ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111111101000101010101011000011100110100111011001000100111111111001011010010110101010111010011000000110011100111001011010110110101011111001111000101110111000001111111110011010011101100111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111111110100010101010101100001110011010011101100100010011111111100101101001011010101011101001100000011001110011100101101011011010101111100111100010111011100000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111111101000101010101011000011100110100111011001000100111111111001011010010110101010111010011000000110011100111001011010110110101011111001111000101110111000001111111110011010011101100111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111111110100010101010101100001110011010011101100100010011111111100101101001011010101011101001100000011001110011100101101011011010101111100111100010111011100000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111111010001010101010110000111001101001110110010001001111111110010110100101101010101110100110000001100111001110010110101101101010111110011110001011101110000011111111100110100111011001111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111111101000101010101011000011100110100111011001000100111111111001011010010110101010111010011000000110011100111001011010110110101011111001111000101110111000001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????è±???èª°æ?å¥ªéå«ç¸?æ???è±???èª°æ?å¥ªéå«ç¸?æ?????????????????è±???èª°æ?å¥ªéå«ç¸?æ???è±???èª°æ?å¥ªéå«ç¸?æ????????N??????è±???èª°æ?å¥ªéå«ç¸?æ???è±???èª°æ?å¥ªéå«ç¸?æ??????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111111101000101010101011000011100110100111011001000100111111111001011010010110101010111010011000000110011100111001011010110110101011111001111000101110111000001111111110011010011101100111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111111110100010101010101100001110011010011101100100010011111111100101101001011010101011101001100000011001110011100101101011011010101111100111100010111011100000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111111101000101010101011000011100110100111011001000100111111111001011010010110101010111010011000000110011100111001011010110110101011111001111000101110111000001111111110011010011101100111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111111110100010101010101100001110011010011101100100010011111111100101101001011010101011101001100000011001110011100101101011011010101111100111100010111011100000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111111010001010101010110000111001101001110110010001001111111110010110100101101010101110100110000001100111001110010110101101101010111110011110001011101110000011111111100110100111011001111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111111101000101010101011000011100110100111011001000100111111111001011010010110101010111010011000000110011100111001011010110110101011111001111000101110111000001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????閼ｱ???隱ｰ譚?螂ｪ驕懷ｭｫ迢ｸ?譚???閼ｱ???隱ｰ譚?螂ｪ驕懷ｭｫ迢ｸ?譚?????????????????閼ｱ???隱ｰ譚?螂ｪ驕懷ｭｫ迢ｸ?譚???閼ｱ???隱ｰ譚?螂ｪ驕懷ｭｫ迢ｸ?譚????????N??????閼ｱ???隱ｰ譚?螂ｪ驕懷ｭｫ迢ｸ?譚???閼ｱ???隱ｰ譚?螂ｪ驕懷ｭｫ迢ｸ?譚??????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111111101000101010101011000011100110100111011001000100111111111001011010010110101010111010011000000110011100111001011010110110101011111001111000101110111000001111111110011010011101100111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111111110100010101010101100001110011010011101100100010011111111100101101001011010101011101001100000011001110011100101101011011010101111100111100010111011100000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111111101000101010101011000011100110100111011001000100111111111001011010010110101010111010011000000110011100111001011010110110101011111001111000101110111000001111111110011010011101100111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111111110100010101010101100001110011010011101100100010011111111100101101001011010101011101001100000011001110011100101101011011010101111100111100010111011100000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111111010001010101010110000111001101001110110010001001111111110010110100101101010101110100110000001100111001110010110101101101010111110011110001011101110000011111111100110100111011001111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111111101000101010101011000011100110100111011001000100111111111001011010010110101010111010011000000110011100111001011010110110101011111001111000101110111000001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????茯井???絅???絖????????????茯井???絅???絖??????????????????????????茯井???絅???絖????????????茯井???絅???絖?????????????N??????????茯井???絅???絖????????????茯井???絅???絖???????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111111101000101010101011000011100110100111011001000100111111111001011010010110101010111010011000000110011100111001011010110110101011111001111000101110111000001111111110011010011101100111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111111110100010101010101100001110011010011101100100010011111111100101101001011010101011101001100000011001110011100101101011011010101111100111100010111011100000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111111101000101010101011000011100110100111011001000100111111111001011010010110101010111010011000000110011100111001011010110110101011111001111000101110111000001111111110011010011101100111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111111110100010101010101100001110011010011101100100010011111111100101101001011010101011101001100000011001110011100101101011011010101111100111100010111011100000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111111010001010101010110000111001101001110110010001001111111110010110100101101010101110100110000001100111001110010110101101101010111110011110001011101110000011111111100110100111011001111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111111101000101010101011000011100110100111011001000100111111111001011010010110101010111010011000000110011100111001011010110110101011111001111000101110111000001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????脱???誰村?奪遜孫狸?束???脱???誰村?奪遜孫狸?束?????????????????脱???誰村?奪遜孫狸?束???脱???誰村?奪遜孫狸?束????????N??????脱???誰村?奪遜孫狸?束???脱???誰村?奪遜孫狸?束??????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111111101000101010101011000011100110100111011001000100111111111001011010010110101010111010011000000110011100111001011010110110101011111001111000101110111000001111111110011010011101100111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111111110100010101010101100001110011010011101100100010011111111100101101001011010101011101001100000011001110011100101101011011010101111100111100010111011100000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111111101000101010101011000011100110100111011001000100111111111001011010010110101010111010011000000110011100111001011010110110101011111001111000101110111000001111111110011010011101100111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111111110100010101010101100001110011010011101100100010011111111100101101001011010101011101001100000011001110011100101101011011010101111100111100010111011100000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111111010001010101010110000111001101001110110010001001111111110010110100101101010101110100110000001100111001110010110101101101010111110011110001011101110000011111111100110100111011001111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111111101000101010101011000011100110100111011001000100111111111001011010010110101010111010011000000110011100111001011010110110101011111001111000101110111000001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????譽괄??沃경쓳?也ら걶耶ョ떥?呂욣??譽괄??沃경쓳?也ら걶耶ョ떥?呂욣????????????????譽괄??沃경쓳?也ら걶耶ョ떥?呂욣??譽괄??沃경쓳?也ら걶耶ョ떥?呂욣???????N??????譽괄??沃경쓳?也ら걶耶ョ떥?呂욣??譽괄??沃경쓳?也ら걶耶ョ떥?呂욣?????????????