同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101111010011010000110011001111010001010101010001100111001101000100010001110111010011001000010010100111000111000001110101001001111111110001110000011101001010011111100111111111010011001000010010100111001011011000110000101111001111010011110000000001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110111101001101000011001100111101000101010101000110011100110100010001000111011101001100100001001010011100011100000111010100100111111111000111000001110100101001111110011111111101001100100001001010011100101101100011000010111100111101001111000000000111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110111101001101000011001100111101000101010101000110011100110100010001000111011101001100100001001010011100011100000111010100100111111111000111000001110100101001111110011111111101001100100001001010011100101101100011000010111100111101001111000000000111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011011110100110100001100110011110100010101010100011001110011010001000100011101110100110010000100101001110001110000011101010010011111111100011100000111010010100111111001111111110100110010000100101001110010110110001100001011110011110100111100000000011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011011110100110100001100110011110100010101010100011001110011010001000100011101110100110010000100101001110001110000011101010010011111111100011100000111010010100111111001111111110100110010000100101001110010110110001100001011110011110100111100000000011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101111010011010000110011001111010001010101010001100111001101000100010001110111010011001000010010100111000111000001110101001001111111110001110000011101001010011111100111111111010011001000010010100111001011011000110000101111001111010011110000000001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????蕭顙誌戎鐔ラ?ュ??鐔居秀??蕭?????蕭???鐔???蕭?????蕭???????????蕭顙誌戎鐔ラ?ュ??鐔居秀??蕭?????蕭???鐔???蕭?????蕭???????????????????蕭?????蕭????????????蕭顙誌戎鐔ラ?ュ??鐔居秀??蕭?????蕭???鐔???蕭?????蕭???????????蕭顙誌戎鐔ラ?ュ??鐔居秀??蕭?????蕭???鐔???蕭?????蕭?????????????????N??????蕭顙誌戎鐔ラ?ュ??鐔居秀??蕭?????蕭???鐔???蕭?????蕭???????????蕭顙誌戎鐔ラ?ュ??鐔居秀??蕭?????蕭???鐔???蕭?????蕭???????????????????蕭?????蕭?????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101111010011010000110011001111010001010101010001100111001101000100010001110111010011001000010010100111000111000001110101001001111111110001110000011101001010011111100111111111010011001000010010100111001011011000110000101111001111010011110000000001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110111101001101000011001100111101000101010101000110011100110100010001000111011101001100100001001010011100011100000111010100100111111111000111000001110100101001111110011111111101001100100001001010011100101101100011000010111100111101001111000000000111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110111101001101000011001100111101000101010101000110011100110100010001000111011101001100100001001010011100011100000111010100100111111111000111000001110100101001111110011111111101001100100001001010011100101101100011000010111100111101001111000000000111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011011110100110100001100110011110100010101010100011001110011010001000100011101110100110010000100101001110001110000011101010010011111111100011100000111010010100111111001111111110100110010000100101001110010110110001100001011110011110100111100000000011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011011110100110100001100110011110100010101010100011001110011010001000100011101110100110010000100101001110001110000011101010010011111111100011100000111010010100111111001111111110100110010000100101001110010110110001100001011110011110100111100000000011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101111010011010000110011001111010001010101010001100111001101000100010001110111010011001000010010100111000111000001110101001001111111110001110000011101001010011111100111111111010011001000010010100111001011011000110000101111001111010011110000000001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????阨ュ鬘呵ェ梧?髏斐Λ?繝・??髏泌ア?ァ???阨ュ?????阨ュ???髏???阨ュ?????阨ュ???????????阨ュ鬘呵ェ梧?髏斐Λ?繝・??髏泌ア?ァ???阨ュ?????阨ュ???髏???阨ュ?????阨ュ???????????????????阨ュ?????阨ュ????????????阨ュ鬘呵ェ梧?髏斐Λ?繝・??髏泌ア?ァ???阨ュ?????阨ュ???髏???阨ュ?????阨ュ???????????阨ュ鬘呵ェ梧?髏斐Λ?繝・??髏泌ア?ァ???阨ュ?????阨ュ???髏???阨ュ?????阨ュ?????????????????N??????阨ュ鬘呵ェ梧?髏斐Λ?繝・??髏泌ア?ァ???阨ュ?????阨ュ???髏???阨ュ?????阨ュ???????????阨ュ鬘呵ェ梧?髏斐Λ?繝・??髏泌ア?ァ???阨ュ?????阨ュ???髏???阨ュ?????阨ュ???????????????????阨ュ?????阨ュ?????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101111010011010000110011001111010001010101010001100111001101000100010001110111010011001000010010100111000111000001110101001001111111110001110000011101001010011111100111111111010011001000010010100111001011011000110000101111001111010011110000000001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110111101001101000011001100111101000101010101000110011100110100010001000111011101001100100001001010011100011100000111010100100111111111000111000001110100101001111110011111111101001100100001001010011100101101100011000010111100111101001111000000000111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110111101001101000011001100111101000101010101000110011100110100010001000111011101001100100001001010011100011100000111010100100111111111000111000001110100101001111110011111111101001100100001001010011100101101100011000010111100111101001111000000000111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011011110100110100001100110011110100010101010100011001110011010001000100011101110100110010000100101001110001110000011101010010011111111100011100000111010010100111111001111111110100110010000100101001110010110110001100001011110011110100111100000000011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011011110100110100001100110011110100010101010100011001110011010001000100011101110100110010000100101001110001110000011101010010011111111100011100000111010010100111111001111111110100110010000100101001110010110110001100001011110011110100111100000000011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101111010011010000110011001111010001010101010001100111001101000100010001110111010011001000010010100111000111000001110101001001111111110001110000011101001010011111100111111111010011001000010010100111001011011000110000101111001111010011110000000001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????茯????????????絮?腱???????????????????????????????????????茯????????????絮?腱??????????????????????????????????????????????????????????????????茯????????????絮?腱???????????????????????????????????????茯????????????絮?腱??????????????????????????????????????????N?????????茯????????????絮?腱???????????????????????????????????????茯????????????絮?腱????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101111010011010000110011001111010001010101010001100111001101000100010001110111010011001000010010100111000111000001110101001001111111110001110000011101001010011111100111111111010011001000010010100111001011011000110000101111001111010011110000000001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110111101001101000011001100111101000101010101000110011100110100010001000111011101001100100001001010011100011100000111010100100111111111000111000001110100101001111110011111111101001100100001001010011100101101100011000010111100111101001111000000000111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110111101001101000011001100111101000101010101000110011100110100010001000111011101001100100001001010011100011100000111010100100111111111000111000001110100101001111110011111111101001100100001001010011100101101100011000010111100111101001111000000000111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011011110100110100001100110011110100010101010100011001110011010001000100011101110100110010000100101001110001110000011101010010011111111100011100000111010010100111111001111111110100110010000100101001110010110110001100001011110011110100111100000000011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011011110100110100001100110011110100010101010100011001110011010001000100011101110100110010000100101001110001110000011101010010011111111100011100000111010010100111111001111111110100110010000100101001110010110110001100001011110011110100111100000000011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101111010011010000110011001111010001010101010001100111001101000100010001110111010011001000010010100111000111000001110101001001111111110001110000011101001010011111100111111111010011001000010010100111001011011000110000101111001111010011110000000001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????蕭顙誌戎鐔ラ?ュ??鐔居秀??蕭?????蕭???鐔???蕭?????蕭???????????蕭顙誌戎鐔ラ?ュ??鐔居秀??蕭?????蕭???鐔???蕭?????蕭???????????????????蕭?????蕭????????????蕭顙誌戎鐔ラ?ュ??鐔居秀??蕭?????蕭???鐔???蕭?????蕭???????????蕭顙誌戎鐔ラ?ュ??鐔居秀??蕭?????蕭???鐔???蕭?????蕭?????????????????N??????蕭顙誌戎鐔ラ?ュ??鐔居秀??蕭?????蕭???鐔???蕭?????蕭???????????蕭顙誌戎鐔ラ?ュ??鐔居秀??蕭?????蕭???鐔???蕭?????蕭???????????????????蕭?????蕭?????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101111010011010000110011001111010001010101010001100111001101000100010001110111010011001000010010100111000111000001110101001001111111110001110000011101001010011111100111111111010011001000010010100111001011011000110000101111001111010011110000000001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110111101001101000011001100111101000101010101000110011100110100010001000111011101001100100001001010011100011100000111010100100111111111000111000001110100101001111110011111111101001100100001001010011100101101100011000010111100111101001111000000000111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110111101001101000011001100111101000101010101000110011100110100010001000111011101001100100001001010011100011100000111010100100111111111000111000001110100101001111110011111111101001100100001001010011100101101100011000010111100111101001111000000000111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011011110100110100001100110011110100010101010100011001110011010001000100011101110100110010000100101001110001110000011101010010011111111100011100000111010010100111111001111111110100110010000100101001110010110110001100001011110011110100111100000000011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011011110100110100001100110011110100010101010100011001110011010001000100011101110100110010000100101001110001110000011101010010011111111100011100000111010010100111111001111111110100110010000100101001110010110110001100001011110011110100111100000000011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101111010011010000110011001111010001010101010001100111001101000100010001110111010011001000010010100111000111000001110101001001111111110001110000011101001010011111100111111111010011001000010010100111001011011000110000101111001111010011110000000001111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????奧?줂沃뚧닅姚붵꺀?恂ㆍ?姚붷콉燁???奧?????奧???姚볻??奧?????奧???????????奧?줂沃뚧닅姚붵꺀?恂ㆍ?姚붷콉燁???奧?????奧???姚볻??奧?????奧???????????????????奧?????奧????????????奧?줂沃뚧닅姚붵꺀?恂ㆍ?姚붷콉燁???奧?????奧???姚볻??奧?????奧???????????奧?줂沃뚧닅姚붵꺀?恂ㆍ?姚붷콉燁???奧?????奧???姚볻??奧?????奧?????????????????N??????奧?줂沃뚧닅姚붵꺀?恂ㆍ?姚붷콉燁???奧?????奧???姚볻??奧?????奧???????????奧?줂沃뚧닅姚붵꺀?恂ㆍ?姚붷콉燁???奧?????奧???姚볻??奧?????奧???????????????????奧?????奧?????????