同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000011011101011101000001010000111100110111001101011110111111101001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001111011100010100001111010111010000010101101001111110011111111101001101111011000101011111101111010001110010010001101111010111010000010010101001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000011011101011101000001010000111100110111001101011110111111101001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001111011100010100001111010111010000010101101001111110011111111101001101111011000101011111101111010001110010010001101111010111010000010010101001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000011011101011101000001010000111100111111110101001100011101011101000001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100001101110101110100000101000011110011011100110101111011111110100111111001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001101110011010111101111111010011111100111111001111111110011110110100100001101110101110100000101000011110011110111000101000011110101110100000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001101110011010111101111111010011111100111111001111111110011110110100100001101110101110100000101000011110011110111000101000011110101110100000101011010011111100111111111010011011110110001010111111011110100011100100100011011110101110100000100101010011111100111111001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001101110011010111101111111010011111100111111001111111110011110110100100001101110101110100000101000011110011110111000101000011110101110100000101011010011111100111111111010011011110110001010111111011110100011100100100011011110101110100000100101010011111100111111001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001111111101010011000111010111010000010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000011011101011101000001010000111100110111001101011110111111101001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001111011100010100001111010111010000010101101001111110011111111101001101111011000101011111101111010001110010010001101111010111010000010010101001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000011011101011101000001010000111100110111001101011110111111101001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001111011100010100001111010111010000010101101001111110011111111101001101111011000101011111101111010001110010010001101111010111010000010010101001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000011011101011101000001010000111100111111110101001100011101011101000001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100001101110101110100000101000011110011011100110101111011111110100111111001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001101110011010111101111111010011111100111111001111111110011110110100100001101110101110100000101000011110011110111000101000011110101110100000101011010011111100111111001111110011111100111111????????紆렡ææ½ý???紆렡縡렭??齊ýèäë •?????紆렡ææ½ý???紆렡縡렭??齊ýèäë •?????紆렡çú˜ë ²????????????????????紆렡ææ½ý????紆렡ææ½ý???紆렡縡렭????????紆렡ææ½ý???紆렡縡렭??齊ýèäë •?????紆렡ææ½ý???紆렡縡렭??齊ýèäë •?????紆렡çú˜ë ²???????????????????N??????紆렡ææ½ý???紆렡縡렭??齊ýèäë •?????紆렡ææ½ý???紆렡縡렭??齊ýèäë •?????紆렡çú˜ë ²????????????????????紆렡ææ½ý????紆렡ææ½ý???紆렡縡렭?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000011011101011101000001010000111100110111001101011110111111101001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001111011100010100001111010111010000010101101001111110011111111101001101111011000101011111101111010001110010010001101111010111010000010010101001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000011011101011101000001010000111100110111001101011110111111101001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001111011100010100001111010111010000010101101001111110011111111101001101111011000101011111101111010001110010010001101111010111010000010010101001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000011011101011101000001010000111100111111110101001100011101011101000001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100001101110101110100000101000011110011011100110101111011111110100111111001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001101110011010111101111111010011111100111111001111111110011110110100100001101110101110100000101000011110011110111000101000011110101110100000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001101110011010111101111111010011111100111111001111111110011110110100100001101110101110100000101000011110011110111000101000011110101110100000101011010011111100111111111010011011110110001010111111011110100011100100100011011110101110100000100101010011111100111111001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001101110011010111101111111010011111100111111001111111110011110110100100001101110101110100000101000011110011110111000101000011110101110100000101011010011111100111111111010011011110110001010111111011110100011100100100011011110101110100000100101010011111100111111001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001111111101010011000111010111010000010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000011011101011101000001010000111100110111001101011110111111101001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001111011100010100001111010111010000010101101001111110011111111101001101111011000101011111101111010001110010010001101111010111010000010010101001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000011011101011101000001010000111100110111001101011110111111101001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001111011100010100001111010111010000010101101001111110011111111101001101111011000101011111101111010001110010010001101111010111010000010010101001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000011011101011101000001010000111100111111110101001100011101011101000001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100001101110101110100000101000011110011011100110101111011111110100111111001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001101110011010111101111111010011111100111111001111111110011110110100100001101110101110100000101000011110011110111000101000011110101110100000101011010011111100111111001111110011111100111111????????邏??｡跏ｽ????邏??｡邵｡?ｭ??鮨?鞴鷺??????邏??｡跏ｽ????邏??｡邵｡?ｭ??鮨?鞴鷺??????邏??｡鋺俯?ｲ????????????????????邏??｡跏ｽ?????邏??｡跏ｽ????邏??｡邵｡?ｭ????????邏??｡跏ｽ????邏??｡邵｡?ｭ??鮨?鞴鷺??????邏??｡跏ｽ????邏??｡邵｡?ｭ??鮨?鞴鷺??????邏??｡鋺俯?ｲ???????????????????N??????邏??｡跏ｽ????邏??｡邵｡?ｭ??鮨?鞴鷺??????邏??｡跏ｽ????邏??｡邵｡?ｭ??鮨?鞴鷺??????邏??｡鋺俯?ｲ????????????????????邏??｡跏ｽ?????邏??｡跏ｽ????邏??｡邵｡?ｭ?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000011011101011101000001010000111100110111001101011110111111101001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001111011100010100001111010111010000010101101001111110011111111101001101111011000101011111101111010001110010010001101111010111010000010010101001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000011011101011101000001010000111100110111001101011110111111101001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001111011100010100001111010111010000010101101001111110011111111101001101111011000101011111101111010001110010010001101111010111010000010010101001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000011011101011101000001010000111100111111110101001100011101011101000001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100001101110101110100000101000011110011011100110101111011111110100111111001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001101110011010111101111111010011111100111111001111111110011110110100100001101110101110100000101000011110011110111000101000011110101110100000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001101110011010111101111111010011111100111111001111111110011110110100100001101110101110100000101000011110011110111000101000011110101110100000101011010011111100111111111010011011110110001010111111011110100011100100100011011110101110100000100101010011111100111111001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001101110011010111101111111010011111100111111001111111110011110110100100001101110101110100000101000011110011110111000101000011110101110100000101011010011111100111111111010011011110110001010111111011110100011100100100011011110101110100000100101010011111100111111001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001111111101010011000111010111010000010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000011011101011101000001010000111100110111001101011110111111101001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001111011100010100001111010111010000010101101001111110011111111101001101111011000101011111101111010001110010010001101111010111010000010010101001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000011011101011101000001010000111100110111001101011110111111101001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001111011100010100001111010111010000010101101001111110011111111101001101111011000101011111101111010001110010010001101111010111010000010010101001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000011011101011101000001010000111100111111110101001100011101011101000001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100001101110101110100000101000011110011011100110101111011111110100111111001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001101110011010111101111111010011111100111111001111111110011110110100100001101110101110100000101000011110011110111000101000011110101110100000101011010011111100111111001111110011111100111111????????膣??≧羹???膣??∞検???藹??????????膣??≧羹???膣??∞検???藹??????????膣??∞??????????????????????膣??≧羹????膣??≧羹???膣??∞検?????????膣??≧羹???膣??∞検???藹??????????膣??≧羹???膣??∞検???藹??????????膣??∞?????????????????????N??????膣??≧羹???膣??∞検???藹??????????膣??≧羹???膣??∞検???藹??????????膣??∞??????????????????????膣??≧羹????膣??≧羹???膣??∞検??????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000011011101011101000001010000111100110111001101011110111111101001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001111011100010100001111010111010000010101101001111110011111111101001101111011000101011111101111010001110010010001101111010111010000010010101001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000011011101011101000001010000111100110111001101011110111111101001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001111011100010100001111010111010000010101101001111110011111111101001101111011000101011111101111010001110010010001101111010111010000010010101001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000011011101011101000001010000111100111111110101001100011101011101000001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100001101110101110100000101000011110011011100110101111011111110100111111001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001101110011010111101111111010011111100111111001111111110011110110100100001101110101110100000101000011110011110111000101000011110101110100000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001101110011010111101111111010011111100111111001111111110011110110100100001101110101110100000101000011110011110111000101000011110101110100000101011010011111100111111111010011011110110001010111111011110100011100100100011011110101110100000100101010011111100111111001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001101110011010111101111111010011111100111111001111111110011110110100100001101110101110100000101000011110011110111000101000011110101110100000101011010011111100111111111010011011110110001010111111011110100011100100100011011110101110100000100101010011111100111111001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001111111101010011000111010111010000010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000011011101011101000001010000111100110111001101011110111111101001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001111011100010100001111010111010000010101101001111110011111111101001101111011000101011111101111010001110010010001101111010111010000010010101001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000011011101011101000001010000111100110111001101011110111111101001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001111011100010100001111010111010000010101101001111110011111111101001101111011000101011111101111010001110010010001101111010111010000010010101001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000011011101011101000001010000111100111111110101001100011101011101000001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100001101110101110100000101000011110011011100110101111011111110100111111001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001101110011010111101111111010011111100111111001111111110011110110100100001101110101110100000101000011110011110111000101000011110101110100000101011010011111100111111001111110011111100111111????????紆렡??????紆렡縡렭??齊???렕?????紆렡??????紆렡縡렭??齊???렕?????紆렡???렲????????????????????紆렡???????紆렡??????紆렡縡렭????????紆렡??????紆렡縡렭??齊???렕?????紆렡??????紆렡縡렭??齊???렕?????紆렡???렲???????????????????N??????紆렡??????紆렡縡렭??齊???렕?????紆렡??????紆렡縡렭??齊???렕?????紆렡???렲????????????????????紆렡???????紆렡??????紆렡縡렭?????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000011011101011101000001010000111100110111001101011110111111101001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001111011100010100001111010111010000010101101001111110011111111101001101111011000101011111101111010001110010010001101111010111010000010010101001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000011011101011101000001010000111100110111001101011110111111101001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001111011100010100001111010111010000010101101001111110011111111101001101111011000101011111101111010001110010010001101111010111010000010010101001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000011011101011101000001010000111100111111110101001100011101011101000001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100001101110101110100000101000011110011011100110101111011111110100111111001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001101110011010111101111111010011111100111111001111111110011110110100100001101110101110100000101000011110011110111000101000011110101110100000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001101110011010111101111111010011111100111111001111111110011110110100100001101110101110100000101000011110011110111000101000011110101110100000101011010011111100111111111010011011110110001010111111011110100011100100100011011110101110100000100101010011111100111111001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001101110011010111101111111010011111100111111001111111110011110110100100001101110101110100000101000011110011110111000101000011110101110100000101011010011111100111111111010011011110110001010111111011110100011100100100011011110101110100000100101010011111100111111001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001111111101010011000111010111010000010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000011011101011101000001010000111100110111001101011110111111101001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001111011100010100001111010111010000010101101001111110011111111101001101111011000101011111101111010001110010010001101111010111010000010010101001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000011011101011101000001010000111100110111001101011110111111101001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001111011100010100001111010111010000010101101001111110011111111101001101111011000101011111101111010001110010010001101111010111010000010010101001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000011011101011101000001010000111100111111110101001100011101011101000001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100001101110101110100000101000011110011011100110101111011111110100111111001111110011111100111111111001111011010010000110111010111010000010100001111001101110011010111101111111010011111100111111001111111110011110110100100001101110101110100000101000011110011110111000101000011110101110100000101011010011111100111111001111110011111100111111????????榮녿젩連쐬???榮녿젩潁〓젺??慂딚巍띾젙?????榮녿젩連쐬???榮녿젩潁〓젺??慂딚巍띾젙?????榮녿젩旿섎졁????????????????????榮녿젩連쐬????榮녿젩連쐬???榮녿젩潁〓젺????????榮녿젩連쐬???榮녿젩潁〓젺??慂딚巍띾젙?????榮녿젩連쐬???榮녿젩潁〓젺??慂딚巍띾젙?????榮녿젩旿섎졁???????????????????N??????榮녿젩連쐬???榮녿젩潁〓젺??慂딚巍띾젙?????榮녿젩連쐬???榮녿젩潁〓젺??慂딚巍띾젙?????榮녿젩旿섎졁????????????????????榮녿젩連쐬????榮녿젩連쐬???榮녿젩潁〓젺?????