ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110100010010010100100000101010100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110100010010010100100000101010100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101000011111100111111111010001011110010101111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100111011111011111110100101111010001001001010010000010101010011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101000011111100111111111010001011110010101111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100111011111011111110100101111010001001001010010000010101010011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101000011111100111111111010001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111110011111111101000101111001010111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110100010010010100100000101010100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110100010010010100100000101010100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111110011111101010111001111110011111100111111	????????çµ¨?é??è¼¯?çµ¨?é?éï¿¥èU?????çµ¨?é??è¼¯?çµ¨?é?éï¿¥èU?????çµ¨?é??è¼¯??????????çµ¨?é??çµ¨?é??W??????çµ¨?é??è¼¯?çµ¨?é?éï¿¥èU?????çµ¨?é??è¼¯?çµ¨?é?éï¿¥èU?????çµ¨?é??è¼¯???????????çµ¨?é??è¼¯??çµ¨?é??è¼¯?çµ¨?é??????????çµ¨?é??è¼¯?çµ¨?é?éï¿¥èU?????çµ¨?é??è¼¯?çµ¨?é?éï¿¥èU?????çµ¨?é??è¼¯??????????çµ¨?é??çµ¨?é??W???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110100010010010100100000101010100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110100010010010100100000101010100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101000011111100111111111010001011110010101111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100111011111011111110100101111010001001001010010000010101010011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101000011111100111111111010001011110010101111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100111011111011111110100101111010001001001010010000010101010011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101000011111100111111111010001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111110011111111101000101111001010111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110100010010010100100000101010100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110100010010010100100000101010100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111110011111101010111001111110011111100111111	????????邨ｨ?髏??霈ｯ?邨ｨ?髏?髏費ｿ･闥振?????邨ｨ?髏??霈ｯ?邨ｨ?髏?髏費ｿ･闥振?????邨ｨ?髏??霈ｯ??????????邨ｨ?髏??邨ｨ?髏??W??????邨ｨ?髏??霈ｯ?邨ｨ?髏?髏費ｿ･闥振?????邨ｨ?髏??霈ｯ?邨ｨ?髏?髏費ｿ･闥振?????邨ｨ?髏??霈ｯ???????????邨ｨ?髏??霈ｯ??邨ｨ?髏??霈ｯ?邨ｨ?髏??????????邨ｨ?髏??霈ｯ?邨ｨ?髏?髏費ｿ･闥振?????邨ｨ?髏??霈ｯ?邨ｨ?髏?髏費ｿ･闥振?????邨ｨ?髏??霈ｯ??????????邨ｨ?髏??邨ｨ?髏??W???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110100010010010100100000101010100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110100010010010100100000101010100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101000011111100111111111010001011110010101111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100111011111011111110100101111010001001001010010000010101010011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101000011111100111111111010001011110010101111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100111011111011111110100101111010001001001010010000010101010011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101000011111100111111111010001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111110011111111101000101111001010111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110100010010010100100000101010100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110100010010010100100000101010100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111110011111101010111001111110011111100111111	????????腟?????莠?腟??????鐃ヨ??U?????腟?????莠?腟??????鐃ヨ??U?????腟?????莠??????????腟?????腟?????W??????腟?????莠?腟??????鐃ヨ??U?????腟?????莠?腟??????鐃ヨ??U?????腟?????莠???????????腟?????莠??腟?????莠?腟?????????????腟?????莠?腟??????鐃ヨ??U?????腟?????莠?腟??????鐃ヨ??U?????腟?????莠??????????腟?????腟?????W???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110100010010010100100000101010100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110100010010010100100000101010100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101000011111100111111111010001011110010101111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100111011111011111110100101111010001001001010010000010101010011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101000011111100111111111010001011110010101111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100111011111011111110100101111010001001001010010000010101010011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101000011111100111111111010001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111110011111111101000101111001010111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110100010010010100100000101010100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110100010010010100100000101010100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111110011111101010111001111110011111100111111	????????絨?鐔??輯?絨?鐔?鐔￥蒐U?????絨?鐔??輯?絨?鐔?鐔￥蒐U?????絨?鐔??輯??????????絨?鐔??絨?鐔??W??????絨?鐔??輯?絨?鐔?鐔￥蒐U?????絨?鐔??輯?絨?鐔?鐔￥蒐U?????絨?鐔??輯???????????絨?鐔??輯??絨?鐔??輯?絨?鐔??????????絨?鐔??輯?絨?鐔?鐔￥蒐U?????絨?鐔??輯?絨?鐔?鐔￥蒐U?????絨?鐔??輯??????????絨?鐔??絨?鐔??W???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110100010010010100100000101010100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110100010010010100100000101010100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101000011111100111111111010001011110010101111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100111011111011111110100101111010001001001010010000010101010011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101000011111100111111111010001011110010101111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100111011111011111110100101111010001001001010010000010101010011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101000011111100111111111010001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111110011111111101000101111001010111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110100010010010100100000101010100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110100010010010100100000101010100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110100010111100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100001111110011111101010111001111110011111100111111	????????永?姚볻?雍?永?姚볻姚뷂엠嗚륶?????永?姚볻?雍?永?姚볻姚뷂엠嗚륶?????永?姚볻?雍??????????永?姚볻?永?姚볻?W??????永?姚볻?雍?永?姚볻姚뷂엠嗚륶?????永?姚볻?雍?永?姚볻姚뷂엠嗚륶?????永?姚볻?雍???????????永?姚볻?雍??永?姚볻?雍?永?姚볻?????????永?姚볻?雍?永?姚볻姚뷂엠嗚륶?????永?姚볻?雍?永?姚볻姚뷂엠嗚륶?????永?姚볻?雍??????????永?姚볻?永?姚볻?W???