同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010101101101100001010111010001111110011111111000011101010011100001010001000110000101001010000111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101001111011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010110110110000101011101000111111001111111100001110101001110000101000100011000010100101000011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010100111101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101001111011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010011110110000101010011000111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010100111101100001010100110001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101001111011000010101001100011111100111111110000111010010111000010100100101100001010101011001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010011110110000101010011000111111001111111100001110101001110000101010100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101011011011000010101110100011111100111111110000111010100111000010100010001100001010010100001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010011110110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010101101101100001010111010001111110011111111000011101010011100001010001000110000101001010000111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101001111011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010110110110000101011101000111111001111111100001110101001110000101000100011000010100101000011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010100111101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101011011011000010101110100011111100111111110000111010100111000010100010001100001010010100001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010011110110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010100111101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101001111011000010101001100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010011110110000101010011000111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010100111101100001010100110001111110011111111000011101001011100001010010010110000101010101100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101001111011000010101001100011111100111111110000111010100111000010101010011100001010000101001111110011111100111111????????鶺鶺??鈔??鶺鞦??????????鶺鶺??鈔??鶺鞦???????????????????鶺鞦???????鶺鞦????鶺鞦????鶺鞦??咫??鶺鞦??驅??????鶺鶺??鈔??鶺鞦??????????鶺鶺??鈔??鶺鞦????????????????????????N??????鶺鶺??鈔??鶺鞦??????????鶺鶺??鈔??鶺鞦???????????????????鶺鞦???????鶺鞦????鶺鞦????鶺鞦??咫??鶺鞦??驅???
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010101101101100001010111010001111110011111111000011101010011100001010001000110000101001010000111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101001111011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010110110110000101011101000111111001111111100001110101001110000101000100011000010100101000011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010100111101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101001111011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010011110110000101010011000111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010100111101100001010100110001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101001111011000010101001100011111100111111110000111010010111000010100100101100001010101011001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010011110110000101010011000111111001111111100001110101001110000101010100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101011011011000010101110100011111100111111110000111010100111000010100010001100001010010100001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010011110110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010101101101100001010111010001111110011111111000011101010011100001010001000110000101001010000111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101001111011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010110110110000101011101000111111001111111100001110101001110000101000100011000010100101000011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010100111101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101011011011000010101110100011111100111111110000111010100111000010100010001100001010010100001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010011110110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010100111101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101001111011000010101001100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010011110110000101010011000111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010100111101100001010100110001111110011111111000011101001011100001010010010110000101010101100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101001111011000010101001100011111100111111110000111010100111000010101010011100001010000101001111110011111100111111????????ﾃｩﾂｶﾂｺﾃｩﾂｶﾂｺ??ﾃｩﾂ按??ﾃｩﾂｶﾂｺﾃｩﾂ楪ｦ??????????ﾃｩﾂｶﾂｺﾃｩﾂｶﾂｺ??ﾃｩﾂ按??ﾃｩﾂｶﾂｺﾃｩﾂ楪ｦ???????????????????ﾃｩﾂｶﾂｺﾃｩﾂ楪ｦ???????ﾃｩﾂｶﾂｺﾃｩﾂ楪ｦ????ﾃｩﾂｶﾂｺﾃｩﾂ楪ｦ????ﾃｩﾂｶﾂｺﾃｩﾂ楪ｦ??ﾃ･ﾂ陳ｫ??ﾃｩﾂｶﾂｺﾃｩﾂ楪ｦ??ﾃｩﾂｩﾂ??????ﾃｩﾂｶﾂｺﾃｩﾂｶﾂｺ??ﾃｩﾂ按??ﾃｩﾂｶﾂｺﾃｩﾂ楪ｦ??????????ﾃｩﾂｶﾂｺﾃｩﾂｶﾂｺ??ﾃｩﾂ按??ﾃｩﾂｶﾂｺﾃｩﾂ楪ｦ????????????????????????N??????ﾃｩﾂｶﾂｺﾃｩﾂｶﾂｺ??ﾃｩﾂ按??ﾃｩﾂｶﾂｺﾃｩﾂ楪ｦ??????????ﾃｩﾂｶﾂｺﾃｩﾂｶﾂｺ??ﾃｩﾂ按??ﾃｩﾂｶﾂｺﾃｩﾂ楪ｦ???????????????????ﾃｩﾂｶﾂｺﾃｩﾂ楪ｦ???????ﾃｩﾂｶﾂｺﾃｩﾂ楪ｦ????ﾃｩﾂｶﾂｺﾃｩﾂ楪ｦ????ﾃｩﾂｶﾂｺﾃｩﾂ楪ｦ??ﾃ･ﾂ陳ｫ??ﾃｩﾂｶﾂｺﾃｩﾂ楪ｦ??ﾃｩﾂｩﾂ???
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010101101101100001010111010001111110011111111000011101010011100001010001000110000101001010000111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101001111011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010110110110000101011101000111111001111111100001110101001110000101000100011000010100101000011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010100111101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101001111011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010011110110000101010011000111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010100111101100001010100110001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101001111011000010101001100011111100111111110000111010010111000010100100101100001010101011001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010011110110000101010011000111111001111111100001110101001110000101010100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101011011011000010101110100011111100111111110000111010100111000010100010001100001010010100001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010011110110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010101101101100001010111010001111110011111111000011101010011100001010001000110000101001010000111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101001111011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010110110110000101011101000111111001111111100001110101001110000101000100011000010100101000011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010100111101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101011011011000010101110100011111100111111110000111010100111000010100010001100001010010100001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010011110110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010100111101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101001111011000010101001100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010011110110000101010011000111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010100111101100001010100110001111110011111111000011101001011100001010010010110000101010101100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101001111011000010101001100011111100111111110000111010100111000010101010011100001010000101001111110011111100111111????????辿其尊辿其尊??辿????辿其尊辿?側??????????辿其尊辿其尊??辿????辿其尊辿?側???????????????????辿其尊辿?側???????辿其尊辿?側????辿其尊辿?側????辿其尊辿?側??奪?束??辿其尊辿?側??辿息???????辿其尊辿其尊??辿????辿其尊辿?側??????????辿其尊辿其尊??辿????辿其尊辿?側????????????????????????N??????辿其尊辿其尊??辿????辿其尊辿?側??????????辿其尊辿其尊??辿????辿其尊辿?側???????????????????辿其尊辿?側???????辿其尊辿?側????辿其尊辿?側????辿其尊辿?側??奪?束??辿其尊辿?側??辿息????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010101101101100001010111010001111110011111111000011101010011100001010001000110000101001010000111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101001111011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010110110110000101011101000111111001111111100001110101001110000101000100011000010100101000011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010100111101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101001111011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010011110110000101010011000111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010100111101100001010100110001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101001111011000010101001100011111100111111110000111010010111000010100100101100001010101011001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010011110110000101010011000111111001111111100001110101001110000101010100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101011011011000010101110100011111100111111110000111010100111000010100010001100001010010100001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010011110110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010101101101100001010111010001111110011111111000011101010011100001010001000110000101001010000111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101001111011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010110110110000101011101000111111001111111100001110101001110000101000100011000010100101000011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010100111101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101011011011000010101110100011111100111111110000111010100111000010100010001100001010010100001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010011110110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010100111101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101001111011000010101001100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010011110110000101010011000111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010100111101100001010100110001111110011111111000011101001011100001010010010110000101010101100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101001111011000010101001100011111100111111110000111010100111000010101010011100001010000101001111110011111100111111????????鶺鶺??鈔??鶺鞦??????????鶺鶺??鈔??鶺鞦???????????????????鶺鞦???????鶺鞦????鶺鞦????鶺鞦??咫??鶺鞦??驅??????鶺鶺??鈔??鶺鞦??????????鶺鶺??鈔??鶺鞦????????????????????????N??????鶺鶺??鈔??鶺鞦??????????鶺鶺??鈔??鶺鞦???????????????????鶺鞦???????鶺鞦????鶺鞦????鶺鞦??咫??鶺鞦??驅???
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010101101101100001010111010001111110011111111000011101010011100001010001000110000101001010000111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101001111011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010110110110000101011101000111111001111111100001110101001110000101000100011000010100101000011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010100111101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101001111011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010011110110000101010011000111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010100111101100001010100110001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101001111011000010101001100011111100111111110000111010010111000010100100101100001010101011001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010011110110000101010011000111111001111111100001110101001110000101010100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101011011011000010101110100011111100111111110000111010100111000010100010001100001010010100001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010011110110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010101101101100001010111010001111110011111111000011101010011100001010001000110000101001010000111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101001111011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010110110110000101011101000111111001111111100001110101001110000101000100011000010100101000011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010100111101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101011011011000010101110100011111100111111110000111010100111000010100010001100001010010100001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010011110110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010100111101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101001111011000010101001100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101011000011101010011100001010011110110000101010011000111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010110000111010100111000010100111101100001010100110001111110011111111000011101001011100001010010010110000101010101100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110101100001110101001110000101001111011000010101001100011111100111111110000111010100111000010101010011100001010000101001111110011111100111111????????챕쨋쨘챕쨋쨘??챕혞혬??챕쨋쨘챕혷짝??????????챕쨋쨘챕쨋쨘??챕혞혬??챕쨋쨘챕혷짝???????????????????챕쨋쨘챕혷짝???????챕쨋쨘챕혷짝????챕쨋쨘챕혷짝????챕쨋쨘챕혷짝??책혪짬??챕쨋쨘챕혷짝??챕짤혚??????챕쨋쨘챕쨋쨘??챕혞혬??챕쨋쨘챕혷짝??????????챕쨋쨘챕쨋쨘??챕혞혬??챕쨋쨘챕혷짝????????????????????????N??????챕쨋쨘챕쨋쨘??챕혞혬??챕쨋쨘챕혷짝??????????챕쨋쨘챕쨋쨘??챕혞혬??챕쨋쨘챕혷짝???????????????????챕쨋쨘챕혷짝???????챕쨋쨘챕혷짝????챕쨋쨘챕혷짝????챕쨋쨘챕혷짝??책혪짬??챕쨋쨘챕혷짝??챕짤혚???