ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111100111111110000101010100111000011101011110011111111000010101010100011111111000011101011110011111111000010101000101100001110101111001111111100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011110011111111000010101010011100001110101111001111111100001010101010001111111100001110101111001111111100001010100010110000111010111100111111110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011110011111111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111001111111100001010101001110000111010111100111111110000101010101000111111110000111010111100111111110000101010001011000011101011110011111111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111100111111110000101010100111000011101011110011111111000010101010100011111111000011101011110011111111000010101000101100001110101111001111111100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011110011111111000010101010011100001110101111001111111100001010101010001111111100001110101111001111111100001010100010110000111010111100111111110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111001111111100001010101001110000111010111100111111110000101010101000111111110000111010111100111111110000101010001011000011101011110011111111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111001111111100001010100010001111110011111100111111	????????Ã¯?Â©Ã¯?Âª?Ã¯?Â¢Ã¯?Â®????????Ã¯?Â©Ã¯?Âª?Ã¯?Â¢Ã¯?Â®????????????????????????Ã¯?Â¢??????Ã¯?Â©Ã¯?Âª?Ã¯?Â¢Ã¯?Â®????????Ã¯?Â©Ã¯?Âª?Ã¯?Â¢Ã¯?Â®?????????????????????????????Ã¯?Â©Ã¯?Âª?Ã¯?Â¢Ã¯?Â®????????Ã¯?Â©Ã¯?Âª?Ã¯?Â¢Ã¯?Â®????????????????????????Ã¯?Â¢???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111100111111110000101010100111000011101011110011111111000010101010100011111111000011101011110011111111000010101000101100001110101111001111111100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011110011111111000010101010011100001110101111001111111100001010101010001111111100001110101111001111111100001010100010110000111010111100111111110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011110011111111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111001111111100001010101001110000111010111100111111110000101010101000111111110000111010111100111111110000101010001011000011101011110011111111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111100111111110000101010100111000011101011110011111111000010101010100011111111000011101011110011111111000010101000101100001110101111001111111100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011110011111111000010101010011100001110101111001111111100001010101010001111111100001110101111001111111100001010100010110000111010111100111111110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111001111111100001010101001110000111010111100111111110000101010101000111111110000111010111100111111110000101010001011000011101011110011111111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111001111111100001010100010001111110011111100111111	????????ﾃｯ?ﾂｩﾃｯ?ﾂｪ?ﾃｯ?ﾂ｢ﾃｯ?ﾂｮ????????ﾃｯ?ﾂｩﾃｯ?ﾂｪ?ﾃｯ?ﾂ｢ﾃｯ?ﾂｮ????????????????????????ﾃｯ?ﾂ｢??????ﾃｯ?ﾂｩﾃｯ?ﾂｪ?ﾃｯ?ﾂ｢ﾃｯ?ﾂｮ????????ﾃｯ?ﾂｩﾃｯ?ﾂｪ?ﾃｯ?ﾂ｢ﾃｯ?ﾂｮ?????????????????????????????ﾃｯ?ﾂｩﾃｯ?ﾂｪ?ﾃｯ?ﾂ｢ﾃｯ?ﾂｮ????????ﾃｯ?ﾂｩﾃｯ?ﾂｪ?ﾃｯ?ﾂ｢ﾃｯ?ﾂｮ????????????????????????ﾃｯ?ﾂ｢???
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111100111111110000101010100111000011101011110011111111000010101010100011111111000011101011110011111111000010101000101100001110101111001111111100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011110011111111000010101010011100001110101111001111111100001010101010001111111100001110101111001111111100001010100010110000111010111100111111110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011110011111111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111001111111100001010101001110000111010111100111111110000101010101000111111110000111010111100111111110000101010001011000011101011110011111111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111100111111110000101010100111000011101011110011111111000010101010100011111111000011101011110011111111000010101000101100001110101111001111111100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011110011111111000010101010011100001110101111001111111100001010101010001111111100001110101111001111111100001010100010110000111010111100111111110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111001111111100001010101001110000111010111100111111110000101010101000111111110000111010111100111111110000101010001011000011101011110011111111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111001111111100001010100010001111110011111100111111	????????誰?息誰?捉?誰?蔵誰?速????????誰?息誰?捉?誰?蔵誰?速????????????????????????誰?蔵??????誰?息誰?捉?誰?蔵誰?速????????誰?息誰?捉?誰?蔵誰?速?????????????????????????????誰?息誰?捉?誰?蔵誰?速????????誰?息誰?捉?誰?蔵誰?速????????????????????????誰?蔵???
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111100111111110000101010100111000011101011110011111111000010101010100011111111000011101011110011111111000010101000101100001110101111001111111100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011110011111111000010101010011100001110101111001111111100001010101010001111111100001110101111001111111100001010100010110000111010111100111111110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011110011111111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111001111111100001010101001110000111010111100111111110000101010101000111111110000111010111100111111110000101010001011000011101011110011111111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111100111111110000101010100111000011101011110011111111000010101010100011111111000011101011110011111111000010101000101100001110101111001111111100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011110011111111000010101010011100001110101111001111111100001010101010001111111100001110101111001111111100001010100010110000111010111100111111110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111001111111100001010101001110000111010111100111111110000101010101000111111110000111010111100111111110000101010001011000011101011110011111111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111001111111100001010100010001111110011111100111111	????????ï?©ï?ª?ï?¢ï?®????????ï?©ï?ª?ï?¢ï?®????????????????????????ï?¢??????ï?©ï?ª?ï?¢ï?®????????ï?©ï?ª?ï?¢ï?®?????????????????????????????ï?©ï?ª?ï?¢ï?®????????ï?©ï?ª?ï?¢ï?®????????????????????????ï?¢???
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111100111111110000101010100111000011101011110011111111000010101010100011111111000011101011110011111111000010101000101100001110101111001111111100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011110011111111000010101010011100001110101111001111111100001010101010001111111100001110101111001111111100001010100010110000111010111100111111110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011110011111111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111001111111100001010101001110000111010111100111111110000101010101000111111110000111010111100111111110000101010001011000011101011110011111111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111100111111110000101010100111000011101011110011111111000010101010100011111111000011101011110011111111000010101000101100001110101111001111111100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011110011111111000010101010011100001110101111001111111100001010101010001111111100001110101111001111111100001010100010110000111010111100111111110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111001111111100001010101001110000111010111100111111110000101010101000111111110000111010111100111111110000101010001011000011101011110011111111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111001111111100001010100010001111110011111100111111	????????챦?짤챦?짧?챦?짖챦?짰????????챦?짤챦?짧?챦?짖챦?짰????????????????????????챦?짖??????챦?짤챦?짧?챦?짖챦?짰????????챦?짤챦?짧?챦?짖챦?짰?????????????????????????????챦?짤챦?짧?챦?짖챦?짰????????챦?짤챦?짧?챦?짖챦?짰????????????????????????챦?짖???