同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110100010100010100101100011111111101001100000011001110000111111111001011000010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111001111111110100110000000100111110011111111101001100000001010000000111111001111110011111111101000100101001011010100111111001111110011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111001111111110010110000101101101100011111111100101100011011001001000111111001111110011111111101000100001111001001100111111111001011011000110011110001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001110001010001111111110011010011101100100010011111111101000100001111001001100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111001111111110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111111010001010001010010110001111111110100110000001100111000011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111111010011000000010011111001111111110100110000000101000000011111100111111001111111110100010010100101101010011111100111111001111111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111111001011000010110110110001111111110010110001101100100100011111100111111001111111110100010000111100100110011111111100101101100011001111000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010010001000001111110011111111100101100001011011011000111111111001011011000110011110001111110011111100111111111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110100100010000011111100111111111001011000010110110110001111111110010110110001100111100011111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111111010001010001010010110001111111110100110000001100111000011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111111010011000000010011111001111111110100110000000101000000011111100111111001111111110100010010100101101010011111100111111001111111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111111001011000010110110110001111111110010110001101100100100011111100111111001111111110100010000111100100110011111111100101101100011001111000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100111000101000111111111001101001110110010001001111111110100010000111100100110011111100111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111110011111100111111111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111111101000101000101001011000111111111010011000000110011100001111111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111110011111111101001100000001001111100111111111010011000000010100000001111110011111100111111111010001001010010110101001111110011111100111111111001011000010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111110011111111100101100001011011011000111111111001011000110110010010001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110010110110001100111100011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101001000100000111111001111111110010110000101101101100011111111100101101100011001111000111111001111110011111111101000100001111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010010001000001111110011111111100101100001011011011000111111111001011011000110011110001111110011111100111111111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111101010101????????臓?袖?遜?其????????臓??速?造???蔵???其??????臓??其?卒???臓?属?束???????????賊?村?臓?????臓???遜??????????臓?袖?遜?其????????臓??速?造???蔵???其??????臓??其?卒???臓?属?束?????????贈??其?属???臓??????????贈??其?属???臓?????U???????臓?袖?遜?其????????臓??速?造???蔵???其??????臓??其?卒???臓?属?束???????????賊?村?臓?????臓???遜??????????臓?袖?遜?其????????臓??速?造???蔵???其??????臓??其?卒???臓?属?束?????????贈??其?属???臓??????????贈??其?属???臓?????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110100010100010100101100011111111101001100000011001110000111111111001011000010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111001111111110100110000000100111110011111111101001100000001010000000111111001111110011111111101000100101001011010100111111001111110011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111001111111110010110000101101101100011111111100101100011011001001000111111001111110011111111101000100001111001001100111111111001011011000110011110001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001110001010001111111110011010011101100100010011111111101000100001111001001100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111001111111110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111111010001010001010010110001111111110100110000001100111000011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111111010011000000010011111001111111110100110000000101000000011111100111111001111111110100010010100101101010011111100111111001111111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111111001011000010110110110001111111110010110001101100100100011111100111111001111111110100010000111100100110011111111100101101100011001111000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010010001000001111110011111111100101100001011011011000111111111001011011000110011110001111110011111100111111111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110100100010000011111100111111111001011000010110110110001111111110010110110001100111100011111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111111010001010001010010110001111111110100110000001100111000011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111111010011000000010011111001111111110100110000000101000000011111100111111001111111110100010010100101101010011111100111111001111111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111111001011000010110110110001111111110010110001101100100100011111100111111001111111110100010000111100100110011111111100101101100011001111000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100111000101000111111111001101001110110010001001111111110100010000111100100110011111100111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111110011111100111111111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111111101000101000101001011000111111111010011000000110011100001111111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111110011111111101001100000001001111100111111111010011000000010100000001111110011111100111111111010001001010010110101001111110011111100111111111001011000010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111110011111111100101100001011011011000111111111001011000110110010010001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110010110110001100111100011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101001000100000111111001111111110010110000101101101100011111111100101101100011001111000111111001111110011111111101000100001111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010010001000001111110011111111100101100001011011011000111111111001011011000110011110001111110011111100111111111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111101010101????????閾?陲?驕?蜈カ????????閾??騾?騾????阡オ???蜈カ??????閾??蜈カ?蜊???閾?螻?譚???????????雉?譚?閾?????閾???驕??????????閾?陲?驕?蜈カ????????閾??騾?騾????阡オ???蜈カ??????閾??蜈カ?蜊???閾?螻?譚?????????雍??蜈カ?螻???閾??????????雍??蜈カ?螻???閾?????U???????閾?陲?驕?蜈カ????????閾??騾?騾????阡オ???蜈カ??????閾??蜈カ?蜊???閾?螻?譚???????????雉?譚?閾?????閾???驕??????????閾?陲?驕?蜈カ????????閾??騾?騾????阡オ???蜈カ??????閾??蜈カ?蜊???閾?螻?譚?????????雍??蜈カ?螻???閾??????????雍??蜈カ?螻???閾?????U
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110100010100010100101100011111111101001100000011001110000111111111001011000010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111001111111110100110000000100111110011111111101001100000001010000000111111001111110011111111101000100101001011010100111111001111110011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111001111111110010110000101101101100011111111100101100011011001001000111111001111110011111111101000100001111001001100111111111001011011000110011110001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001110001010001111111110011010011101100100010011111111101000100001111001001100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111001111111110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111111010001010001010010110001111111110100110000001100111000011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111111010011000000010011111001111111110100110000000101000000011111100111111001111111110100010010100101101010011111100111111001111111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111111001011000010110110110001111111110010110001101100100100011111100111111001111111110100010000111100100110011111111100101101100011001111000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010010001000001111110011111111100101100001011011011000111111111001011011000110011110001111110011111100111111111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110100100010000011111100111111111001011000010110110110001111111110010110110001100111100011111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111111010001010001010010110001111111110100110000001100111000011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111111010011000000010011111001111111110100110000000101000000011111100111111001111111110100010010100101101010011111100111111001111111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111111001011000010110110110001111111110010110001101100100100011111100111111001111111110100010000111100100110011111111100101101100011001111000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100111000101000111111111001101001110110010001001111111110100010000111100100110011111100111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111110011111100111111111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111111101000101000101001011000111111111010011000000110011100001111111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111110011111111101001100000001001111100111111111010011000000010100000001111110011111100111111111010001001010010110101001111110011111100111111111001011000010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111110011111111100101100001011011011000111111111001011000110110010010001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110010110110001100111100011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101001000100000111111001111111110010110000101101101100011111111100101101100011001111000111111001111110011111111101000100001111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010010001000001111110011111111100101100001011011011000111111111001011011000110011110001111110011111100111111111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111101010101???????????茴???????????????????????????????????????????????????絮???????????????莖????????????????????????????????茴???????????????????????????????????????????????????絮?????????????茣?????絮????????????????茣?????絮???????????U??????????茴???????????????????????????????????????????????????絮???????????????莖????????????????????????????????茴???????????????????????????????????????????????????絮?????????????茣?????絮????????????????茣?????絮???????????U
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110100010100010100101100011111111101001100000011001110000111111111001011000010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111001111111110100110000000100111110011111111101001100000001010000000111111001111110011111111101000100101001011010100111111001111110011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111001111111110010110000101101101100011111111100101100011011001001000111111001111110011111111101000100001111001001100111111111001011011000110011110001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001110001010001111111110011010011101100100010011111111101000100001111001001100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111001111111110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111111010001010001010010110001111111110100110000001100111000011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111111010011000000010011111001111111110100110000000101000000011111100111111001111111110100010010100101101010011111100111111001111111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111111001011000010110110110001111111110010110001101100100100011111100111111001111111110100010000111100100110011111111100101101100011001111000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010010001000001111110011111111100101100001011011011000111111111001011011000110011110001111110011111100111111111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110100100010000011111100111111111001011000010110110110001111111110010110110001100111100011111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111111010001010001010010110001111111110100110000001100111000011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111111010011000000010011111001111111110100110000000101000000011111100111111001111111110100010010100101101010011111100111111001111111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111111001011000010110110110001111111110010110001101100100100011111100111111001111111110100010000111100100110011111111100101101100011001111000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100111000101000111111111001101001110110010001001111111110100010000111100100110011111100111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111110011111100111111111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111111101000101000101001011000111111111010011000000110011100001111111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111110011111111101001100000001001111100111111111010011000000010100000001111110011111100111111111010001001010010110101001111110011111100111111111001011000010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111110011111111100101100001011011011000111111111001011000110110010010001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110010110110001100111100011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101001000100000111111001111111110010110000101101101100011111111100101101100011001111000111111001111110011111111101000100001111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010010001000001111110011111111100101100001011011011000111111111001011011000110011110001111110011111100111111111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111101010101????????臓?袖?遜?其????????臓??速?造???蔵???其??????臓??其?卒???臓?属?束???????????賊?村?臓?????臓???遜??????????臓?袖?遜?其????????臓??速?造???蔵???其??????臓??其?卒???臓?属?束?????????贈??其?属???臓??????????贈??其?属???臓?????U???????臓?袖?遜?其????????臓??速?造???蔵???其??????臓??其?卒???臓?属?束???????????賊?村?臓?????臓???遜??????????臓?袖?遜?其????????臓??速?造???蔵???其??????臓??其?卒???臓?属?束?????????贈??其?属???臓??????????贈??其?属???臓?????U
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110100010100010100101100011111111101001100000011001110000111111111001011000010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111001111111110100110000000100111110011111111101001100000001010000000111111001111110011111111101000100101001011010100111111001111110011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111001111111110010110000101101101100011111111100101100011011001001000111111001111110011111111101000100001111001001100111111111001011011000110011110001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001110001010001111111110011010011101100100010011111111101000100001111001001100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111001111111110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111111010001010001010010110001111111110100110000001100111000011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111111010011000000010011111001111111110100110000000101000000011111100111111001111111110100010010100101101010011111100111111001111111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111111001011000010110110110001111111110010110001101100100100011111100111111001111111110100010000111100100110011111111100101101100011001111000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010010001000001111110011111111100101100001011011011000111111111001011011000110011110001111110011111100111111111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110100100010000011111100111111111001011000010110110110001111111110010110110001100111100011111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111111010001010001010010110001111111110100110000001100111000011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111111010011000000010011111001111111110100110000000101000000011111100111111001111111110100010010100101101010011111100111111001111111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111100111111111001011000010110110110001111111110010110001101100100100011111100111111001111111110100010000111100100110011111111100101101100011001111000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100111000101000111111111001101001110110010001001111111110100010000111100100110011111100111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111110011111100111111111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111111101000101000101001011000111111111010011000000110011100001111111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111110011111111101001100000001001111100111111111010011000000010100000001111110011111100111111111010001001010010110101001111110011111100111111111001011000010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111110011111111100101100001011011011000111111111001011000110110010010001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110010110110001100111100011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101001000100000111111001111111110010110000101101101100011111111100101101100011001111000111111001111110011111111101000100001111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010010001000001111110011111111100101100001011011011000111111111001011011000110011110001111110011111100111111111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111101010101????????銳믾熬뺶娃쏗押딴???????銳믾?倭욣倭잶??墺덤??押딴?????銳믾?押딴秧묦??銳믾掠얓呂욣??????????蘊둃呂멅銳믾????銳믾??娃쏗?????????銳믾熬뺶娃쏗押딴???????銳믾?倭욣倭잶??墺덤??押딴?????銳믾?押딴秧묦??銳믾掠얓呂욣????????兀뉭?押딴掠얓??銳믾?????????兀뉭?押딴掠얓??銳믾????U???????銳믾熬뺶娃쏗押딴???????銳믾?倭욣倭잶??墺덤??押딴?????銳믾?押딴秧묦??銳믾掠얓呂욣??????????蘊둃呂멅銳믾????銳믾??娃쏗?????????銳믾熬뺶娃쏗押딴???????銳믾?倭욣倭잶??墺덤??押딴?????銳믾?押딴秧묦??銳믾掠얓呂욣????????兀뉭?押딴掠얓??銳믾?????????兀뉭?押딴掠얓??銳믾????U