ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111111011101101110110011111110110000110011010011111100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111111101110110111011001111111101110110111011001111111011000011001101001111110011111100111111001111110011111100111111110011011010110000111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011010110000111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011010110000111111110111011011101100111111110111011011101100111111101100001100110100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111111011101101110110011111110110000110011010011111100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111111011101101110110011111110110000110011010011111100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111111101110110111011001111111101110110111011001111111011000011001101001111110011111100111111001111110011111100111111110011011010110000111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????Í¬?Ý»???????Í¬?Ý»?Ý»?°Í??????Í¬?Ý»???????Í¬?Ý»?Ý»?°Í??????Í¬?Ý»???????????????Í¬?Ý»??????????Í¬?Ý»??????????????Í¬?Ý»???????Í¬?Ý»?Ý»?°Í??????Í¬?Ý»???????Í¬?Ý»?Ý»?°Í??????Í¬?Ý»????????????????Í¬?Ý»??????????????Í¬?Ý»???????Í¬?Ý»?Ý»?°Í??????Í¬?Ý»???????Í¬?Ý»?Ý»?°Í??????Í¬?Ý»???????????????Í¬?Ý»??????????Í¬?Ý»???????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111111011101101110110011111110110000110011010011111100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111111101110110111011001111111101110110111011001111111011000011001101001111110011111100111111001111110011111100111111110011011010110000111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011010110000111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011010110000111111110111011011101100111111110111011011101100111111101100001100110100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111111011101101110110011111110110000110011010011111100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111111011101101110110011111110110000110011010011111100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111111101110110111011001111111101110110111011001111111011000011001101001111110011111100111111001111110011111100111111110011011010110000111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????ﾍｬ?ﾝｻ???????ﾍｬ?ﾝｻ?ﾝｻ?ｰﾍ??????ﾍｬ?ﾝｻ???????ﾍｬ?ﾝｻ?ﾝｻ?ｰﾍ??????ﾍｬ?ﾝｻ???????????????ﾍｬ?ﾝｻ??????????ﾍｬ?ﾝｻ??????????????ﾍｬ?ﾝｻ???????ﾍｬ?ﾝｻ?ﾝｻ?ｰﾍ??????ﾍｬ?ﾝｻ???????ﾍｬ?ﾝｻ?ﾝｻ?ｰﾍ??????ﾍｬ?ﾝｻ????????????????ﾍｬ?ﾝｻ??????????????ﾍｬ?ﾝｻ???????ﾍｬ?ﾝｻ?ﾝｻ?ｰﾍ??????ﾍｬ?ﾝｻ???????ﾍｬ?ﾝｻ?ﾝｻ?ｰﾍ??????ﾍｬ?ﾝｻ???????????????ﾍｬ?ﾝｻ??????????ﾍｬ?ﾝｻ???????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111111011101101110110011111110110000110011010011111100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111111101110110111011001111111101110110111011001111111011000011001101001111110011111100111111001111110011111100111111110011011010110000111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011010110000111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011010110000111111110111011011101100111111110111011011101100111111101100001100110100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111111011101101110110011111110110000110011010011111100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111111011101101110110011111110110000110011010011111100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111111101110110111011001111111101110110111011001111111011000011001101001111110011111100111111001111110011111100111111110011011010110000111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????揖?飮???????揖?飮?飮?依??????揖?飮???????揖?飮?飮?依??????揖?飮???????????????揖?飮??????????揖?飮??????????????揖?飮???????揖?飮?飮?依??????揖?飮???????揖?飮?飮?依??????揖?飮????????????????揖?飮??????????????揖?飮???????揖?飮?飮?依??????揖?飮???????揖?飮?飮?依??????揖?飮???????????????揖?飮??????????揖?飮???????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111111011101101110110011111110110000110011010011111100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111111101110110111011001111111101110110111011001111111011000011001101001111110011111100111111001111110011111100111111110011011010110000111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011010110000111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011010110000111111110111011011101100111111110111011011101100111111101100001100110100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111111011101101110110011111110110000110011010011111100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111111011101101110110011111110110000110011010011111100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111111101110110111011001111111101110110111011001111111011000011001101001111110011111100111111001111110011111100111111110011011010110000111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????ͬ?ݻ???????ͬ?ݻ?ݻ?????????ͬ?ݻ???????ͬ?ݻ?ݻ?????????ͬ?ݻ???????????????ͬ?ݻ??????????ͬ?ݻ??????????????ͬ?ݻ???????ͬ?ݻ?ݻ?????????ͬ?ݻ???????ͬ?ݻ?ݻ?????????ͬ?ݻ????????????????ͬ?ݻ??????????????ͬ?ݻ???????ͬ?ݻ?ݻ?????????ͬ?ݻ???????ͬ?ݻ?ݻ?????????ͬ?ݻ???????????????ͬ?ݻ??????????ͬ?ݻ???????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111111011101101110110011111110110000110011010011111100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111111101110110111011001111111101110110111011001111111011000011001101001111110011111100111111001111110011111100111111110011011010110000111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011010110000111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011010110000111111110111011011101100111111110111011011101100111111101100001100110100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111111011101101110110011111110110000110011010011111100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111111011101101110110011111110110000110011010011111100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111111101110110111011001111111101110110111011001111111011000011001101001111110011111100111111001111110011111100111111110011011010110000111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????谿?部???????谿?部?部?것??????谿?部???????谿?部?部?것??????谿?部???????????????谿?部??????????谿?部??????????????谿?部???????谿?部?部?것??????谿?部???????谿?部?部?것??????谿?部????????????????谿?部??????????????谿?部???????谿?部?部?것??????谿?部???????谿?部?部?것??????谿?部???????????????谿?部??????????谿?部???????????