同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111011011000111111001111110011111111100001110111010011111111100011010001110011111100111111001111110011111111100011101100000011111100111111111000110101000110001001111110110011111100111111001111111110001101000111001111110011111111100011101100000011111100111111111000110100011100111111001111110011111111100011010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101101100011111100111111001111111110000111011101001111111110001101000111001111110011111100111111001111111110001110110000001111110011111111100011010100011000100111111011001111110011111100111111111000110100011100111111001111111110001110110000001111110011111111100011010001110011111100111111001111111110001101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110110110001111110011111100111111111000011101110100111111111000110100011100111111001111110011111100111111111000111011000000111111001111111110001101010001100010011111101100111111001111110011111111100011010001110011111100111111111000111011000000111111001111111110001101000111001111110011111100111111111000110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110110110001111110011111100111111111000011101110100111111111000110100011100111111001111110011111100111111111000111011000000111111001111111110001101010001100010011111101100111111001111110011111111100011010001110011111100111111111000111011000000111111001111111110001101000111001111110011111100111111111000110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111011011000111111001111110011111111100001110111010011111111100011010001110011111100111111001111110011111111100011101100000011111100111111111000110101000110001001111110110011111100111111001111111110001101000111001111110011111111100011101100000011111100111111111000110100011100111111001111110011111111100011010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101101100011111100111111001111111110000111011101001111111110001101000111001111110011111100111111001111111110001110110000001111110011111111100011010100011000100111111011001111110011111100111111111000110100011100111111001111111110001110110000001111110011111111100011010001110011111100111111001111111110001101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101101100011111100111111001111111110000111011101001111111110001101000111001111110011111100111111001111111110001110110000001111110011111111100011010100011000100111111011001111110011111100111111111000110100011100111111001111111110001110110000001111110011111111100011010001110011111100111111001111111110001101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110110110001111110011111100111111111000011101110100111111111000110100011100111111001111110011111100111111111000111011000000111111001111111110001101010001100010011111101100111111001111110011111111100011010001110011111100111111111000111011000000111111001111111110001101000111001111110011111100111111111000110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111011011000111111001111110011111111100001110111010011111111100011010001110011111100111111001111110011111111100011101100000011111100111111111000110101000110001001111110110011111100111111001111111110001101000111001111110011111111100011101100000011111100111111111000110100011100111111001111110011111111100011010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????ã¶???áÝ?ãG????ã°??ãQ‰û???ãG??ã°??ãG???ãG????????????????ã¶???áÝ?ãG????ã°??ãQ‰û???ãG??ã°??ãG???ãG??????????????????????ã¶???áÝ?ãG????ã°??ãQ‰û???ãG??ã°??ãG???ãG???????????????????????ã¶???áÝ?ãG????ã°??ãQ‰û???ãG??ã°??ãG???ãG????????????????ã¶???áÝ?ãG????ã°??ãQ‰û???ãG??ã°??ãG???ãG??????????????????????ã¶???áÝ?ãG????ã°??ãQ‰û???ãG??ã°??ãG???ãG????????????????????????????????ã¶???áÝ?ãG????ã°??ãQ‰û???ãG??ã°??ãG???ãG????????????????ã¶???áÝ?ãG????ã°??ãQ‰û???ãG??ã°??ãG???ãG??????????????????????ã¶???áÝ?ãG????ã°??ãQ‰û???ãG??ã°??ãG???ãG????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111011011000111111001111110011111111100001110111010011111111100011010001110011111100111111001111110011111111100011101100000011111100111111111000110101000110001001111110110011111100111111001111111110001101000111001111110011111111100011101100000011111100111111111000110100011100111111001111110011111111100011010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101101100011111100111111001111111110000111011101001111111110001101000111001111110011111100111111001111111110001110110000001111110011111111100011010100011000100111111011001111110011111100111111111000110100011100111111001111111110001110110000001111110011111111100011010001110011111100111111001111111110001101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110110110001111110011111100111111111000011101110100111111111000110100011100111111001111110011111100111111111000111011000000111111001111111110001101010001100010011111101100111111001111110011111111100011010001110011111100111111111000111011000000111111001111111110001101000111001111110011111100111111111000110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110110110001111110011111100111111111000011101110100111111111000110100011100111111001111110011111100111111111000111011000000111111001111111110001101010001100010011111101100111111001111110011111111100011010001110011111100111111111000111011000000111111001111111110001101000111001111110011111100111111111000110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111011011000111111001111110011111111100001110111010011111111100011010001110011111100111111001111110011111111100011101100000011111100111111111000110101000110001001111110110011111100111111001111111110001101000111001111110011111111100011101100000011111100111111111000110100011100111111001111110011111111100011010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101101100011111100111111001111111110000111011101001111111110001101000111001111110011111100111111001111111110001110110000001111110011111111100011010100011000100111111011001111110011111100111111111000110100011100111111001111111110001110110000001111110011111111100011010001110011111100111111001111111110001101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101101100011111100111111001111111110000111011101001111111110001101000111001111110011111100111111001111111110001110110000001111110011111111100011010100011000100111111011001111110011111100111111111000110100011100111111001111111110001110110000001111110011111111100011010001110011111100111111001111111110001101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110110110001111110011111100111111111000011101110100111111111000110100011100111111001111110011111100111111111000111011000000111111001111111110001101010001100010011111101100111111001111110011111111100011010001110011111100111111111000111011000000111111001111111110001101000111001111110011111100111111111000110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111011011000111111001111110011111111100001110111010011111111100011010001110011111100111111001111110011111111100011101100000011111100111111111000110101000110001001111110110011111100111111001111111110001101000111001111110011111111100011101100000011111100111111111000110100011100111111001111110011111111100011010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????羝???矍?紲????羃??絏拐???紲??羃??紲???紲????????????????羝???矍?紲????羃??絏拐???紲??羃??紲???紲??????????????????????羝???矍?紲????羃??絏拐???紲??羃??紲???紲???????????????????????羝???矍?紲????羃??絏拐???紲??羃??紲???紲????????????????羝???矍?紲????羃??絏拐???紲??羃??紲???紲??????????????????????羝???矍?紲????羃??絏拐???紲??羃??紲???紲????????????????????????????????羝???矍?紲????羃??絏拐???紲??羃??紲???紲????????????????羝???矍?紲????羃??絏拐???紲??羃??紲???紲??????????????????????羝???矍?紲????羃??絏拐???紲??羃??紲???紲????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111011011000111111001111110011111111100001110111010011111111100011010001110011111100111111001111110011111111100011101100000011111100111111111000110101000110001001111110110011111100111111001111111110001101000111001111110011111111100011101100000011111100111111111000110100011100111111001111110011111111100011010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101101100011111100111111001111111110000111011101001111111110001101000111001111110011111100111111001111111110001110110000001111110011111111100011010100011000100111111011001111110011111100111111111000110100011100111111001111111110001110110000001111110011111111100011010001110011111100111111001111111110001101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110110110001111110011111100111111111000011101110100111111111000110100011100111111001111110011111100111111111000111011000000111111001111111110001101010001100010011111101100111111001111110011111111100011010001110011111100111111111000111011000000111111001111111110001101000111001111110011111100111111111000110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110110110001111110011111100111111111000011101110100111111111000110100011100111111001111110011111100111111111000111011000000111111001111111110001101010001100010011111101100111111001111110011111111100011010001110011111100111111111000111011000000111111001111111110001101000111001111110011111100111111111000110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111011011000111111001111110011111111100001110111010011111111100011010001110011111100111111001111110011111111100011101100000011111100111111111000110101000110001001111110110011111100111111001111111110001101000111001111110011111111100011101100000011111100111111111000110100011100111111001111110011111111100011010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101101100011111100111111001111111110000111011101001111111110001101000111001111110011111100111111001111111110001110110000001111110011111111100011010100011000100111111011001111110011111100111111111000110100011100111111001111111110001110110000001111110011111111100011010001110011111100111111001111111110001101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101101100011111100111111001111111110000111011101001111111110001101000111001111110011111100111111001111111110001110110000001111110011111111100011010100011000100111111011001111110011111100111111111000110100011100111111001111111110001110110000001111110011111111100011010001110011111100111111001111111110001101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110110110001111110011111100111111111000011101110100111111111000110100011100111111001111110011111100111111111000111011000000111111001111111110001101010001100010011111101100111111001111110011111111100011010001110011111100111111111000111011000000111111001111111110001101000111001111110011111100111111111000110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111011011000111111001111110011111111100001110111010011111111100011010001110011111100111111001111110011111111100011101100000011111100111111111000110101000110001001111110110011111100111111001111111110001101000111001111110011111111100011101100000011111100111111111000110100011100111111001111110011111111100011010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????禧???痞??????祕??????????祕???????????????????????禧???痞??????祕??????????祕?????????????????????????????禧???痞??????祕??????????祕??????????????????????????????禧???痞??????祕??????????祕???????????????????????禧???痞??????祕??????????祕?????????????????????????????禧???痞??????祕??????????祕???????????????????????????????????????禧???痞??????祕??????????祕???????????????????????禧???痞??????祕??????????祕?????????????????????????????禧???痞??????祕??????????祕???????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111011011000111111001111110011111111100001110111010011111111100011010001110011111100111111001111110011111111100011101100000011111100111111111000110101000110001001111110110011111100111111001111111110001101000111001111110011111111100011101100000011111100111111111000110100011100111111001111110011111111100011010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101101100011111100111111001111111110000111011101001111111110001101000111001111110011111100111111001111111110001110110000001111110011111111100011010100011000100111111011001111110011111100111111111000110100011100111111001111111110001110110000001111110011111111100011010001110011111100111111001111111110001101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110110110001111110011111100111111111000011101110100111111111000110100011100111111001111110011111100111111111000111011000000111111001111111110001101010001100010011111101100111111001111110011111111100011010001110011111100111111111000111011000000111111001111111110001101000111001111110011111100111111111000110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110110110001111110011111100111111111000011101110100111111111000110100011100111111001111110011111100111111111000111011000000111111001111111110001101010001100010011111101100111111001111110011111111100011010001110011111100111111111000111011000000111111001111111110001101000111001111110011111100111111111000110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111011011000111111001111110011111111100001110111010011111111100011010001110011111100111111001111110011111111100011101100000011111100111111111000110101000110001001111110110011111100111111001111111110001101000111001111110011111111100011101100000011111100111111111000110100011100111111001111110011111111100011010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101101100011111100111111001111111110000111011101001111111110001101000111001111110011111100111111001111111110001110110000001111110011111111100011010100011000100111111011001111110011111100111111111000110100011100111111001111111110001110110000001111110011111111100011010001110011111100111111001111111110001101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101101100011111100111111001111111110000111011101001111111110001101000111001111110011111100111111001111111110001110110000001111110011111111100011010100011000100111111011001111110011111100111111111000110100011100111111001111111110001110110000001111110011111111100011010001110011111100111111001111111110001101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110110110001111110011111100111111111000011101110100111111111000110100011100111111001111110011111100111111111000111011000000111111001111111110001101010001100010011111101100111111001111110011111111100011010001110011111100111111111000111011000000111111001111111110001101000111001111110011111100111111111000110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111011011000111111001111110011111111100001110111010011111111100011010001110011111100111111001111110011111111100011101100000011111100111111111000110101000110001001111110110011111100111111001111111110001101000111001111110011111111100011101100000011111100111111111000110100011100111111001111110011111111100011010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????G????????Q??????G??????G????G????????????????????????G????????Q??????G??????G????G??????????????????????????????G????????Q??????G??????G????G???????????????????????????????G????????Q??????G??????G????G????????????????????????G????????Q??????G??????G????G??????????????????????????????G????????Q??????G??????G????G????????????????????????????????????????G????????Q??????G??????G????G????????????????????????G????????Q??????G??????G????G??????????????????????????????G????????Q??????G??????G????G????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111011011000111111001111110011111111100001110111010011111111100011010001110011111100111111001111110011111111100011101100000011111100111111111000110101000110001001111110110011111100111111001111111110001101000111001111110011111111100011101100000011111100111111111000110100011100111111001111110011111111100011010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101101100011111100111111001111111110000111011101001111111110001101000111001111110011111100111111001111111110001110110000001111110011111111100011010100011000100111111011001111110011111100111111111000110100011100111111001111111110001110110000001111110011111111100011010001110011111100111111001111111110001101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110110110001111110011111100111111111000011101110100111111111000110100011100111111001111110011111100111111111000111011000000111111001111111110001101010001100010011111101100111111001111110011111111100011010001110011111100111111111000111011000000111111001111111110001101000111001111110011111100111111111000110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110110110001111110011111100111111111000011101110100111111111000110100011100111111001111110011111100111111111000111011000000111111001111111110001101010001100010011111101100111111001111110011111111100011010001110011111100111111111000111011000000111111001111111110001101000111001111110011111100111111111000110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111011011000111111001111110011111111100001110111010011111111100011010001110011111100111111001111110011111111100011101100000011111100111111111000110101000110001001111110110011111100111111001111111110001101000111001111110011111111100011101100000011111100111111111000110100011100111111001111110011111111100011010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101101100011111100111111001111111110000111011101001111111110001101000111001111110011111100111111001111111110001110110000001111110011111111100011010100011000100111111011001111110011111100111111111000110100011100111111001111111110001110110000001111110011111111100011010001110011111100111111001111111110001101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101101100011111100111111001111111110000111011101001111111110001101000111001111110011111100111111001111111110001110110000001111110011111111100011010100011000100111111011001111110011111100111111111000110100011100111111001111111110001110110000001111110011111111100011010001110011111100111111001111111110001101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110110110001111110011111100111111111000011101110100111111111000110100011100111111001111110011111100111111111000111011000000111111001111111110001101010001100010011111101100111111001111110011111111100011010001110011111100111111111000111011000000111111001111111110001101000111001111110011111100111111111000110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111011011000111111001111110011111111100001110111010011111111100011010001110011111100111111001111110011111111100011101100000011111100111111111000110101000110001001111110110011111100111111001111111110001101000111001111110011111111100011101100000011111100111111111000110100011100111111001111110011111111100011010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????嘶???孫?收????昇??琇둁???收??昇??收???收????????????????嘶???孫?收????昇??琇둁???收??昇??收???收??????????????????????嘶???孫?收????昇??琇둁???收??昇??收???收???????????????????????嘶???孫?收????昇??琇둁???收??昇??收???收????????????????嘶???孫?收????昇??琇둁???收??昇??收???收??????????????????????嘶???孫?收????昇??琇둁???收??昇??收???收????????????????????????????????嘶???孫?收????昇??琇둁???收??昇??收???收????????????????嘶???孫?收????昇??琇둁???收??昇??收???收??????????????????????嘶???孫?收????昇??琇둁???收??昇??收???收????????????????????