ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111011001010000010000101111001111000110010110111111000111000001110101101111011001000001010101000111001101000000110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110110010100000100001011110011110001100101101111110001110000011101011011110110010000010101010001110011010000001100000100011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101100101000001000010111100111100011001011011111100011100000111010110111101100100000101010100011100110100000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101100101000001000010111100111100011001011011111100011100000111010110111101100100000101010100011100110100000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111011001010000010000101111001111000110010110111111000111000001110101101111011001000001010101000111001101000000110000010001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110110010100000100001011110011110001100101101111110001110000011101011011110110010000010101010001110011010000001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110110010100000100001011110011110001100101101111110001110000011101011011110110010000010101010001110011010000001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101100101000001000010111100111100011001011011111100011100000111010110111101100100000101010100011100110100000011000001000111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111011001010000010000101111001111000110010110111111000111000001110101101111011001000001010101000111001101000000110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????ç·ë ì ç·ãì¨æ???????ç·ë ì ç·ãì¨æ????ç·ë ì ç·ãì¨æ????????????????????????ç·ë ì ç·ãì¨æ???????ç·ë ì ç·ãì¨æ????ç·ë ì ç·ãì¨æ?????????????????N??????ç·ë ì ç·ãì¨æ???????ç·ë ì ç·ãì¨æ????ç·ë ì ç·ãì¨æ?????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111011001010000010000101111001111000110010110111111000111000001110101101111011001000001010101000111001101000000110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110110010100000100001011110011110001100101101111110001110000011101011011110110010000010101010001110011010000001100000100011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101100101000001000010111100111100011001011011111100011100000111010110111101100100000101010100011100110100000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101100101000001000010111100111100011001011011111100011100000111010110111101100100000101010100011100110100000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111011001010000010000101111001111000110010110111111000111000001110101101111011001000001010101000111001101000000110000010001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110110010100000100001011110011110001100101101111110001110000011101011011110110010000010101010001110011010000001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110110010100000100001011110011110001100101101111110001110000011101011011110110010000010101010001110011010000001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101100101000001000010111100111100011001011011111100011100000111010110111101100100000101010100011100110100000011000001000111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111011001010000010000101111001111000110010110111111000111000001110101101111011001000001010101000111001101000000110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????迪ｷ????弦繝ｭ?ｨ諱???????迪ｷ????弦繝ｭ?ｨ諱????迪ｷ????弦繝ｭ?ｨ諱????????????????????????迪ｷ????弦繝ｭ?ｨ諱???????迪ｷ????弦繝ｭ?ｨ諱????迪ｷ????弦繝ｭ?ｨ諱?????????????????N??????迪ｷ????弦繝ｭ?ｨ諱???????迪ｷ????弦繝ｭ?ｨ諱????迪ｷ????弦繝ｭ?ｨ諱?????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111011001010000010000101111001111000110010110111111000111000001110101101111011001000001010101000111001101000000110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110110010100000100001011110011110001100101101111110001110000011101011011110110010000010101010001110011010000001100000100011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101100101000001000010111100111100011001011011111100011100000111010110111101100100000101010100011100110100000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101100101000001000010111100111100011001011011111100011100000111010110111101100100000101010100011100110100000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111011001010000010000101111001111000110010110111111000111000001110101101111011001000001010101000111001101000000110000010001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110110010100000100001011110011110001100101101111110001110000011101011011110110010000010101010001110011010000001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110110010100000100001011110011110001100101101111110001110000011101011011110110010000010101010001110011010000001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101100101000001000010111100111100011001011011111100011100000111010110111101100100000101010100011100110100000011000001000111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111011001010000010000101111001111000110010110111111000111000001110101101111011001000001010101000111001101000000110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????結?????激??????????????結?????激???????????結?????激???????????????????????????????結?????激??????????????結?????激???????????結?????激???????????????????????N???????結?????激??????????????結?????激???????????結?????激???????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111011001010000010000101111001111000110010110111111000111000001110101101111011001000001010101000111001101000000110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110110010100000100001011110011110001100101101111110001110000011101011011110110010000010101010001110011010000001100000100011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101100101000001000010111100111100011001011011111100011100000111010110111101100100000101010100011100110100000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101100101000001000010111100111100011001011011111100011100000111010110111101100100000101010100011100110100000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111011001010000010000101111001111000110010110111111000111000001110101101111011001000001010101000111001101000000110000010001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110110010100000100001011110011110001100101101111110001110000011101011011110110010000010101010001110011010000001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110110010100000100001011110011110001100101101111110001110000011101011011110110010000010101010001110011010000001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101100101000001000010111100111100011001011011111100011100000111010110111101100100000101010100011100110100000011000001000111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111011001010000010000101111001111000110010110111111000111000001110101101111011001000001010101000111001101000000110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????猷띠젅猷ロ삨恂???????猷띠젅猷ロ삨恂????猷띠젅猷ロ삨恂????????????????????????猷띠젅猷ロ삨恂???????猷띠젅猷ロ삨恂????猷띠젅猷ロ삨恂?????????????????N??????猷띠젅猷ロ삨恂???????猷띠젅猷ロ삨恂????猷띠젅猷ロ삨恂?????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111011001010000010000101111001111000110010110111111000111000001110101101111011001000001010101000111001101000000110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110110010100000100001011110011110001100101101111110001110000011101011011110110010000010101010001110011010000001100000100011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101100101000001000010111100111100011001011011111100011100000111010110111101100100000101010100011100110100000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101100101000001000010111100111100011001011011111100011100000111010110111101100100000101010100011100110100000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111011001010000010000101111001111000110010110111111000111000001110101101111011001000001010101000111001101000000110000010001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110110010100000100001011110011110001100101101111110001110000011101011011110110010000010101010001110011010000001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110110010100000100001011110011110001100101101111110001110000011101011011110110010000010101010001110011010000001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101100101000001000010111100111100011001011011111100011100000111010110111101100100000101010100011100110100000011000001000111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111011001010000010000101111001111000110010110111111000111000001110101101111011001000001010101000111001101000000110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????列룸씈誼끿뙴恂?궓馭괒??????列룸씈誼끿뙴恂?궓馭괒???列룸씈誼끿뙴恂?궓馭괒???????????????????????列룸씈誼끿뙴恂?궓馭괒??????列룸씈誼끿뙴恂?궓馭괒???列룸씈誼끿뙴恂?궓馭괒????????????????N??????列룸씈誼끿뙴恂?궓馭괒??????列룸씈誼끿뙴恂?궓馭괒???列룸씈誼끿뙴恂?궓馭괒????????????????????