ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001110101100110000111010100111000011101110101100001110100010001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000111010110011000011101010011100001110111010110000111010001000111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001010101010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001110101100110000111010100111000011101110101100001110100010001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000111010110011000011101010011100001110111010110000111010001000111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001010101010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000011101011001100001110101001110000111011101011000011101000100011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001110101100110000111010100111000011101110101100001110100010001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000010101010101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000111010110011000011101010011100001110111010110000111010001000111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000011101011001100001110101001110000111011101011000011101000100011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000101010101011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000111010110011000011101010011100001110111010110000111010001000111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000011101011001100001110101001110000111011101011000011101000100011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000101010101011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001110101100110000111010100111000011101110101100001110100010001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000111010110011000011101010011100001110111010110000111010001000111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001010101010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000011101011001100001110101001110000111011101011000011101000100011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001110101100110000111010100111000011101110101100001110100010001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000010101010101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000011101011001100001110101001110000111011101011000011101000100011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001110101100110000111010100111000011101110101100001110100010001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000010101010101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000111010110011000011101010011100001110111010110000111010001000111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000011101011001100001110101001110000111011101011000011101000100011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000101010101011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????ÃÃÃ¬Ã©ÃºÃ¢?????ÃÃÃ¬Ã©ÃºÃ¢????ÃÃÂªÃ¬???????????????????ÃÃÃ¬Ã©ÃºÃ¢?????ÃÃÃ¬Ã©ÃºÃ¢????ÃÃÂªÃ¬???????????????????????ÃÃÃ¬Ã©ÃºÃ¢?????ÃÃÃ¬Ã©ÃºÃ¢????ÃÃÂªÃ¬?????????????????????????????ÃÃÃ¬Ã©ÃºÃ¢?????ÃÃÃ¬Ã©ÃºÃ¢????ÃÃÂªÃ¬???????????????????ÃÃÃ¬Ã©ÃºÃ¢?????ÃÃÃ¬Ã©ÃºÃ¢????ÃÃÂªÃ¬???????????????????????ÃÃÃ¬Ã©ÃºÃ¢?????ÃÃÃ¬Ã©ÃºÃ¢????ÃÃÂªÃ¬?????????????????????????N??????ÃÃÃ¬Ã©ÃºÃ¢?????ÃÃÃ¬Ã©ÃºÃ¢????ÃÃÂªÃ¬???????????????????ÃÃÃ¬Ã©ÃºÃ¢?????ÃÃÃ¬Ã©ÃºÃ¢????ÃÃÂªÃ¬???????????????????????ÃÃÃ¬Ã©ÃºÃ¢?????ÃÃÃ¬Ã©ÃºÃ¢????ÃÃÂªÃ¬??????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001110101100110000111010100111000011101110101100001110100010001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000111010110011000011101010011100001110111010110000111010001000111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001010101010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001110101100110000111010100111000011101110101100001110100010001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000111010110011000011101010011100001110111010110000111010001000111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001010101010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000011101011001100001110101001110000111011101011000011101000100011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001110101100110000111010100111000011101110101100001110100010001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000010101010101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000111010110011000011101010011100001110111010110000111010001000111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000011101011001100001110101001110000111011101011000011101000100011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000101010101011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000111010110011000011101010011100001110111010110000111010001000111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000011101011001100001110101001110000111011101011000011101000100011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000101010101011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001110101100110000111010100111000011101110101100001110100010001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000111010110011000011101010011100001110111010110000111010001000111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001010101010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000011101011001100001110101001110000111011101011000011101000100011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001110101100110000111010100111000011101110101100001110100010001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000010101010101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000011101011001100001110101001110000111011101011000011101000100011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001110101100110000111010100111000011101110101100001110100010001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000010101010101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000111010110011000011101010011100001110111010110000111010001000111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000011101011001100001110101001110000111011101011000011101000100011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000101010101011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????ﾃ妥づｬﾃｩﾃｺﾃ｢?????ﾃ妥づｬﾃｩﾃｺﾃ｢????ﾃ妥つｪﾃｬ???????????????????ﾃ妥づｬﾃｩﾃｺﾃ｢?????ﾃ妥づｬﾃｩﾃｺﾃ｢????ﾃ妥つｪﾃｬ???????????????????????ﾃ妥づｬﾃｩﾃｺﾃ｢?????ﾃ妥づｬﾃｩﾃｺﾃ｢????ﾃ妥つｪﾃｬ?????????????????????????????ﾃ妥づｬﾃｩﾃｺﾃ｢?????ﾃ妥づｬﾃｩﾃｺﾃ｢????ﾃ妥つｪﾃｬ???????????????????ﾃ妥づｬﾃｩﾃｺﾃ｢?????ﾃ妥づｬﾃｩﾃｺﾃ｢????ﾃ妥つｪﾃｬ???????????????????????ﾃ妥づｬﾃｩﾃｺﾃ｢?????ﾃ妥づｬﾃｩﾃｺﾃ｢????ﾃ妥つｪﾃｬ?????????????????????????N??????ﾃ妥づｬﾃｩﾃｺﾃ｢?????ﾃ妥づｬﾃｩﾃｺﾃ｢????ﾃ妥つｪﾃｬ???????????????????ﾃ妥づｬﾃｩﾃｺﾃ｢?????ﾃ妥づｬﾃｩﾃｺﾃ｢????ﾃ妥つｪﾃｬ???????????????????????ﾃ妥づｬﾃｩﾃｺﾃ｢?????ﾃ妥づｬﾃｩﾃｺﾃ｢????ﾃ妥つｪﾃｬ??????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001110101100110000111010100111000011101110101100001110100010001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000111010110011000011101010011100001110111010110000111010001000111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001010101010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001110101100110000111010100111000011101110101100001110100010001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000111010110011000011101010011100001110111010110000111010001000111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001010101010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000011101011001100001110101001110000111011101011000011101000100011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001110101100110000111010100111000011101110101100001110100010001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000010101010101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000111010110011000011101010011100001110111010110000111010001000111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000011101011001100001110101001110000111011101011000011101000100011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000101010101011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000111010110011000011101010011100001110111010110000111010001000111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000011101011001100001110101001110000111011101011000011101000100011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000101010101011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001110101100110000111010100111000011101110101100001110100010001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000111010110011000011101010011100001110111010110000111010001000111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001010101010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000011101011001100001110101001110000111011101011000011101000100011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001110101100110000111010100111000011101110101100001110100010001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000010101010101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000011101011001100001110101001110000111011101011000011101000100011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001110101100110000111010100111000011101110101100001110100010001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000010101010101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000111010110011000011101010011100001110111010110000111010001000111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000011101011001100001110101001110000111011101011000011101000100011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000101010101011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????狸辿炭但???????狸辿炭但??????捉狸?????????????????????狸辿炭但???????狸辿炭但??????捉狸?????????????????????????狸辿炭但???????狸辿炭但??????捉狸???????????????????????????????狸辿炭但???????狸辿炭但??????捉狸?????????????????????狸辿炭但???????狸辿炭但??????捉狸?????????????????????????狸辿炭但???????狸辿炭但??????捉狸?????????????????????????N????????狸辿炭但???????狸辿炭但??????捉狸?????????????????????狸辿炭但???????狸辿炭但??????捉狸?????????????????????????狸辿炭但???????狸辿炭但??????捉狸??????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001110101100110000111010100111000011101110101100001110100010001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000111010110011000011101010011100001110111010110000111010001000111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001010101010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001110101100110000111010100111000011101110101100001110100010001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000111010110011000011101010011100001110111010110000111010001000111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001010101010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000011101011001100001110101001110000111011101011000011101000100011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001110101100110000111010100111000011101110101100001110100010001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000010101010101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000111010110011000011101010011100001110111010110000111010001000111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000011101011001100001110101001110000111011101011000011101000100011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000101010101011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000111010110011000011101010011100001110111010110000111010001000111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000011101011001100001110101001110000111011101011000011101000100011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000101010101011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001110101100110000111010100111000011101110101100001110100010001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000111010110011000011101010011100001110111010110000111010001000111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001010101010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000011101011001100001110101001110000111011101011000011101000100011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001110101100110000111010100111000011101110101100001110100010001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000010101010101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000011101011001100001110101001110000111011101011000011101000100011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001110101100110000111010100111000011101110101100001110100010001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000010101010101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000111010110011000011101010011100001110111010110000111010001000111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000011101011001100001110101001110000111011101011000011101000100011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000101010101011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????ÑÂìéúâ?????ÑÂìéúâ????ÑÂªì???????????????????ÑÂìéúâ?????ÑÂìéúâ????ÑÂªì???????????????????????ÑÂìéúâ?????ÑÂìéúâ????ÑÂªì?????????????????????????????ÑÂìéúâ?????ÑÂìéúâ????ÑÂªì???????????????????ÑÂìéúâ?????ÑÂìéúâ????ÑÂªì???????????????????????ÑÂìéúâ?????ÑÂìéúâ????ÑÂªì?????????????????????????N??????ÑÂìéúâ?????ÑÂìéúâ????ÑÂªì???????????????????ÑÂìéúâ?????ÑÂìéúâ????ÑÂªì???????????????????????ÑÂìéúâ?????ÑÂìéúâ????ÑÂªì??????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001110101100110000111010100111000011101110101100001110100010001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000111010110011000011101010011100001110111010110000111010001000111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001010101010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001110101100110000111010100111000011101110101100001110100010001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000111010110011000011101010011100001110111010110000111010001000111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001010101010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000011101011001100001110101001110000111011101011000011101000100011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001110101100110000111010100111000011101110101100001110100010001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000010101010101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000111010110011000011101010011100001110111010110000111010001000111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000011101011001100001110101001110000111011101011000011101000100011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000101010101011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000111010110011000011101010011100001110111010110000111010001000111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000011101011001100001110101001110000111011101011000011101000100011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000101010101011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001110101100110000111010100111000011101110101100001110100010001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000111010110011000011101010011100001110111010110000111010001000111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001010101010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000011101011001100001110101001110000111011101011000011101000100011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001110101100110000111010100111000011101110101100001110100010001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000010101010101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000011101011001100001110101001110000111011101011000011101000100011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000011100000101100001110101100110000111010100111000011101110101100001110100010001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000010101010101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000111010110011000011101010011100001110111010110000111010001000111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000111000001011000011101011001100001110101001110000111011101011000011101000100011111100111111001111110011111111000011100100011100001110000010110000101010101011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????횗횂챙챕첬창?????횗횂챙챕첬창????횗횂짧챙???????????????????횗횂챙챕첬창?????횗횂챙챕첬창????횗횂짧챙???????????????????????횗횂챙챕첬창?????횗횂챙챕첬창????횗횂짧챙?????????????????????????????횗횂챙챕첬창?????횗횂챙챕첬창????횗횂짧챙???????????????????횗횂챙챕첬창?????횗횂챙챕첬창????횗횂짧챙???????????????????????횗횂챙챕첬창?????횗횂챙챕첬창????횗횂짧챙?????????????????????????N??????횗횂챙챕첬창?????횗횂챙챕첬창????횗횂짧챙???????????????????횗횂챙챕첬창?????횗횂챙챕첬창????횗횂짧챙???????????????????????횗횂챙챕첬창?????횗횂챙챕첬창????횗횂짧챙??????????????????????????