同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010011010001000111111001111111110011110110010101100011110100010000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000100110100010001111110011111111100111101100101011000111101000100000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011001010111101001111110011111111101000100010111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001001101000100011111100111111111001111011001010110001111010001000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010011010001000111111001111111110011110110010101100011110100010000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101100101011110100111111001111111110100010001011100111000011111100111111001111110011111100111111????????筝??躇???????茖??????????筝??躇???筝??躇?????????????筝??躇???????茖??????????筝??躇???筝??躇??????????????????????筝??躇???筝??躇??????????筝??躇???筝??躇????????艢??粱胤????????艢??粱胤???????粽??苜????????筝??躇???????茖??????????筝??躇???筝??躇?????????????筝??躇???????茖??????????筝??躇???筝??躇??????????????????????????????筝??躇??N??????筝??躇???????茖??????????筝??躇???筝??躇?????????????筝??躇???????茖??????????筝??躇???筝??躇??????????????????????筝??躇???筝??躇??????????筝??躇???筝??躇????????艢??粱胤????????艢??粱胤???????粽??苜?????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010011010001000111111001111111110011110110010101100011110100010000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000100110100010001111110011111111100111101100101011000111101000100000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011001010111101001111110011111111101000100010111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001001101000100011111100111111111001111011001010110001111010001000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010011010001000111111001111111110011110110010101100011110100010000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101100101011110100111111001111111110100010001011100111000011111100111111001111110011111100111111????????遲??霄???????闌??????????遲??霄???遲??霄?????????????遲??霄???????闌??????????遲??霄???遲??霄??????????????????????遲??霄???遲??霄??????????遲??霄???遲??霄????????濶｢??邊ｱ閭､????????濶｢??邊ｱ閭､???????邊ｽ??闍????????遲??霄???????闌??????????遲??霄???遲??霄?????????????遲??霄???????闌??????????遲??霄???遲??霄??????????????????????????????遲??霄??N??????遲??霄???????闌??????????遲??霄???遲??霄?????????????遲??霄???????闌??????????遲??霄???遲??霄??????????????????????遲??霄???遲??霄??????????遲??霄???遲??霄????????濶｢??邊ｱ閭､????????濶｢??邊ｱ閭､???????邊ｽ??闍?????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010011010001000111111001111111110011110110010101100011110100010000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000100110100010001111110011111111100111101100101011000111101000100000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011001010111101001111110011111111101000100010111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001001101000100011111100111111111001111011001010110001111010001000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010011010001000111111001111111110011110110010101100011110100010000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101100101011110100111111001111111110100010001011100111000011111100111111001111110011111100111111????????膈???荳????????????????????膈???荳????膈???荳??????????????膈???荳????????????????????膈???荳????膈???荳???????????????????????膈???荳????膈???荳???????????膈???荳????膈???荳????????????膕沿????????????膕沿????????膕????????????膈???荳????????????????????膈???荳????膈???荳??????????????膈???荳????????????????????膈???荳????膈???荳???????????????????????????????膈???荳???N??????膈???荳????????????????????膈???荳????膈???荳??????????????膈???荳????????????????????膈???荳????膈???荳???????????????????????膈???荳????膈???荳???????????膈???荳????膈???荳????????????膕沿????????????膕沿????????膕?????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010011010001000111111001111111110011110110010101100011110100010000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000100110100010001111110011111111100111101100101011000111101000100000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011001010111101001111110011111111101000100010111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001001101000100011111100111111111001111011001010110001111010001000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010011010001000111111001111111110011110110010101100011110100010000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101100101011110100111111001111111110100010001011100111000011111100111111001111110011111100111111????????筝??躇???????茖??????????筝??躇???筝??躇?????????????筝??躇???????茖??????????筝??躇???筝??躇??????????????????????筝??躇???筝??躇??????????筝??躇???筝??躇????????艢??粱胤????????艢??粱胤???????粽??苜????????筝??躇???????茖??????????筝??躇???筝??躇?????????????筝??躇???????茖??????????筝??躇???筝??躇??????????????????????????????筝??躇??N??????筝??躇???????茖??????????筝??躇???筝??躇?????????????筝??躇???????茖??????????筝??躇???筝??躇??????????????????????筝??躇???筝??躇??????????筝??躇???筝??躇????????艢??粱胤????????艢??粱胤???????粽??苜?????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010011010001000111111001111111110011110110010101100011110100010000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000100110100010001111110011111111100111101100101011000111101000100000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011001010111101001111110011111111101000100010111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011001110100111111001111111110100010111010100001110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100111010011111100111111111010001011101010000111001111110011111100111111111001111010110110011101001111110011111111101000101110101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001001101000100011111100111111111001111011001010110001111010001000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010011010001000111111001111111110011110110010101100011110100010000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101100101011110100111111001111111110100010001011100111000011111100111111001111110011111100111111????????嶺쒨?翁놛??????伍뺶?????????嶺쒨?翁놛??嶺쒨?翁놛????????????嶺쒨?翁놛??????伍뺶?????????嶺쒨?翁놛??嶺쒨?翁놛?????????????????????嶺쒨?翁놛??嶺쒨?翁놛?????????嶺쒨?翁놛??嶺쒨?翁놛???????霓∨?暎김깶????????霓∨?暎김깶???????暎숫?五쏗???????嶺쒨?翁놛??????伍뺶?????????嶺쒨?翁놛??嶺쒨?翁놛????????????嶺쒨?翁놛??????伍뺶?????????嶺쒨?翁놛??嶺쒨?翁놛?????????????????????????????嶺쒨?翁놛?N??????嶺쒨?翁놛??????伍뺶?????????嶺쒨?翁놛??嶺쒨?翁놛????????????嶺쒨?翁놛??????伍뺶?????????嶺쒨?翁놛??嶺쒨?翁놛?????????????????????嶺쒨?翁놛??嶺쒨?翁놛?????????嶺쒨?翁놛??嶺쒨?翁놛???????霓∨?暎김깶????????霓∨?暎김깶???????暎숫?五쏗????