同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011000111111110000111010110000111111110000101010101011000011101011010011111111000010101011011100001110100101001111110011111111000011101010111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001100011111111000011101011000011111111000010101010101100001110101101001111111100001010101101110000111010010100111111001111111100001110101011110000101011111000111111001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011011111000011101011000011111100111111110000111010101011000010101101100011111100111111001111111100001110101001110000101010100100111111110000111010101100111111110000101011100011000011101010101100001010110101001111111100001110101000001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001100011111111000011101011000011111111000010101010101100001110101101001111111100001010101101110000111010010100111111001111111100001110101011110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110001111111100001110101100001111111100001010101010110000111010110100111111110000101010110111000011101001010011111100111111110000111010101111000010101111100011111100111111001111111100001110101111110000101010010111000010101101111100001110101100001111110011111111000011101010101100001010110110001111110011111100111111110000111010100111000010101010010011111111000011101010110011111111000010101110001100001110101010110000101011010100111111110000111010100000111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011011111000011101011000011111100111111110000111010101011000010101101100011111100111111001111111100001110101001110000101010100100111111110000111010101100111111110000101011100011000011101010101100001010110101001111111100001110101000001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011000111111110000111010110000111111110000101010101011000011101011010011111111000010101011011100001110100101001111110011111111000011101010111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001100011111111000011101011000011111111000010101010101100001110101101001111111100001010101101110000111010010100111111001111111100001110101011110000101011111000111111001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011011111000011101011000011111100111111110000111010101011000010101101100011111100111111001111111100001110101001110000101010100100111111110000111010101100111111110000101011100011000011101010101100001010110101001111111100001110101000001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????ï¦?ì?ªí?­å??ë¾??????ï¦?ì?ªí?­å??ë¾???亮ì??ê¶???é©?ë?¸êµ?è??â?????????????????ï¦?ì?ªí?­å??ë¾??????ï¦?ì?ªí?­å??ë¾???亮ì??ê¶???é©?ë?¸êµ?è??â????????亮ì??ê¶???é©?ë?¸êµ?è??â?????N??????ï¦?ì?ªí?­å??ë¾??????ï¦?ì?ªí?­å??ë¾???亮ì??ê¶???é©?ë?¸êµ?è??â??????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011000111111110000111010110000111111110000101010101011000011101011010011111111000010101011011100001110100101001111110011111111000011101010111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001100011111111000011101011000011111111000010101010101100001110101101001111111100001010101101110000111010010100111111001111111100001110101011110000101011111000111111001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011011111000011101011000011111100111111110000111010101011000010101101100011111100111111001111111100001110101001110000101010100100111111110000111010101100111111110000101011100011000011101010101100001010110101001111111100001110101000001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001100011111111000011101011000011111111000010101010101100001110101101001111111100001010101101110000111010010100111111001111111100001110101011110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110001111111100001110101100001111111100001010101010110000111010110100111111110000101010110111000011101001010011111100111111110000111010101111000010101111100011111100111111001111111100001110101111110000101010010111000010101101111100001110101100001111110011111111000011101010101100001010110110001111110011111100111111110000111010100111000010101010010011111111000011101010110011111111000010101110001100001110101010110000101011010100111111110000111010100000111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011011111000011101011000011111100111111110000111010101011000010101101100011111100111111001111111100001110101001110000101010100100111111110000111010101100111111110000101011100011000011101010101100001010110101001111111100001110101000001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011000111111110000111010110000111111110000101010101011000011101011010011111111000010101011011100001110100101001111110011111111000011101010111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001100011111111000011101011000011111111000010101010101100001110101101001111111100001010101101110000111010010100111111001111111100001110101011110000101011111000111111001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011011111000011101011000011111100111111110000111010101011000010101101100011111100111111001111111100001110101001110000101010100100111111110000111010101100111111110000101011100011000011101010101100001010110101001111111100001110101000001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????ﾃｯﾂｦ?ﾃｬ?ﾂｪﾃｭ?ﾂｭﾃ･??ﾃｫﾂｾ??????ﾃｯﾂｦ?ﾃｬ?ﾂｪﾃｭ?ﾂｭﾃ･??ﾃｫﾂｾ???ﾃｯﾂ･ﾂｷﾃｬ??ﾃｪﾂｶ???ﾃｩﾂｩ?ﾃｫ?ﾂｸﾃｪﾂｵ?ﾃｨ??ﾃ｢?????????????????ﾃｯﾂｦ?ﾃｬ?ﾂｪﾃｭ?ﾂｭﾃ･??ﾃｫﾂｾ??????ﾃｯﾂｦ?ﾃｬ?ﾂｪﾃｭ?ﾂｭﾃ･??ﾃｫﾂｾ???ﾃｯﾂ･ﾂｷﾃｬ??ﾃｪﾂｶ???ﾃｩﾂｩ?ﾃｫ?ﾂｸﾃｪﾂｵ?ﾃｨ??ﾃ｢????????ﾃｯﾂ･ﾂｷﾃｬ??ﾃｪﾂｶ???ﾃｩﾂｩ?ﾃｫ?ﾂｸﾃｪﾂｵ?ﾃｨ??ﾃ｢?????N??????ﾃｯﾂｦ?ﾃｬ?ﾂｪﾃｭ?ﾂｭﾃ･??ﾃｫﾂｾ??????ﾃｯﾂｦ?ﾃｬ?ﾂｪﾃｭ?ﾂｭﾃ･??ﾃｫﾂｾ???ﾃｯﾂ･ﾂｷﾃｬ??ﾃｪﾂｶ???ﾃｩﾂｩ?ﾃｫ?ﾂｸﾃｪﾂｵ?ﾃｨ??ﾃ｢??????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011000111111110000111010110000111111110000101010101011000011101011010011111111000010101011011100001110100101001111110011111111000011101010111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001100011111111000011101011000011111111000010101010101100001110101101001111111100001010101101110000111010010100111111001111111100001110101011110000101011111000111111001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011011111000011101011000011111100111111110000111010101011000010101101100011111100111111001111111100001110101001110000101010100100111111110000111010101100111111110000101011100011000011101010101100001010110101001111111100001110101000001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001100011111111000011101011000011111111000010101010101100001110101101001111111100001010101101110000111010010100111111001111111100001110101011110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110001111111100001110101100001111111100001010101010110000111010110100111111110000101010110111000011101001010011111100111111110000111010101111000010101111100011111100111111001111111100001110101111110000101010010111000010101101111100001110101100001111110011111111000011101010101100001010110110001111110011111100111111110000111010100111000010101010010011111111000011101010110011111111000010101110001100001110101010110000101011010100111111110000111010100000111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011011111000011101011000011111100111111110000111010101011000010101101100011111100111111001111111100001110101001110000101010100100111111110000111010101100111111110000101011100011000011101010101100001010110101001111111100001110101000001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011000111111110000111010110000111111110000101010101011000011101011010011111111000010101011011100001110100101001111110011111111000011101010111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001100011111111000011101011000011111111000010101010101100001110101101001111111100001010101101110000111010010100111111001111111100001110101011110000101011111000111111001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011011111000011101011000011111100111111110000111010101011000010101101100011111100111111001111111100001110101001110000101010100100111111110000111010101100111111110000101011100011000011101010101100001010110101001111111100001110101000001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????誰側?狸?捉鱈?足奪??谷他??????誰側?狸?捉鱈?足奪??谷他???誰促揃狸??棚其???辿息?谷?存棚袖?竪??但?????????????????誰側?狸?捉鱈?足奪??谷他??????誰側?狸?捉鱈?足奪??谷他???誰促揃狸??棚其???辿息?谷?存棚袖?竪??但????????誰促揃狸??棚其???辿息?谷?存棚袖?竪??但?????N??????誰側?狸?捉鱈?足奪??谷他??????誰側?狸?捉鱈?足奪??谷他???誰促揃狸??棚其???辿息?谷?存棚袖?竪??但??????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011000111111110000111010110000111111110000101010101011000011101011010011111111000010101011011100001110100101001111110011111111000011101010111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001100011111111000011101011000011111111000010101010101100001110101101001111111100001010101101110000111010010100111111001111111100001110101011110000101011111000111111001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011011111000011101011000011111100111111110000111010101011000010101101100011111100111111001111111100001110101001110000101010100100111111110000111010101100111111110000101011100011000011101010101100001010110101001111111100001110101000001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001100011111111000011101011000011111111000010101010101100001110101101001111111100001010101101110000111010010100111111001111111100001110101011110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110001111111100001110101100001111111100001010101010110000111010110100111111110000101010110111000011101001010011111100111111110000111010101111000010101111100011111100111111001111111100001110101111110000101010010111000010101101111100001110101100001111110011111111000011101010101100001010110110001111110011111100111111110000111010100111000010101010010011111111000011101010110011111111000010101110001100001110101010110000101011010100111111110000111010100000111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011011111000011101011000011111100111111110000111010101011000010101101100011111100111111001111111100001110101001110000101010100100111111110000111010101100111111110000101011100011000011101010101100001010110101001111111100001110101000001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011000111111110000111010110000111111110000101010101011000011101011010011111111000010101011011100001110100101001111110011111111000011101010111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001100011111111000011101011000011111111000010101010101100001110101101001111111100001010101101110000111010010100111111001111111100001110101011110000101011111000111111001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011011111000011101011000011111100111111110000111010101011000010101101100011111100111111001111111100001110101001110000101010100100111111110000111010101100111111110000101011100011000011101010101100001010110101001111111100001110101000001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????ï¦?ì?ªí?­å??ë¾??????ï¦?ì?ªí?­å??ë¾???亮ì??ê¶???é©?ë?¸êµ?è??â?????????????????ï¦?ì?ªí?­å??ë¾??????ï¦?ì?ªí?­å??ë¾???亮ì??ê¶???é©?ë?¸êµ?è??â????????亮ì??ê¶???é©?ë?¸êµ?è??â?????N??????ï¦?ì?ªí?­å??ë¾??????ï¦?ì?ªí?­å??ë¾???亮ì??ê¶???é©?ë?¸êµ?è??â??????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011000111111110000111010110000111111110000101010101011000011101011010011111111000010101011011100001110100101001111110011111111000011101010111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001100011111111000011101011000011111111000010101010101100001110101101001111111100001010101101110000111010010100111111001111111100001110101011110000101011111000111111001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011011111000011101011000011111100111111110000111010101011000010101101100011111100111111001111111100001110101001110000101010100100111111110000111010101100111111110000101011100011000011101010101100001010110101001111111100001110101000001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001100011111111000011101011000011111111000010101010101100001110101101001111111100001010101101110000111010010100111111001111111100001110101011110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110001111111100001110101100001111111100001010101010110000111010110100111111110000101010110111000011101001010011111100111111110000111010101111000010101111100011111100111111001111111100001110101111110000101010010111000010101101111100001110101100001111110011111111000011101010101100001010110110001111110011111100111111110000111010100111000010101010010011111111000011101010110011111111000010101110001100001110101010110000101011010100111111110000111010100000111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011011111000011101011000011111100111111110000111010101011000010101101100011111100111111001111111100001110101001110000101010100100111111110000111010101100111111110000101011100011000011101010101100001010110101001111111100001110101000001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011000111111110000111010110000111111110000101010101011000011101011010011111111000010101011011100001110100101001111110011111111000011101010111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001100011111111000011101011000011111111000010101010101100001110101101001111111100001010101101110000111010010100111111001111111100001110101011110000101011111000111111001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011011111000011101011000011111100111111110000111010101011000010101101100011111100111111001111111100001110101001110000101010100100111111110000111010101100111111110000101011100011000011101010101100001010110101001111111100001110101000001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????챦짝?챙?짧챠?짯책??챘쩐??????챦짝?챙?짧챠?짯책??챘쩐???챦짜쨌챙??챗쨋???챕짤?챘?쨍챗쨉?챔??창?????????????????챦짝?챙?짧챠?짯책??챘쩐??????챦짝?챙?짧챠?짯책??챘쩐???챦짜쨌챙??챗쨋???챕짤?챘?쨍챗쨉?챔??창????????챦짜쨌챙??챗쨋???챕짤?챘?쨍챗쨉?챔??창?????N??????챦짝?챙?짧챠?짯책??챘쩐??????챦짝?챙?짧챠?짯책??챘쩐???챦짜쨌챙??챗쨋???챕짤?챘?쨍챗쨉?챔??창??????????????