同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111001111111110100110000010101011111100101110000111001111110011111100111111111000101001011010100110001111110011111111100010100101101010011000111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111111010111010010010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111001111110011111111101001100000101010111111001011100001110011111100111111001111111110001010010110101001100011111100111111111000101001011010100110001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111001111110011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111111110101110100100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111111101011101001001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111111010111010010010000011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010011011001111110011111100111111001111111110101110100100100000110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101111001111111110001010001010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111110011111100111111111010011000001010101111110010111000011100111111001111110011111111100010100101101010011000111111001111111110001010010110101001100011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111111101011101001001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111001111111110100110000010101011111100101110000111001111110011111100111111111000101001011010100110001111110011111111100010100101101010011000111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111111010111010010010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111001111110011111111101001100000101010111111001011100001110011111100111111001111111110001010010110101001100011111100111111111000101001011010100110001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111001111110011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111111110101110100100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111110011111100111111111010011000001010101111110010111000011100111111001111110011111111100010100101101010011000111111001111111110001010010110101001100011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111111101011101001001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111111010111010010010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111001111110011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111111110101110100100100000110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100110110011111100111111001111110011111111101011101001001000001100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000010101011110011111111100010100010101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????⊙?웡???邯ˇ???▦??▦?⊙?웡???⊙?웡?뤃??????????⊙?웡???邯ˇ???▦??▦?⊙?웡???⊙?웡?뤃???????????????????⊙?웡???⊙?웡?뤃???????⊙?웡???⊙?웡?뤃??????렛????뤃??????렛????????邯?⊙??????????⊙?웡???邯ˇ???▦??▦?⊙?웡???⊙?웡?뤃??????????⊙?웡???邯ˇ???▦??▦?⊙?웡???⊙?웡?뤃???????????????????????????⊙?웡??N??????⊙?웡???邯ˇ???▦??▦?⊙?웡???⊙?웡?뤃??????????⊙?웡???邯ˇ???▦??▦?⊙?웡???⊙?웡?뤃???????????????????⊙?웡???⊙?웡?뤃???????⊙?웡???⊙?웡?뤃??????렛????뤃??????렛????????邯?⊙???????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111001111111110100110000010101011111100101110000111001111110011111100111111111000101001011010100110001111110011111111100010100101101010011000111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111111010111010010010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111001111110011111111101001100000101010111111001011100001110011111100111111001111111110001010010110101001100011111100111111111000101001011010100110001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111001111110011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111111110101110100100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111111101011101001001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111111010111010010010000011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010011011001111110011111100111111001111111110101110100100100000110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101111001111111110001010001010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111110011111100111111111010011000001010101111110010111000011100111111001111110011111111100010100101101010011000111111001111111110001010010110101001100011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111111101011101001001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111001111111110100110000010101011111100101110000111001111110011111100111111111000101001011010100110001111110011111111100010100101101010011000111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111111010111010010010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111001111110011111111101001100000101010111111001011100001110011111100111111001111111110001010010110101001100011111100111111111000101001011010100110001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111001111110011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111111110101110100100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111110011111100111111111010011000001010101111110010111000011100111111001111110011111111100010100101101010011000111111001111111110001010010110101001100011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111111101011101001001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111111010111010010010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111001111110011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111111110101110100100100000110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100110110011111100111111001111110011111111101011101001001000001100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000010101011110011111111100010100010101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????竓??｡???驍ｯﾋ???笆ｦ??笆ｦ?竓??｡???竓??｡????????????竓??｡???驍ｯﾋ???笆ｦ??笆ｦ?竓??｡???竓??｡?????????????????????竓??｡???竓??｡?????????竓??｡???竓??｡?????????????????????????????驍ｯ?竓??????????竓??｡???驍ｯﾋ???笆ｦ??笆ｦ?竓??｡???竓??｡????????????竓??｡???驍ｯﾋ???笆ｦ??笆ｦ?竓??｡???竓??｡?????????????????????????????竓??｡??N??????竓??｡???驍ｯﾋ???笆ｦ??笆ｦ?竓??｡???竓??｡????????????竓??｡???驍ｯﾋ???笆ｦ??笆ｦ?竓??｡???竓??｡?????????????????????竓??｡???竓??｡?????????竓??｡???竓??｡?????????????????????????????驍ｯ?竓???????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111001111111110100110000010101011111100101110000111001111110011111100111111111000101001011010100110001111110011111111100010100101101010011000111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111111010111010010010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111001111110011111111101001100000101010111111001011100001110011111100111111001111111110001010010110101001100011111100111111111000101001011010100110001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111001111110011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111111110101110100100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111111101011101001001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111111010111010010010000011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010011011001111110011111100111111001111111110101110100100100000110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101111001111111110001010001010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111110011111100111111111010011000001010101111110010111000011100111111001111110011111111100010100101101010011000111111001111111110001010010110101001100011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111111101011101001001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111001111111110100110000010101011111100101110000111001111110011111100111111111000101001011010100110001111110011111111100010100101101010011000111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111111010111010010010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111001111110011111111101001100000101010111111001011100001110011111100111111001111111110001010010110101001100011111100111111111000101001011010100110001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111001111110011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111111110101110100100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111110011111100111111111010011000001010101111110010111000011100111111001111110011111111100010100101101010011000111111001111111110001010010110101001100011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111111101011101001001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111111010111010010010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111001111110011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111111110101110100100100000110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100110110011111100111111001111110011111111101011101001001000001100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000010101011110011111111100010100010101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????襪?????????????????????????????????????????襪????????????????????????????????襪????????????????????襪?????????????襪?????????????????????????????????????????????????????????????襪?????????????????????????????????????????襪??????????????????????????????????N????????????????????????????????????襪?????????????????????????????????????????襪????????????????????????????????襪????????????????????襪?????????????襪????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111001111111110100110000010101011111100101110000111001111110011111100111111111000101001011010100110001111110011111111100010100101101010011000111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111111010111010010010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111001111110011111111101001100000101010111111001011100001110011111100111111001111111110001010010110101001100011111100111111111000101001011010100110001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111001111110011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111111110101110100100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111111101011101001001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111111010111010010010000011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010011011001111110011111100111111001111111110101110100100100000110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101111001111111110001010001010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111110011111100111111111010011000001010101111110010111000011100111111001111110011111111100010100101101010011000111111001111111110001010010110101001100011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111111101011101001001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111001111111110100110000010101011111100101110000111001111110011111100111111111000101001011010100110001111110011111111100010100101101010011000111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111111010111010010010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111001111110011111111101001100000101010111111001011100001110011111100111111001111111110001010010110101001100011111100111111111000101001011010100110001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111001111110011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111111110101110100100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111110011111100111111111010011000001010101111110010111000011100111111001111110011111111100010100101101010011000111111001111111110001010010110101001100011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111111101011101001001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111111010111010010010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111001111110011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111111110101110100100100000110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100110110011111100111111001111110011111111101011101001001000001100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000010101011110011111111100010100010101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????⊙?웡???邯ˇ???▦??▦?⊙?웡???⊙?웡?뤃??????????⊙?웡???邯ˇ???▦??▦?⊙?웡???⊙?웡?뤃???????????????????⊙?웡???⊙?웡?뤃???????⊙?웡???⊙?웡?뤃??????렛????뤃??????렛????????邯?⊙??????????⊙?웡???邯ˇ???▦??▦?⊙?웡???⊙?웡?뤃??????????⊙?웡???邯ˇ???▦??▦?⊙?웡???⊙?웡?뤃???????????????????????????⊙?웡??N??????⊙?웡???邯ˇ???▦??▦?⊙?웡???⊙?웡?뤃??????????⊙?웡???邯ˇ???▦??▦?⊙?웡???⊙?웡?뤃???????????????????⊙?웡???⊙?웡?뤃???????⊙?웡???⊙?웡?뤃??????렛????뤃??????렛????????邯?⊙???????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111001111111110100110000010101011111100101110000111001111110011111100111111111000101001011010100110001111110011111111100010100101101010011000111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111111010111010010010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111001111110011111111101001100000101010111111001011100001110011111100111111001111111110001010010110101001100011111100111111111000101001011010100110001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111001111110011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111111110101110100100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111111101011101001001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111111010111010010010000011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010011011001111110011111100111111001111111110101110100100100000110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101111001111111110001010001010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111110011111100111111111010011000001010101111110010111000011100111111001111110011111111100010100101101010011000111111001111111110001010010110101001100011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111111101011101001001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111001111111110100110000010101011111100101110000111001111110011111100111111111000101001011010100110001111110011111111100010100101101010011000111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111111010111010010010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111001111110011111111101001100000101010111111001011100001110011111100111111001111111110001010010110101001100011111100111111111000101001011010100110001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111001111110011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111111110101110100100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111110011111100111111111010011000001010101111110010111000011100111111001111110011111111100010100101101010011000111111001111111110001010010110101001100011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111111101011101001001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000101010011001001111111110110010011011101000010011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111111010111010010010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001010100110010011111111101100100110111010000100111111001111110011111111100010100010101001100100111111111011001001101110100001001111111110101110100100100000110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100110110011111100111111001111110011111111101011101001001000001100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000010101011110011111111100010100010101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????訟섫義???歪?놛??受??受?訟섫義???訟섫義?琉귶?????????訟섫義???歪?놛??受??受?訟섫義???訟섫義?琉귶??????????????????訟섫義???訟섫義?琉귶??????訟섫義???訟섫義?琉귶?????溜쌎???琉귶?????溜쌎???????歪?訟섫?????????訟섫義???歪?놛??受??受?訟섫義???訟섫義?琉귶?????????訟섫義???歪?놛??受??受?訟섫義???訟섫義?琉귶??????????????????????????訟섫義??N??????訟섫義???歪?놛??受??受?訟섫義???訟섫義?琉귶?????????訟섫義???歪?놛??受??受?訟섫義???訟섫義?琉귶??????????????????訟섫義???訟섫義?琉귶??????訟섫義???訟섫義?琉귶?????溜쌎???琉귶?????溜쌎???????歪?訟섫??????