ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010111110010101110001110101100111111101101111110110000111111111001101011001110100011111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010111110010101110001110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111110110111111011000011111111100110101100111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111111011011111101100001111111110011010110011101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111111011011111101100001111111110011010110011101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111111011011111101100001111111110011010110011101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010111110010101110001110101100111111101101111110110000111111111001101011001110100011111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111110110111111011000011111111100110101100111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111111011011111101100001111111110011010110011101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010111110010101110001110101100111111101101111110110000111111111001101011001110100011111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111110110111111011000011111111100110101100111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010111110010101110001110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111110110111111011000011111111100110101100111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111	????????å½°ýåò¸ë??????å½°ýåò¸ë?·ì?æ³£ë????????å½°ýåò¸ë??????å½°ýåò¸ë?·ì?æ³£ë???????å½°ýåò¸ë?·ì?æ³£ë????????????å½°ýåò¸ë??????å½°ýåò¸ë?·ì?æ³£ë?????????å½°ýåò¸ë??????å½°ýåò¸ë?·ì?æ³£ë????????å½°ýåò¸ë??????å½°ýåò¸ë?·ì?æ³£ë???????å½°ýåò¸ë?·ì?æ³£ë??????????N??????å½°ýåò¸ë??????å½°ýåò¸ë?·ì?æ³£ë????????å½°ýåò¸ë??????å½°ýåò¸ë?·ì?æ³£ë???????å½°ýåò¸ë?·ì?æ³£ë????????????å½°ýåò¸ë??????å½°ýåò¸ë?·ì?æ³£ë??????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010111110010101110001110101100111111101101111110110000111111111001101011001110100011111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010111110010101110001110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111110110111111011000011111111100110101100111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111111011011111101100001111111110011010110011101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111111011011111101100001111111110011010110011101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111111011011111101100001111111110011010110011101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010111110010101110001110101100111111101101111110110000111111111001101011001110100011111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111110110111111011000011111111100110101100111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111111011011111101100001111111110011010110011101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010111110010101110001110101100111111101101111110110000111111111001101011001110100011111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111110110111111011000011111111100110101100111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010111110010101110001110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111110110111111011000011111111100110101100111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111	????????蠖ｰ?褪ｸ??????蠖ｰ?褪ｸ?ｷ?豕｣????????蠖ｰ?褪ｸ??????蠖ｰ?褪ｸ?ｷ?豕｣???????蠖ｰ?褪ｸ?ｷ?豕｣????????????蠖ｰ?褪ｸ??????蠖ｰ?褪ｸ?ｷ?豕｣?????????蠖ｰ?褪ｸ??????蠖ｰ?褪ｸ?ｷ?豕｣????????蠖ｰ?褪ｸ??????蠖ｰ?褪ｸ?ｷ?豕｣???????蠖ｰ?褪ｸ?ｷ?豕｣??????????N??????蠖ｰ?褪ｸ??????蠖ｰ?褪ｸ?ｷ?豕｣????????蠖ｰ?褪ｸ??????蠖ｰ?褪ｸ?ｷ?豕｣???????蠖ｰ?褪ｸ?ｷ?豕｣????????????蠖ｰ?褪ｸ??????蠖ｰ?褪ｸ?ｷ?豕｣??????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010111110010101110001110101100111111101101111110110000111111111001101011001110100011111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010111110010101110001110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111110110111111011000011111111100110101100111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111111011011111101100001111111110011010110011101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111111011011111101100001111111110011010110011101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111111011011111101100001111111110011010110011101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010111110010101110001110101100111111101101111110110000111111111001101011001110100011111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111110110111111011000011111111100110101100111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111111011011111101100001111111110011010110011101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010111110010101110001110101100111111101101111110110000111111111001101011001110100011111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111110110111111011000011111111100110101100111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010111110010101110001110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111110110111111011000011111111100110101100111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111	????????綵胤纈碁??????綵胤纈碁?血?羈ｋ????????綵胤纈碁??????綵胤纈碁?血?羈ｋ???????綵胤纈碁?血?羈ｋ????????????綵胤纈碁??????綵胤纈碁?血?羈ｋ?????????綵胤纈碁??????綵胤纈碁?血?羈ｋ????????綵胤纈碁??????綵胤纈碁?血?羈ｋ???????綵胤纈碁?血?羈ｋ??????????N??????綵胤纈碁??????綵胤纈碁?血?羈ｋ????????綵胤纈碁??????綵胤纈碁?血?羈ｋ???????綵胤纈碁?血?羈ｋ????????????綵胤纈碁??????綵胤纈碁?血?羈ｋ??????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010111110010101110001110101100111111101101111110110000111111111001101011001110100011111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010111110010101110001110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111110110111111011000011111111100110101100111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111111011011111101100001111111110011010110011101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111111011011111101100001111111110011010110011101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111111011011111101100001111111110011010110011101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010111110010101110001110101100111111101101111110110000111111111001101011001110100011111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111110110111111011000011111111100110101100111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111111011011111101100001111111110011010110011101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010111110010101110001110101100111111101101111110110000111111111001101011001110100011111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111110110111111011000011111111100110101100111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010111110010101110001110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111110110111111011000011111111100110101100111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111	????????彰??????????彰????????泣?????????彰??????????彰????????泣????????彰????????泣?????????????彰??????????彰????????泣??????????彰??????????彰????????泣?????????彰??????????彰????????泣????????彰????????泣???????????N??????彰??????????彰????????泣?????????彰??????????彰????????泣????????彰????????泣?????????????彰??????????彰????????泣???????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010111110010101110001110101100111111101101111110110000111111111001101011001110100011111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010111110010101110001110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111110110111111011000011111111100110101100111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111111011011111101100001111111110011010110011101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111111011011111101100001111111110011010110011101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111111011011111101100001111111110011010110011101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010111110010101110001110101100111111101101111110110000111111111001101011001110100011111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111110110111111011000011111111100110101100111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111111011011111101100001111111110011010110011101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100001111110111100101111100101011100011101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010111110010101110001110101100111111101101111110110000111111111001101011001110100011111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111110110111111011000011111111100110101100111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010111110010101110001110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011111001010111000111010110011111110110111111011000011111111100110101100111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111	????????壤괄奄몃??????壤괄奄몃?룹?力ｋ????????壤괄奄몃??????壤괄奄몃?룹?力ｋ???????壤괄奄몃?룹?力ｋ????????????壤괄奄몃??????壤괄奄몃?룹?力ｋ?????????壤괄奄몃??????壤괄奄몃?룹?力ｋ????????壤괄奄몃??????壤괄奄몃?룹?力ｋ???????壤괄奄몃?룹?力ｋ??????????N??????壤괄奄몃??????壤괄奄몃?룹?力ｋ????????壤괄奄몃??????壤괄奄몃?룹?力ｋ???????壤괄奄몃?룹?力ｋ????????????壤괄奄몃??????壤괄奄몃?룹?力ｋ??????