ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101001100010011001101111101011100000101010001100111111111001011010100010011011111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101001100010011001101111101011100000101010001100111111111001011010100010011011111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110010010111111100010011110101110100010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110100110001001100110111110101110000010101000110011111111100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110100110001001100110111110101110000010101000110011111111100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110100110001001100110111110101110000010101000110011111111100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110100110001001100110111110101110000010101000110011111111100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111010111000110110100100111001001011111110001001111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111	????????æ¾ë¤éë£?å¨ë¢????????æ¾ë¤éë£?å¨ë¢????????????????????????????æ¾ë¤ä¿ë¢?????????æ¾ë¤éë£?å¨ë¢????????æ¾ë¤éë£?å¨ë¢????????????????????????????N??????æ¾ë¤éë£?å¨ë¢????????æ¾ë¤éë£?å¨ë¢????????????????????????????æ¾ë¤ä¿ë¢??????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101001100010011001101111101011100000101010001100111111111001011010100010011011111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101001100010011001101111101011100000101010001100111111111001011010100010011011111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110010010111111100010011110101110100010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110100110001001100110111110101110000010101000110011111111100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110100110001001100110111110101110000010101000110011111111100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110100110001001100110111110101110000010101000110011111111100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110100110001001100110111110101110000010101000110011111111100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111010111000110110100100111001001011111110001001111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111	????????譚ｾ?､驩幎ぅ?螽幎｢????????譚ｾ?､驩幎ぅ?螽幎｢????????????????????????????譚ｾ?､菫雅｢?????????譚ｾ?､驩幎ぅ?螽幎｢????????譚ｾ?､驩幎ぅ?螽幎｢????????????????????????????N??????譚ｾ?､驩幎ぅ?螽幎｢????????譚ｾ?､驩幎ぅ?螽幎｢????????????????????????????譚ｾ?､菫雅｢??????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101001100010011001101111101011100000101010001100111111111001011010100010011011111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101001100010011001101111101011100000101010001100111111111001011010100010011011111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110010010111111100010011110101110100010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110100110001001100110111110101110000010101000110011111111100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110100110001001100110111110101110000010101000110011111111100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110100110001001100110111110101110000010101000110011111111100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110100110001001100110111110101110000010101000110011111111100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111010111000110110100100111001001011111110001001111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????城?ら????紲?襤??????????城?ら????紲?襤??????????????????????????????城?や?襤???????????城?ら????紲?襤??????????城?ら????紲?襤?????????????????????????????N???????城?ら????紲?襤??????????城?ら????紲?襤??????????????????????????????城?や?襤???????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101001100010011001101111101011100000101010001100111111111001011010100010011011111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101001100010011001101111101011100000101010001100111111111001011010100010011011111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110010010111111100010011110101110100010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110100110001001100110111110101110000010101000110011111111100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110100110001001100110111110101110000010101000110011111111100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110100110001001100110111110101110000010101000110011111111100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110100110001001100110111110101110000010101000110011111111100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111010111000110110100100111001001011111110001001111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111	????????松덤鉛낣?娛뢃????????松덤鉛낣?娛뢃????????????????????????????松덤俉뢃?????????松덤鉛낣?娛뢃????????松덤鉛낣?娛뢃????????????????????????????N??????松덤鉛낣?娛뢃????????松덤鉛낣?娛뢃????????????????????????????松덤俉뢃??????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101001100010011001101111101011100000101010001100111111111001011010100010011011111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101001100010011001101111101011100000101010001100111111111001011010100010011011111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110010010111111100010011110101110100010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110100110001001100110111110101110000010101000110011111111100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110100110001001100110111110101110000010101000110011111111100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110100110001001100110111110101110000010101000110011111111100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110100110001001100110111110101110000010101000110011111111100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111010111000110110100100111001001011111110001001111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111	????????呂얜뜡了쏅궍?夜쏅쥊????????呂얜뜡了쏅궍?夜쏅쥊????????????????????????????呂얜뜡岳됰쥊?????????呂얜뜡了쏅궍?夜쏅쥊????????呂얜뜡了쏅궍?夜쏅쥊????????????????????????????N??????呂얜뜡了쏅궍?夜쏅쥊????????呂얜뜡了쏅궍?夜쏅쥊????????????????????????????呂얜뜡岳됰쥊??????