ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010011011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010101010010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010001001111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010011101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010011011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010101001010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010011101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101010100101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100010011110100011111100111111001111110011111100111111	????????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â§Z???????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¦Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Âº?????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â§Z???????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¦Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Âº?????????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½ÂªS???????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¢z????????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â§Z???????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¦Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Âº?????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â§Z???????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¦Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Âº?????????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½ÂªS???????????????????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â§Z???????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¦Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Âº?????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â§Z???????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¦Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Âº?????????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½ÂªS???????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¢z?????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010011011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010101010010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010001001111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010011101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010011011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010101001010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010011101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101010100101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100010011110100011111100111111001111110011111100111111	????????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｧZ???????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｦﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｺ?????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｧZ???????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｦﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｺ?????????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｪS???????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ｢z????????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｧZ???????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｦﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｺ?????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｧZ???????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｦﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｺ?????????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｪS???????????????????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｧZ???????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｦﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｺ?????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｧZ???????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｦﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｺ?????????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｪS???????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ｢z?????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010011011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010101010010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010001001111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010011101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010011011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010101001010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010011101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101010100101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100010011110100011111100111111001111110011111100111111	????????誰他?誰遜則Z???????誰他?誰遜側誰他?誰遜尊?????誰他?誰遜則Z???????誰他?誰遜側誰他?誰遜尊?????????誰他?誰遜捉S???????誰他?誰遜蔵z????????誰他?誰遜則Z???????誰他?誰遜側誰他?誰遜尊?????誰他?誰遜則Z???????誰他?誰遜側誰他?誰遜尊?????????誰他?誰遜捉S???????????????????誰他?誰遜則Z???????誰他?誰遜側誰他?誰遜尊?????誰他?誰遜則Z???????誰他?誰遜側誰他?誰遜尊?????????誰他?誰遜捉S???????誰他?誰遜蔵z?????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010011011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010101010010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010001001111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010011101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010011011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010101001010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010011101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101010100101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100010011110100011111100111111001111110011111100111111	????????ï¾ï½§Z???????ï¾ï½¦ï¾ï½º?????ï¾ï½§Z???????ï¾ï½¦ï¾ï½º?????????ï¾ï½ªS???????ï¾ï½¢z????????ï¾ï½§Z???????ï¾ï½¦ï¾ï½º?????ï¾ï½§Z???????ï¾ï½¦ï¾ï½º?????????ï¾ï½ªS???????????????????ï¾ï½§Z???????ï¾ï½¦ï¾ï½º?????ï¾ï½§Z???????ï¾ï½¦ï¾ï½º?????????ï¾ï½ªS???????ï¾ï½¢z?????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010011011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010101010010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010001001111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010011101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010011011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010101001010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010011101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101010100101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100010011110100011111100111111001111110011111100111111	????????챦쩐혘챦쩍짠Z???????챦쩐혘챦쩍짝챦쩐혗챦쩍쨘?????챦쩐혘챦쩍짠Z???????챦쩐혘챦쩍짝챦쩐혗챦쩍쨘?????????챦쩐혘챦쩍짧S???????챦쩐혘챦쩍짖z????????챦쩐혘챦쩍짠Z???????챦쩐혘챦쩍짝챦쩐혗챦쩍쨘?????챦쩐혘챦쩍짠Z???????챦쩐혘챦쩍짝챦쩐혗챦쩍쨘?????????챦쩐혘챦쩍짧S???????????????????챦쩐혘챦쩍짠Z???????챦쩐혘챦쩍짝챦쩐혗챦쩍쨘?????챦쩐혘챦쩍짠Z???????챦쩐혘챦쩍짝챦쩐혗챦쩍쨘?????????챦쩐혘챦쩍짧S???????챦쩐혘챦쩍짖z?????