ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111011011011000011100101001100001110110010110000111010101000111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111011011011000011100101001100001110110010110000111010101000111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110100111111001111110011111111000011101101101100001110010100110000111010001111000011101101110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111011011011000011100101001100001110110010110000111010101000111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111011011011000011100101001100001110110010110000111010101000111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101011100001001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101101101100001110010100110000111011001011000011101010100011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101101101100001110010100110000111011001011000011101010100011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011010011111100111111001111111100001110110110110000111001010011000011101000111100001110110111001111110011111100111111	????????Ã¬???Ã¶ÃÃ²Ãª?????Ã¬???Ã¶ÃÃ²Ãª?????Ã¬???????????????Ã???Ã¶ÃÃ£Ã·??????Ã¬???Ã¶ÃÃ²Ãª?????Ã¬???Ã¶ÃÃ²Ãª?????Ã¬???????????????Ã¬?????ÃÂ¸N??????Ã¬???Ã¶ÃÃ²Ãª?????Ã¬???Ã¶ÃÃ²Ãª?????Ã¬???????????????Ã???Ã¶ÃÃ£Ã·???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111011011011000011100101001100001110110010110000111010101000111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111011011011000011100101001100001110110010110000111010101000111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110100111111001111110011111111000011101101101100001110010100110000111010001111000011101101110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111011011011000011100101001100001110110010110000111010101000111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111011011011000011100101001100001110110010110000111010101000111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101011100001001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101101101100001110010100110000111011001011000011101010100011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101101101100001110010100110000111011001011000011101010100011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011010011111100111111001111111100001110110110110000111001010011000011101000111100001110110111001111110011111100111111	????????ﾃｬ???ﾃｶﾃ氾ｲﾃｪ?????ﾃｬ???ﾃｶﾃ氾ｲﾃｪ?????ﾃｬ???????????????ﾃｭ???ﾃｶﾃ氾｣ﾃｷ??????ﾃｬ???ﾃｶﾃ氾ｲﾃｪ?????ﾃｬ???ﾃｶﾃ氾ｲﾃｪ?????ﾃｬ???????????????ﾃｬ?????ﾃｭﾂｸN??????ﾃｬ???ﾃｶﾃ氾ｲﾃｪ?????ﾃｬ???ﾃｶﾃ氾ｲﾃｪ?????ﾃｬ???????????????ﾃｭ???ﾃｶﾃ氾｣ﾃｷ???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111011011011000011100101001100001110110010110000111010101000111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111011011011000011100101001100001110110010110000111010101000111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110100111111001111110011111111000011101101101100001110010100110000111010001111000011101101110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111011011011000011100101001100001110110010110000111010101000111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111011011011000011100101001100001110110010110000111010101000111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101011100001001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101101101100001110010100110000111011001011000011101010100011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101101101100001110010100110000111011001011000011101010100011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011010011111100111111001111111100001110110110110000111001010011000011101000111100001110110111001111110011111100111111	????????狸???旦?嘆棚?????狸???旦?嘆棚?????狸???????????????鱈???旦?達歎??????狸???旦?嘆棚?????狸???旦?嘆棚?????狸???????????????狸?????鱈存N??????狸???旦?嘆棚?????狸???旦?嘆棚?????狸???????????????鱈???旦?達歎???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111011011011000011100101001100001110110010110000111010101000111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111011011011000011100101001100001110110010110000111010101000111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110100111111001111110011111111000011101101101100001110010100110000111010001111000011101101110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111011011011000011100101001100001110110010110000111010101000111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111011011011000011100101001100001110110010110000111010101000111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101011100001001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101101101100001110010100110000111011001011000011101010100011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101101101100001110010100110000111011001011000011101010100011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011010011111100111111001111111100001110110110110000111001010011000011101000111100001110110111001111110011111100111111	????????ì???öÔòê?????ì???öÔòê?????ì???????????????í???öÔã÷??????ì???öÔòê?????ì???öÔòê?????ì???????????????ì?????í¸N??????ì???öÔòê?????ì???öÔòê?????ì???????????????í???öÔã÷???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111011011011000011100101001100001110110010110000111010101000111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111011011011000011100101001100001110110010110000111010101000111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110100111111001111110011111111000011101101101100001110010100110000111010001111000011101101110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111011011011000011100101001100001110110010110000111010101000111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111011011011000011100101001100001110110010110000111010101000111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101011100001001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101101101100001110010100110000111011001011000011101010100011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101101101100001110010100110000111011001011000011101010100011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011010011111100111111001111111100001110110110110000111001010011000011101000111100001110110111001111110011111100111111	????????챙???철횚챵챗?????챙???철횚챵챗?????챙???????????????챠???철횚찾첨??????챙???철횚챵챗?????챙???철횚챵챗?????챙???????????????챙?????챠쨍N??????챙???철횚챵챗?????챙???철횚챵챗?????챙???????????????챠???철횚찾첨???