同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000011100010100100011010000111101101100000101000011011101001101101001000100111101100100010111011011111101100100010101010110011100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001010010001101000011110110110000010100001101110010010111100100011011110001010010001101010001110110010001010101011010011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100010100100011010000111101101100000101000011000111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100010100100011010000111101101100000101000011011101001101101001000100111101100100010111011011111101100100010101010110011100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100001111011011000001010000110111010011011010010001001111011001000101110110111111011001000101010101100111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100010100100011010000111101101100000101000011011100100101111001000110111100010100100011010100011101100100010101010110100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100001111011011000001010000110001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000001110001010010001101000011110110110000010100001101110100110110100100010011110110010001011101101111110110010001010101011001110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100001111011011000001010000110111001001011110010001101111000101001000110101000111011001000101010101101001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001010010001101000011110110110000010100001100011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001010010001101000011110110110000010100001101110100110110100100010011110110010001011101101111110110010001010101011001110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111????????節????節???????節?????節????節???????節?????節???節???節②킆鴉싷슬節??節②킆伍⑨슭??節??節②킆???節?????節????節????????節??節????節?????節??節②킆鴉싷슬節???節??節????節????節???????節????節???????節?????節????節???????節?????節???節???節②킆鴉싷슬節??節②킆伍⑨슭??節??節②킆???節?????節????節?????????節?N??????節????節???????節?????節????節???????節?????節???節???節②킆鴉싷슬節??節②킆伍⑨슭??節??節②킆???節?????節????節????????節??節????節?????節??節②킆鴉싷슬節???節??節????節????節????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000011100010100100011010000111101101100000101000011011101001101101001000100111101100100010111011011111101100100010101010110011100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001010010001101000011110110110000010100001101110010010111100100011011110001010010001101010001110110010001010101011010011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100010100100011010000111101101100000101000011000111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100010100100011010000111101101100000101000011011101001101101001000100111101100100010111011011111101100100010101010110011100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100001111011011000001010000110111010011011010010001001111011001000101110110111111011001000101010101100111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100010100100011010000111101101100000101000011011100100101111001000110111100010100100011010100011101100100010101010110100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100001111011011000001010000110001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000001110001010010001101000011110110110000010100001101110100110110100100010011110110010001011101101111110110010001010101011001110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100001111011011000001010000110111001001011110010001101111000101001000110101000111011001000101010101101001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001010010001101000011110110110000010100001100011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001010010001101000011110110110000010100001101110100110110100100010011110110010001011101101111110110010001010101011001110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111????????遽?????遽????????遽??????遽?????遽????????遽??????遽????遽????遽?竭｡墲?ｴ餓狭?ｬ遽???遽?竭｡墲?ｼ坂捉?ｭ??遽???遽?竭｡墲???遽??????遽?????遽?????????遽???遽?????遽??????遽???遽?竭｡墲?ｴ餓狭?ｬ遽????遽???遽?????遽?????遽????????遽?????遽????????遽??????遽?????遽????????遽??????遽????遽????遽?竭｡墲?ｴ餓狭?ｬ遽???遽?竭｡墲?ｼ坂捉?ｭ??遽???遽?竭｡墲???遽??????遽?????遽??????????遽??N??????遽?????遽????????遽??????遽?????遽????????遽??????遽????遽????遽?竭｡墲?ｴ餓狭?ｬ遽???遽?竭｡墲?ｼ坂捉?ｭ??遽???遽?竭｡墲???遽??????遽?????遽?????????遽???遽?????遽??????遽???遽?竭｡墲?ｴ餓狭?ｬ遽????遽???遽?????遽?????遽?????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000011100010100100011010000111101101100000101000011011101001101101001000100111101100100010111011011111101100100010101010110011100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001010010001101000011110110110000010100001101110010010111100100011011110001010010001101010001110110010001010101011010011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100010100100011010000111101101100000101000011000111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100010100100011010000111101101100000101000011011101001101101001000100111101100100010111011011111101100100010101010110011100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100001111011011000001010000110111010011011010010001001111011001000101110110111111011001000101010101100111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100010100100011010000111101101100000101000011011100100101111001000110111100010100100011010100011101100100010101010110100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100001111011011000001010000110001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000001110001010010001101000011110110110000010100001101110100110110100100010011110110010001011101101111110110010001010101011001110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100001111011011000001010000110111001001011110010001101111000101001000110101000111011001000101010101101001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001010010001101000011110110110000010100001100011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001010010001101000011110110110000010100001101110100110110100100010011110110010001011101101111110110010001010101011001110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111????????膀?????膀????????膀??????膀?????膀????????膀??????膀????膀????膀??″??藉??血?????膀??″??篌??????膀???膀??″?????膀??????膀?????膀?????????膀???膀?????膀??????膀???膀??″??藉??血??????膀???膀?????膀?????膀????????膀?????膀????????膀??????膀?????膀????????膀??????膀????膀????膀??″??藉??血?????膀??″??篌??????膀???膀??″?????膀??????膀?????膀??????????膀??N??????膀?????膀????????膀??????膀?????膀????????膀??????膀????膀????膀??″??藉??血?????膀??″??篌??????膀???膀??″?????膀??????膀?????膀?????????膀???膀?????膀??????膀???膀??″??藉??血??????膀???膀?????膀?????膀?????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000011100010100100011010000111101101100000101000011011101001101101001000100111101100100010111011011111101100100010101010110011100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001010010001101000011110110110000010100001101110010010111100100011011110001010010001101010001110110010001010101011010011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100010100100011010000111101101100000101000011000111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100010100100011010000111101101100000101000011011101001101101001000100111101100100010111011011111101100100010101010110011100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100001111011011000001010000110111010011011010010001001111011001000101110110111111011001000101010101100111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100010100100011010000111101101100000101000011011100100101111001000110111100010100100011010100011101100100010101010110100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100001111011011000001010000110001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000001110001010010001101000011110110110000010100001101110100110110100100010011110110010001011101101111110110010001010101011001110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100001111011011000001010000110111001001011110010001101111000101001000110101000111011001000101010101101001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001010010001101000011110110110000010100001100011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001010010001101000011110110110000010100001101110100110110100100010011110110010001011101101111110110010001010101011001110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111????????節????節???????節?????節????節???????節?????節???節???節②킆鴉싷슬節??節②킆伍⑨슭??節??節②킆???節?????節????節????????節??節????節?????節??節②킆鴉싷슬節???節??節????節????節???????節????節???????節?????節????節???????節?????節???節???節②킆鴉싷슬節??節②킆伍⑨슭??節??節②킆???節?????節????節?????????節?N??????節????節???????節?????節????節???????節?????節???節???節②킆鴉싷슬節??節②킆伍⑨슭??節??節②킆???節?????節????節????????節??節????節?????節??節②킆鴉싷슬節???節??節????節????節????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000011100010100100011010000111101101100000101000011011101001101101001000100111101100100010111011011111101100100010101010110011100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001010010001101000011110110110000010100001101110010010111100100011011110001010010001101010001110110010001010101011010011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100010100100011010000111101101100000101000011000111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100010100100011010000111101101100000101000011011101001101101001000100111101100100010111011011111101100100010101010110011100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100001111011011000001010000110111010011011010010001001111011001000101110110111111011001000101010101100111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100010100100011010000111101101100000101000011011100100101111001000110111100010100100011010100011101100100010101010110100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100001111011011000001010000110001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000001110001010010001101000011110110110000010100001101110100110110100100010011110110010001011101101111110110010001010101011001110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100001111011011000001010000110111001001011110010001101111000101001000110101000111011001000101010101101001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001010010001101000011110110110000010100001100011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001010010001101000011110110110000010100001101110100110110100100010011110110010001011101101111110110010001010101011001110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111????????影?????影????????影??????影?????影????????影??????影????影????影?碎≫굞辱됱떣泣х???影?碎≫굞鴉띯뫅泣??影???影?碎≫굞???影??????影?????影?????????影???影?????影??????影???影?碎≫굞辱됱떣泣х????影???影?????影?????影????????影?????影????????影??????影?????影????????影??????影????影????影?碎≫굞辱됱떣泣х???影?碎≫굞鴉띯뫅泣??影???影?碎≫굞???影??????影?????影??????????影??N??????影?????影????????影??????影?????影????????影??????影????影????影?碎≫굞辱됱떣泣х???影?碎≫굞鴉띯뫅泣??影???影?碎≫굞???影??????影?????影?????????影???影?????影??????影???影?碎≫굞辱됱떣泣х????影???影?????影?????影?????