同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111111011111011110110011101001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111111011111011110110011101001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111111011111011110110011101001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111111011111011110110011101001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111111101111101111011001110100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111111101111101111011001110100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111111110111110111101100111010011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111111110111110111101100111010011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111????????ぁ杷い?????ぁ杷い??????^???????ぁ杷い?????ぁ杷い??????^??????????ぁ杷い??｝?ぁ杷い??｝??ぁ杷い????????????????ぁ杷い?????ぁ杷い??????f????????ぁ杷い?????ぁ杷い??????^???????ぁ杷い?????ぁ杷い??????^??????????ぁ杷い??｝?ぁ杷い??｝??ぁ杷い???????????????????ぁ杷い??｝?ぁ杷い??｝??ぁ杷い???????N??????ぁ杷い?????ぁ杷い??????^???????ぁ杷い?????ぁ杷い??????^??????????ぁ杷い??｝?ぁ杷い??｝??ぁ杷い????????????????ぁ杷い?????ぁ杷い??????f?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111111011111011110110011101001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111111011111011110110011101001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111111011111011110110011101001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111111011111011110110011101001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111111101111101111011001110100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111111101111101111011001110100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111111110111110111101100111010011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111111110111110111101100111010011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111????????縺∵攅縺?????縺∵攅縺??????^???????縺∵攅縺?????縺∵攅縺??????^??????????縺∵攅縺????縺∵攅縺?????縺∵攅縺????????????????縺∵攅縺?????縺∵攅縺??????f????????縺∵攅縺?????縺∵攅縺??????^???????縺∵攅縺?????縺∵攅縺??????^??????????縺∵攅縺????縺∵攅縺?????縺∵攅縺???????????????????縺∵攅縺????縺∵攅縺?????縺∵攅縺???????N??????縺∵攅縺?????縺∵攅縺??????^???????縺∵攅縺?????縺∵攅縺??????^??????????縺∵攅縺????縺∵攅縺?????縺∵攅縺????????????????縺∵攅縺?????縺∵攅縺??????f?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111111011111011110110011101001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111111011111011110110011101001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111111011111011110110011101001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111111011111011110110011101001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111111101111101111011001110100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111111101111101111011001110100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111111110111110111101100111010011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111111110111110111101100111010011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111???????????激??????????激????????^??????????激??????????激????????^?????????????激????鐔?????激????鐔??????激?????????????????????激??????????激????????f???????????激??????????激????????^??????????激??????????激????????^?????????????激????鐔?????激????鐔??????激????????????????????????激????鐔?????激????鐔??????激?????????N?????????激??????????激????????^??????????激??????????激????????^?????????????激????鐔?????激????鐔??????激?????????????????????激??????????激????????f?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111111011111011110110011101001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111111011111011110110011101001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111111011111011110110011101001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111111011111011110110011101001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111111101111101111011001110100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111111101111101111011001110100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111111110111110111101100111010011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111111110111110111101100111010011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111????????ぁ杷い?????ぁ杷い??????^???????ぁ杷い?????ぁ杷い??????^??????????ぁ杷い??｝?ぁ杷い??｝??ぁ杷い????????????????ぁ杷い?????ぁ杷い??????f????????ぁ杷い?????ぁ杷い??????^???????ぁ杷い?????ぁ杷い??????^??????????ぁ杷い??｝?ぁ杷い??｝??ぁ杷い???????????????????ぁ杷い??｝?ぁ杷い??｝??ぁ杷い???????N??????ぁ杷い?????ぁ杷い??????^???????ぁ杷い?????ぁ杷い??????^??????????ぁ杷い??｝?ぁ杷い??｝??ぁ杷い????????????????ぁ杷い?????ぁ杷い??????f?????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111111011111011110110011101001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111111011111011110110011101001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111111011111011110110011101001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111111011111011110110011101001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111111101111101111011001110100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111111101111101111011001110100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111111110111110111101100111010011111111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111001111111110111110111101100111010011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111100111111001111110011111100111111111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111????????徇곫씣徇껤????徇곫씣徇껤?????^???????徇곫씣徇껤????徇곫씣徇껤?????^??????????徇곫씣徇껤?節쒨徇곫씣徇껤?節쒨?徇곫씣徇껤???????????????徇곫씣徇껤????徇곫씣徇껤?????f????????徇곫씣徇껤????徇곫씣徇껤?????^???????徇곫씣徇껤????徇곫씣徇껤?????^??????????徇곫씣徇껤?節쒨徇곫씣徇껤?節쒨?徇곫씣徇껤??????????????????徇곫씣徇껤?節쒨徇곫씣徇껤?節쒨?徇곫씣徇껤??????N??????徇곫씣徇껤????徇곫씣徇껤?????^???????徇곫씣徇껤????徇곫씣徇껤?????^??????????徇곫씣徇껤?節쒨徇곫씣徇껤?節쒨?徇곫씣徇껤???????????????徇곫씣徇껤????徇곫씣徇껤?????f?????