ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100011011010000111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010001101101000011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010001010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000110000111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110110010001101101001110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111010010011001111111110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010001101101000011111111100111101011111000000011100010100010001010100000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111011010110110110111011001001011010010011001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100011011010000111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010001101101000011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010001010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000110000111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110110010001101101001110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101011110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010000001111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001100001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001000110110100001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001000101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100011011010000111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100010101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010000001111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001100001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101101100100011011010011101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110100100110011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101101100100011011010000111111111001111010111110000000111000101000100010101000001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110110101101101101110110010010110100100110011111100111111	????????å¼±ëí´?å¼±ëì¯??????????å¼±ëí´?å¼±ëì¯??????å¼±ëìå¼±ëí?????ï¥´ë¸í´ï¥´ë¸ì¯????????å?ç¯ã¯í´?ç¯â¨???ç¯?çµ¶ì?????å¼±ëí´?å¼±ëì¯??????????å¼±ëí´?å¼±ëì¯??????å¼±ëìå¼±ëí?????ï¥´ë¸í´ï¥´ë¸ì¯?????å¼±ëìå¼±ëí?????å¼±ëì°??????????å¼±ëí´?å¼±ëì¯??????????å¼±ëí´?å¼±ëì¯??????å¼±ëìå¼±ëí?????ï¥´ë¸í´ï¥´ë¸ì¯????????å?ç¯ã¯í´?ç¯â¨???ç¯?çµ¶ì??
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100011011010000111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010001101101000011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010001010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000110000111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110110010001101101001110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111010010011001111111110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010001101101000011111111100111101011111000000011100010100010001010100000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111011010110110110111011001001011010010011001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100011011010000111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010001101101000011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010001010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000110000111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110110010001101101001110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101011110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010000001111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001100001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001000110110100001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001000101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100011011010000111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100010101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010000001111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001100001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101101100100011011010011101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110100100110011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101101100100011011010000111111111001111010111110000000111000101000100010101000001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110110101101101101110110010010110100100110011111100111111	????????蠑ｱ??其?蠑ｱ??葦??????????蠑ｱ??其?蠑ｱ??葦??????蠑ｱ??梶蠑ｱ??柱??????ｴ?ｸ岺ｴ?ｴ?ｸ?ｯ????????蜴?遽?繝ｯ岺ｴ?遽?竏ｨ???遽??邨ｶ??????蠑ｱ??其?蠑ｱ??葦??????????蠑ｱ??其?蠑ｱ??葦??????蠑ｱ??梶蠑ｱ??柱??????ｴ?ｸ岺ｴ?ｴ?ｸ?ｯ?????蠑ｱ??梶蠑ｱ??柱?????蠑ｱ??臆??????????蠑ｱ??其?蠑ｱ??葦??????????蠑ｱ??其?蠑ｱ??葦??????蠑ｱ??梶蠑ｱ??柱??????ｴ?ｸ岺ｴ?ｴ?ｸ?ｯ????????蜴?遽?繝ｯ岺ｴ?遽?竏ｨ???遽??邨ｶ???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100011011010000111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010001101101000011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010001010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000110000111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110110010001101101001110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111010010011001111111110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010001101101000011111111100111101011111000000011100010100010001010100000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111011010110110110111011001001011010010011001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100011011010000111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010001101101000011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010001010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000110000111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110110010001101101001110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101011110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010000001111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001100001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001000110110100001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001000101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100011011010000111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100010101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010000001111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001100001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101101100100011011010011101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110100100110011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101101100100011011010000111111111001111010111110000000111000101000100010101000001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110110101101101101110110010010110100100110011111100111111	????????綣焔????綣焔?????????????綣焔????綣焔?????????綣焔????綣焔?????????錺企?誤?器ゴ?語????????????膀?????膀?????膀??腟苦???????綣焔????綣焔?????????????綣焔????綣焔?????????綣焔????綣焔?????????錺企?誤?器ゴ?語??????綣焔????綣焔?????????綣焔?????????????綣焔????綣焔?????????????綣焔????綣焔?????????綣焔????綣焔?????????錺企?誤?器ゴ?語????????????膀?????膀?????膀??腟苦????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100011011010000111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010001101101000011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010001010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000110000111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110110010001101101001110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111010010011001111111110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010001101101000011111111100111101011111000000011100010100010001010100000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111011010110110110111011001001011010010011001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100011011010000111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010001101101000011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010001010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000110000111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110110010001101101001110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101011110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010000001111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001100001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001000110110100001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001000101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100011011010000111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100010101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010000001111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001100001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101101100100011011010011101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110100100110011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101101100100011011010000111111111001111010111110000000111000101000100010101000001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110110101101101101110110010010110100100110011111100111111	????????弱놅푴?弱놅숯??????????弱놅푴?弱놅숯??????弱놅슁弱놅풌?????若듸푴若듸숯????????厓?節ワ푴?節∨???節?絶얓?????弱놅푴?弱놅숯??????????弱놅푴?弱놅숯??????弱놅슁弱놅풌?????若듸푴若듸숯?????弱놅슁弱놅풌?????弱놅쉰??????????弱놅푴?弱놅숯??????????弱놅푴?弱놅숯??????弱놅슁弱놅풌?????若듸푴若듸숯????????厓?節ワ푴?節∨???節?絶얓??
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100011011010000111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010001101101000011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010001010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000110000111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110110010001101101001110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111010010011001111111110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010001101101000011111111100111101011111000000011100010100010001010100000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111011010110110110111011001001011010010011001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100011011010000111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010001101101000011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010001010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000110000111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110110010001101101001110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101011110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010000001111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001100001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001000110110100001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001000101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100011011010000111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100010101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010000001111001011011110010110001111010111000011010000101111011011001001010001100001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101101100100011011010011101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110100100110011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101101100100011011010000111111111001111010111110000000111000101000100010101000001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110110101101101101110110010010110100100110011111100111111	????????凉깅냵逸뇜凉깅냵飮??????????凉깅냵逸뇜凉깅냵飮??????凉깅냵泣곩선兪낇뭽?????畑대벝逸댐Ⅴ揄몄댅????????鴦믾影?恂?뫒?影?松???影??永띠뼋?????凉깅냵逸뇜凉깅냵飮??????????凉깅냵逸뇜凉깅냵飮??????凉깅냵泣곩선兪낇뭽?????畑대벝逸댐Ⅴ揄몄댅?????凉깅냵泣곩선兪낇뭽?????凉깅냵揖??????????凉깅냵逸뇜凉깅냵飮??????????凉깅냵逸뇜凉깅냵飮??????凉깅냵泣곩선兪낇뭽?????畑대벝逸댐Ⅴ揄몄댅????????鴦믾影?恂?뫒?影?松???影??永띠뼋??