ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111000111111111101111011111011110110100111111001101001100110101000111001001111011110101001111111011110100110100111100101011110010110011000101011110011111111100101111001100011111110011001101010100011111100111111001111110011111100111111111001011011011110001111111111011110111110111101101001111110011010011001101010001110010011110111101010011111110111101001101001111001010111100101100110001010111100111111111001011110011000111111100110011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110001111111111011110111110111101101001111110011010011001101010001110010011110111101010011111110111101001101001111001010111100101100110001010111100111111111001011110011000111111100110011010101000111111001111110011111100111111001111111110010110110111100011111111110111101111101111011010011111100110100110011010100011100100111101111010100111111101111010011010011110010101111001011001100010101111001111111110010111100110001111111001100110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111000111111111101111011111011110110100111111001101001100110101000111001001111011110101001111111011110100110100111100101011110010110011000101011110011111111100101111001100011111110011001101010100011111100111111001111110011111100111111111001011011011110001111111111011110111110111101101001111110011010011001101010001110010011110111101010011111110111101001101001111001010111100101100110001010111100111111111001011110011000111111100110011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????å·ýï½§æ¨ä÷©ýé§å¯?åæ?ª?????å·ýï½§æ¨ä÷©ýé§å¯?åæ?ª???????????????????å·ýï½§æ¨ä÷©ýé§å¯?åæ?ª?????å·ýï½§æ¨ä÷©ýé§å¯?åæ?ª??????????N??????å·ýï½§æ¨ä÷©ýé§å¯?åæ?ª?????å·ýï½§æ¨ä÷©ýé§å¯?åæ?ª????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111000111111111101111011111011110110100111111001101001100110101000111001001111011110101001111111011110100110100111100101011110010110011000101011110011111111100101111001100011111110011001101010100011111100111111001111110011111100111111111001011011011110001111111111011110111110111101101001111110011010011001101010001110010011110111101010011111110111101001101001111001010111100101100110001010111100111111111001011110011000111111100110011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110001111111111011110111110111101101001111110011010011001101010001110010011110111101010011111110111101001101001111001010111100101100110001010111100111111111001011110011000111111100110011010101000111111001111110011111100111111001111111110010110110111100011111111110111101111101111011010011111100110100110011010100011100100111101111010100111111101111010011010011110010101111001011001100010101111001111111110010111100110001111111001100110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111000111111111101111011111011110110100111111001101001100110101000111001001111011110101001111111011110100110100111100101011110010110011000101011110011111111100101111001100011111110011001101010100011111100111111001111110011111100111111111001011011011110001111111111011110111110111101101001111110011010011001101010001110010011110111101010011111110111101001101001111001010111100101100110001010111100111111111001011110011000111111100110011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????蟾??ｧ譎ｨ蔔ｩ?鬧募弍?褂?飭?????蟾??ｧ譎ｨ蔔ｩ?鬧募弍?褂?飭???????????????????蟾??ｧ譎ｨ蔔ｩ?鬧募弍?褂?飭?????蟾??ｧ譎ｨ蔔ｩ?鬧募弍?褂?飭??????????N??????蟾??ｧ譎ｨ蔔ｩ?鬧募弍?褂?飭?????蟾??ｧ譎ｨ蔔ｩ?鬧募弍?褂?飭????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111000111111111101111011111011110110100111111001101001100110101000111001001111011110101001111111011110100110100111100101011110010110011000101011110011111111100101111001100011111110011001101010100011111100111111001111110011111100111111111001011011011110001111111111011110111110111101101001111110011010011001101010001110010011110111101010011111110111101001101001111001010111100101100110001010111100111111111001011110011000111111100110011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110001111111111011110111110111101101001111110011010011001101010001110010011110111101010011111110111101001101001111001010111100101100110001010111100111111111001011110011000111111100110011010101000111111001111110011111100111111001111111110010110110111100011111111110111101111101111011010011111100110100110011010100011100100111101111010100111111101111010011010011110010101111001011001100010101111001111111110010111100110001111111001100110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111000111111111101111011111011110110100111111001101001100110101000111001001111011110101001111111011110100110100111100101011110010110011000101011110011111111100101111001100011111110011001101010100011111100111111001111110011111100111111111001011011011110001111111111011110111110111101101001111110011010011001101010001110010011110111101010011111110111101001101001111001010111100101100110001010111100111111111001011110011000111111100110011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????綏?洲???????繙???????綏?洲???????繙?????????????????????綏?洲???????繙???????綏?洲???????繙????????????N??????綏?洲???????繙???????綏?洲???????繙??????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111000111111111101111011111011110110100111111001101001100110101000111001001111011110101001111111011110100110100111100101011110010110011000101011110011111111100101111001100011111110011001101010100011111100111111001111110011111100111111111001011011011110001111111111011110111110111101101001111110011010011001101010001110010011110111101010011111110111101001101001111001010111100101100110001010111100111111111001011110011000111111100110011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110001111111111011110111110111101101001111110011010011001101010001110010011110111101010011111110111101001101001111001010111100101100110001010111100111111111001011110011000111111100110011010101000111111001111110011111100111111001111111110010110110111100011111111110111101111101111011010011111100110100110011010100011100100111101111010100111111101111010011010011110010101111001011001100010101111001111111110010111100110001111111001100110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111000111111111101111011111011110110100111111001101001100110101000111001001111011110101001111111011110100110100111100101011110010110011000101011110011111111100101111001100011111110011001101010100011111100111111001111110011111100111111111001011011011110001111111111011110111110111101101001111110011010011001101010001110010011110111101010011111110111101001101001111001010111100101100110001010111100111111111001011110011000111111100110011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????巏?ｧ晨????駕嘯???????????巏?ｧ晨????駕嘯?????????????????????????巏?ｧ晨????駕嘯???????????巏?ｧ晨????駕嘯????????????????N??????巏?ｧ晨????駕嘯???????????巏?ｧ晨????駕嘯??????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111000111111111101111011111011110110100111111001101001100110101000111001001111011110101001111111011110100110100111100101011110010110011000101011110011111111100101111001100011111110011001101010100011111100111111001111110011111100111111111001011011011110001111111111011110111110111101101001111110011010011001101010001110010011110111101010011111110111101001101001111001010111100101100110001010111100111111111001011110011000111111100110011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110001111111111011110111110111101101001111110011010011001101010001110010011110111101010011111110111101001101001111001010111100101100110001010111100111111111001011110011000111111100110011010101000111111001111110011111100111111001111111110010110110111100011111111110111101111101111011010011111100110100110011010100011100100111101111010100111111101111010011010011110010101111001011001100010101111001111111110010111100110001111111001100110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111000111111111101111011111011110110100111111001101001100110101000111001001111011110101001111111011110100110100111100101011110010110011000101011110011111111100101111001100011111110011001101010100011111100111111001111110011111100111111111001011011011110001111111111011110111110111101101001111110011010011001101010001110010011110111101010011111110111101001101001111001010111100101100110001010111100111111111001011110011000111111100110011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????藥륖節㎪솳靄₃蓼뺝삸?臆?솵?????藥륖節㎪솳靄₃蓼뺝삸?臆?솵???????????????????藥륖節㎪솳靄₃蓼뺝삸?臆?솵?????藥륖節㎪솳靄₃蓼뺝삸?臆?솵??????????N??????藥륖節㎪솳靄₃蓼뺝삸?臆?솵?????藥륖節㎪솳靄₃蓼뺝삸?臆?솵????????????????