同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111111100001110100100110000111010110111000010101011001100001110101111110000101011111000111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111111100001110101111110000101011110100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101001001100001110101101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111110000111010111111000010101111100011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111111100001110100100110000111010110111000010101011001100001110101111110000101011111000111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111111100001110101111110000101011110100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101001001100001110101101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111110000111010111111000010101111100011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101001001100001110101101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111110000111010111111000010101111100011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111110000111010111111000010101111100011111100111111110000111010010011000011101011011100001010101100110000111010111111000010101111100011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111110000111010111111000010101111100011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111111100001110101111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111110000111010111111000010101111100011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????å°?ï¾??äí¬ï¾???å°?ï¾??ï½????å°?ï¾??ï½??????å°?ï¾??äí¬ï¾???å°?ï¾??ï½????å°?ï¾??ï½????????å°?ï¾??ï½??å°?ï¾??????????????????å°?ï¾??äí¬ï¾???å°?ï¾??ï½????å°?ï¾??ï½??????å°?ï¾??äí¬ï¾???å°?ï¾??ï½????å°?ï¾??ï½????????å°?ï¾??ï½??å°?ï¾????????????N??????å°?ï¾??äí¬ï¾???å°?ï¾??ï½????å°?ï¾??ï½??????å°?ï¾??äí¬ï¾???å°?ï¾??ï½????å°?ï¾??ï½????????å°?ï¾??ï½??å°?ï¾???????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111111100001110100100110000111010110111000010101011001100001110101111110000101011111000111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111111100001110101111110000101011110100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101001001100001110101101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111110000111010111111000010101111100011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111111100001110100100110000111010110111000010101011001100001110101111110000101011111000111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111111100001110101111110000101011110100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101001001100001110101101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111110000111010111111000010101111100011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101001001100001110101101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111110000111010111111000010101111100011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111110000111010111111000010101111100011111100111111110000111010010011000011101011011100001010101100110000111010111111000010101111100011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111110000111010111111000010101111100011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111111100001110101111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111110000111010111111000010101111100011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｾ??ﾃ､ﾃｭﾂｬﾃｯﾂｾ???ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｾ??ﾃｯﾂｽ????ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｾ??ﾃｯﾂｽ??????ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｾ??ﾃ､ﾃｭﾂｬﾃｯﾂｾ???ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｾ??ﾃｯﾂｽ????ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｾ??ﾃｯﾂｽ????????ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｾ??ﾃｯﾂｽ??ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｾ??????????????????ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｾ??ﾃ､ﾃｭﾂｬﾃｯﾂｾ???ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｾ??ﾃｯﾂｽ????ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｾ??ﾃｯﾂｽ??????ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｾ??ﾃ､ﾃｭﾂｬﾃｯﾂｾ???ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｾ??ﾃｯﾂｽ????ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｾ??ﾃｯﾂｽ????????ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｾ??ﾃｯﾂｽ??ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｾ????????????N??????ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｾ??ﾃ､ﾃｭﾂｬﾃｯﾂｾ???ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｾ??ﾃｯﾂｽ????ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｾ??ﾃｯﾂｽ??????ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｾ??ﾃ､ﾃｭﾂｬﾃｯﾂｾ???ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｾ??ﾃｯﾂｽ????ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｾ??ﾃｯﾂｽ????????ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｾ??ﾃｯﾂｽ??ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｾ???????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111111100001110100100110000111010110111000010101011001100001110101111110000101011111000111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111111100001110101111110000101011110100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101001001100001110101101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111110000111010111111000010101111100011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111111100001110100100110000111010110111000010101011001100001110101111110000101011111000111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111111100001110101111110000101011110100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101001001100001110101101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111110000111010111111000010101111100011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101001001100001110101101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111110000111010111111000010101111100011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111110000111010111111000010101111100011111100111111110000111010010011000011101011011100001010101100110000111010111111000010101111100011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111110000111010111111000010101111100011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111111100001110101111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111110000111010111111000010101111100011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????奪属?誰他??辰鱈測誰他???奪属?誰他??誰遜????奪属?誰他??誰遜??????奪属?誰他??辰鱈測誰他???奪属?誰他??誰遜????奪属?誰他??誰遜????????奪属?誰他??誰遜??奪属?誰他??????????????????奪属?誰他??辰鱈測誰他???奪属?誰他??誰遜????奪属?誰他??誰遜??????奪属?誰他??辰鱈測誰他???奪属?誰他??誰遜????奪属?誰他??誰遜????????奪属?誰他??誰遜??奪属?誰他????????????N??????奪属?誰他??辰鱈測誰他???奪属?誰他??誰遜????奪属?誰他??誰遜??????奪属?誰他??辰鱈測誰他???奪属?誰他??誰遜????奪属?誰他??誰遜????????奪属?誰他??誰遜??奪属?誰他???????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111111100001110100100110000111010110111000010101011001100001110101111110000101011111000111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111111100001110101111110000101011110100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101001001100001110101101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111110000111010111111000010101111100011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111111100001110100100110000111010110111000010101011001100001110101111110000101011111000111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111111100001110101111110000101011110100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101001001100001110101101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111110000111010111111000010101111100011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101001001100001110101101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111110000111010111111000010101111100011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111110000111010111111000010101111100011111100111111110000111010010011000011101011011100001010101100110000111010111111000010101111100011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111110000111010111111000010101111100011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111111100001110101111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111110000111010111111000010101111100011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????å°?ï¾??äí¬ï¾???å°?ï¾??ï½????å°?ï¾??ï½??????å°?ï¾??äí¬ï¾???å°?ï¾??ï½????å°?ï¾??ï½????????å°?ï¾??ï½??å°?ï¾??????????????????å°?ï¾??äí¬ï¾???å°?ï¾??ï½????å°?ï¾??ï½??????å°?ï¾??äí¬ï¾???å°?ï¾??ï½????å°?ï¾??ï½????????å°?ï¾??ï½??å°?ï¾????????????N??????å°?ï¾??äí¬ï¾???å°?ï¾??ï½????å°?ï¾??ï½??????å°?ï¾??äí¬ï¾???å°?ï¾??ï½????å°?ï¾??ï½????????å°?ï¾??ï½??å°?ï¾???????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111111100001110100100110000111010110111000010101011001100001110101111110000101011111000111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111111100001110101111110000101011110100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101001001100001110101101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111110000111010111111000010101111100011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111111100001110100100110000111010110111000010101011001100001110101111110000101011111000111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111111100001110101111110000101011110100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101001001100001110101101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111110000111010111111000010101111100011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101001001100001110101101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111110000111010111111000010101111100011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111110000111010111111000010101111100011111100111111110000111010010011000011101011011100001010101100110000111010111111000010101111100011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111110000111010111111000010101111100011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111111100001110101111110000101011111000111111001111111100001110101111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111110000111010111111000010101111100011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111110000111010010111000010101100000011111111000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????책째?챦쩐??채챠짭챦쩐???책째?챦쩐??챦쩍????책째?챦쩐??챦쩍??????책째?챦쩐??채챠짭챦쩐???책째?챦쩐??챦쩍????책째?챦쩐??챦쩍????????책째?챦쩐??챦쩍??책째?챦쩐??????????????????책째?챦쩐??채챠짭챦쩐???책째?챦쩐??챦쩍????책째?챦쩐??챦쩍??????책째?챦쩐??채챠짭챦쩐???책째?챦쩐??챦쩍????책째?챦쩐??챦쩍????????책째?챦쩐??챦쩍??책째?챦쩐????????????N??????책째?챦쩐??채챠짭챦쩐???책째?챦쩐??챦쩍????책째?챦쩐??챦쩍??????책째?챦쩐??채챠짭챦쩐???책째?챦쩐??챦쩍????책째?챦쩐??챦쩍????????책째?챦쩐??챦쩍??책째?챦쩐???????????????