同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111111101001110101001001111111111011110101001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111111010011101010010011111111110111101010011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101101001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111110100111010100100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111111010011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111111101001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111111010011101010010011111111110111101010011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101101001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111111010011101010010011111111110111101010011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101101001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111110100111010100100111111111101111010100111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111011010011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111111101001110101001001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111110100111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111110100111010100100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111110100111010100100111111111101111010100111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111011010011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111111101001110101001001111111111011110101001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111111010011101010010011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111111101001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111110100111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111111101001110101001001111111111011110101001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????Ó­????????Ó­????Ó©?÷©Ó­????????áÞÓ¿???????????Ó­????????Ó­????Ó©?÷©Ó­????????áÞÓ¿???????????Ó­????????Ó­????Ó©???Ó­????Ó©???????????Ó­????????Ó­????Ó©???????Ó­????????Ó­????Ó©?÷©Ó­????????áÞÓ¿?????????????Ó­????????Ó­????Ó©?÷©Ó­????????áÞÓ¿???????????Ó­????????Ó­????Ó©?÷©Ó­????????áÞÓ¿???????????Ó­????????Ó­????Ó©???Ó­????Ó©????????????Ó­????????Ó­????Ó©??N??????Ó­????????Ó­????Ó©?÷©Ó­????????áÞÓ¿???????????Ó­????????Ó­????Ó©?÷©Ó­????????áÞÓ¿???????????Ó­????????Ó­????Ó©???Ó­????Ó©???????????Ó­????????Ó­????Ó©???????Ó­????????Ó­????Ó©?÷©Ó­????????áÞÓ¿??????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111111101001110101001001111111111011110101001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111111010011101010010011111111110111101010011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101101001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111110100111010100100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111111010011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111111101001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111111010011101010010011111111110111101010011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101101001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111111010011101010010011111111110111101010011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101101001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111110100111010100100111111111101111010100111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111011010011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111111101001110101001001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111110100111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111110100111010100100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111110100111010100100111111111101111010100111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111011010011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111111101001110101001001111111111011110101001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111111010011101010010011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111111101001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111110100111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111111101001110101001001111111111011110101001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????ﾓｭ????????ﾓｭ????ﾓｩ?ﾓｭ????????矗ﾓｿ???????????ﾓｭ????????ﾓｭ????ﾓｩ?ﾓｭ????????矗ﾓｿ???????????ﾓｭ????????ﾓｭ????ﾓｩ???ﾓｭ????ﾓｩ???????????ﾓｭ????????ﾓｭ????ﾓｩ???????ﾓｭ????????ﾓｭ????ﾓｩ?ﾓｭ????????矗ﾓｿ?????????????ﾓｭ????????ﾓｭ????ﾓｩ?ﾓｭ????????矗ﾓｿ???????????ﾓｭ????????ﾓｭ????ﾓｩ?ﾓｭ????????矗ﾓｿ???????????ﾓｭ????????ﾓｭ????ﾓｩ???ﾓｭ????ﾓｩ????????????ﾓｭ????????ﾓｭ????ﾓｩ??N??????ﾓｭ????????ﾓｭ????ﾓｩ?ﾓｭ????????矗ﾓｿ???????????ﾓｭ????????ﾓｭ????ﾓｩ?ﾓｭ????????矗ﾓｿ???????????ﾓｭ????????ﾓｭ????ﾓｩ???ﾓｭ????ﾓｩ???????????ﾓｭ????????ﾓｭ????ﾓｩ???????ﾓｭ????????ﾓｭ????ﾓｩ?ﾓｭ????????矗ﾓｿ??????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111111101001110101001001111111111011110101001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111111010011101010010011111111110111101010011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101101001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111110100111010100100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111111010011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111111101001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111111010011101010010011111111110111101010011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101101001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111111010011101010010011111111110111101010011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101101001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111110100111010100100111111111101111010100111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111011010011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111111101001110101001001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111110100111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111110100111010100100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111110100111010100100111111111101111010100111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111011010011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111111101001110101001001111111111011110101001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111111010011101010010011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111111101001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111110100111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111111101001110101001001111111111011110101001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????哭????????哭????唏??哭????????痾喊???????????哭????????哭????唏??哭????????痾喊???????????哭????????哭????唏???哭????唏???????????哭????????哭????唏???????哭????????哭????唏??哭????????痾喊?????????????哭????????哭????唏??哭????????痾喊???????????哭????????哭????唏??哭????????痾喊???????????哭????????哭????唏???哭????唏????????????哭????????哭????唏??N??????哭????????哭????唏??哭????????痾喊???????????哭????????哭????唏??哭????????痾喊???????????哭????????哭????唏???哭????唏???????????哭????????哭????唏???????哭????????哭????唏??哭????????痾喊??????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111111101001110101001001111111111011110101001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111111010011101010010011111111110111101010011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101101001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111110100111010100100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111111010011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111111101001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111111010011101010010011111111110111101010011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101101001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111111010011101010010011111111110111101010011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101101001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111110100111010100100111111111101111010100111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111011010011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111111101001110101001001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111110100111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111110100111010100100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111110100111010100100111111111101111010100111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111011010011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111111101001110101001001111111111011110101001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111111010011101010010011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111111101001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111110100111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111111101001110101001001111111111011110101001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????ӭ????????ӭ????ө???ӭ??????????ӿ???????????ӭ????????ӭ????ө???ӭ??????????ӿ???????????ӭ????????ӭ????ө???ӭ????ө???????????ӭ????????ӭ????ө???????ӭ????????ӭ????ө???ӭ??????????ӿ?????????????ӭ????????ӭ????ө???ӭ??????????ӿ???????????ӭ????????ӭ????ө???ӭ??????????ӿ???????????ӭ????????ӭ????ө???ӭ????ө????????????ӭ????????ӭ????ө??N??????ӭ????????ӭ????ө???ӭ??????????ӿ???????????ӭ????????ӭ????ө???ӭ??????????ӿ???????????ӭ????????ӭ????ө???ӭ????ө???????????ӭ????????ӭ????ө???????ӭ????????ӭ????ө???ӭ??????????ӿ??????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111111101001110101001001111111111011110101001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111111010011101010010011111111110111101010011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101101001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111110100111010100100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111111010011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111111101001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111111010011101010010011111111110111101010011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101101001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111111010011101010010011111111110111101010011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101101001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111110100111010100100111111111101111010100111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111011010011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111111101001110101001001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111110100111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111110100111010100100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111110100111010100100111111111101111010100111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111011010011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111111101001110101001001111111111011110101001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111111010011101010010011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111111101001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111110100111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110101101001111110011111100111111001111111101001110101001001111111111011110101001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????短????????短????旦?炭短????????巽淡???????????短????????短????旦?炭短????????巽淡???????????短????????短????旦???短????旦???????????短????????短????旦???????短????????短????旦?炭短????????巽淡?????????????短????????短????旦?炭短????????巽淡???????????短????????短????旦?炭短????????巽淡???????????短????????短????旦???短????旦????????????短????????短????旦??N??????短????????短????旦?炭短????????巽淡???????????短????????短????旦?炭短????????巽淡???????????短????????短????旦???短????旦???????????短????????短????旦???????短????????短????旦?炭短????????巽淡??????????