡鈺싨볜節ο쉠?獄깍쉴??鈺숢??????鈺싨변節억쉼?玉먫듊褥⅝??????鈺싨변節억쉼?玉먫듊褥⅝????擾∽슉??玉먪돉節}鈺숢?玉륖?????????擾∽슉??玉먪돉節}鈺숢?玉륖?????????鈺싨변節억쉼?玉먫듊褥⅝??????鈺싨변節억쉼?玉먫듊褥⅝????擾∽슉??玉먪돉節}鈺숢?玉륖????????獄깍쉴縕귨쉬?玉륖??鈺싨퍍?????獄깍쉴梧빡鈺싨볜節ο쉠?獄깍쉴??鈺숢???