同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010111011001111111100001110000011110000101001100011000011100000111100001010111011001111110011111111000011100000110011111111000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001111000011100000111100001010010101001111110011111111000011100000110011111111000011100000111100001010100001001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101011101100111111110000111000001111000010100110001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000011001111111100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011111100001110000011110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000111100001110000011110000101001010100111111001111111100001110000011001111111100001110000011110000101010000100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101011101100111111110000111000001111000010100110001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000011001111111100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011111100001110000011110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000111100001110000011110000101001010100111111001111111100001110000011001111111100001110000011110000101010000100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010110001110000111000001111000010101110110011111111000011100000111100001010011000110000111000001111000010101110110011111100111111110000111000001100111111110000111000001111000010101000010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100011110000111000001111000010100101010011111100111111110000111000001100111111110000111000001111000010101000010011111100111111110000111000001111000010101011111100001110000011110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010111011001111111100001110000011110000101001100011000011100000111100001010111011001111110011111111000011100000110011111111000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001111000011100000111100001010010101001111110011111111000011100000110011111111000011100000111100001010100001001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101011101100111111110000111000001111000010100110001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000011001111111100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011111100001110000011110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000111100001110000011110000101001010100111111001111111100001110000011001111111100001110000011110000101010000100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????ñû?Øû??Ã?á????ïû???????ãÕ??Ã?á??ïû????????ñû?Øû??Ã?á????ïû???????ãÕ??Ã?á??ïû?????????????????????ñû?Øû??Ã?á????ïû???????ãÕ??Ã?á??ïû????????ñû?Øû??Ã?á????ïû???????ãÕ??Ã?á??ïû?????????????N??????ñû?Øû??Ã?á????ïû???????ãÕ??Ã?á??ïû????????ñû?Øû??Ã?á????ïû???????ãÕ??Ã?á??ïû??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010111011001111111100001110000011110000101001100011000011100000111100001010111011001111110011111111000011100000110011111111000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001111000011100000111100001010010101001111110011111111000011100000110011111111000011100000111100001010100001001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101011101100111111110000111000001111000010100110001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000011001111111100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011111100001110000011110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000111100001110000011110000101001010100111111001111111100001110000011001111111100001110000011110000101010000100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101011101100111111110000111000001111000010100110001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000011001111111100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011111100001110000011110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000111100001110000011110000101001010100111111001111111100001110000011001111111100001110000011110000101010000100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010110001110000111000001111000010101110110011111111000011100000111100001010011000110000111000001111000010101110110011111100111111110000111000001100111111110000111000001111000010101000010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100011110000111000001111000010100101010011111100111111110000111000001100111111110000111000001111000010101000010011111100111111110000111000001111000010101011111100001110000011110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010111011001111111100001110000011110000101001100011000011100000111100001010111011001111110011111111000011100000110011111111000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001111000011100000111100001010010101001111110011111111000011100000110011111111000011100000111100001010100001001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101011101100111111110000111000001111000010100110001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000011001111111100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011111100001110000011110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000111100001110000011110000101001010100111111001111111100001110000011001111111100001110000011110000101010000100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????ﾃδｱﾃδｻ?ﾃδ佚δｻ??ﾃ?ﾃδ｡????ﾃδｯﾃδｻ???????ﾃδ｣ﾃδ??ﾃ?ﾃδ｡??ﾃδｯﾃδｻ????????ﾃδｱﾃδｻ?ﾃδ佚δｻ??ﾃ?ﾃδ｡????ﾃδｯﾃδｻ???????ﾃδ｣ﾃδ??ﾃ?ﾃδ｡??ﾃδｯﾃδｻ?????????????????????ﾃδｱﾃδｻ?ﾃδ佚δｻ??ﾃ?ﾃδ｡????ﾃδｯﾃδｻ???????ﾃδ｣ﾃδ??ﾃ?ﾃδ｡??ﾃδｯﾃδｻ????????ﾃδｱﾃδｻ?ﾃδ佚δｻ??ﾃ?ﾃδ｡????ﾃδｯﾃδｻ???????ﾃδ｣ﾃδ??ﾃ?ﾃδ｡??ﾃδｯﾃδｻ?????????????N??????ﾃδｱﾃδｻ?ﾃδ佚δｻ??ﾃ?ﾃδ｡????ﾃδｯﾃδｻ???????ﾃδ｣ﾃδ??ﾃ?ﾃδ｡??ﾃδｯﾃδｻ????????ﾃδｱﾃδｻ?ﾃδ佚δｻ??ﾃ?ﾃδ｡????ﾃδｯﾃδｻ???????ﾃδ｣ﾃδ??ﾃ?ﾃδ｡??ﾃδｯﾃδｻ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010111011001111111100001110000011110000101001100011000011100000111100001010111011001111110011111111000011100000110011111111000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001111000011100000111100001010010101001111110011111111000011100000110011111111000011100000111100001010100001001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101011101100111111110000111000001111000010100110001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000011001111111100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011111100001110000011110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000111100001110000011110000101001010100111111001111111100001110000011001111111100001110000011110000101010000100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101011101100111111110000111000001111000010100110001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000011001111111100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011111100001110000011110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000111100001110000011110000101001010100111111001111111100001110000011001111111100001110000011110000101010000100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010110001110000111000001111000010101110110011111111000011100000111100001010011000110000111000001111000010101110110011111100111111110000111000001100111111110000111000001111000010101000010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100011110000111000001111000010100101010011111100111111110000111000001100111111110000111000001111000010101000010011111100111111110000111000001111000010101011111100001110000011110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010111011001111111100001110000011110000101001100011000011100000111100001010111011001111110011111111000011100000110011111111000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001111000011100000111100001010010101001111110011111111000011100000110011111111000011100000111100001010100001001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101011101100111111110000111000001111000010100110001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000011001111111100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011111100001110000011110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000111100001110000011110000101001010100111111001111111100001110000011001111111100001110000011110000101010000100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????賊?損????損?????臓?????俗?損????????贈???????臓???俗?損?????????賊?損????損?????臓?????俗?損????????贈???????臓???俗?損??????????????????????賊?損????損?????臓?????俗?損????????贈???????臓???俗?損?????????賊?損????損?????臓?????俗?損????????贈???????臓???俗?損?????????????N???????賊?損????損?????臓?????俗?損????????贈???????臓???俗?損?????????賊?損????損?????臓?????俗?損????????贈???????臓???俗?損??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010111011001111111100001110000011110000101001100011000011100000111100001010111011001111110011111111000011100000110011111111000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001111000011100000111100001010010101001111110011111111000011100000110011111111000011100000111100001010100001001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101011101100111111110000111000001111000010100110001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000011001111111100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011111100001110000011110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000111100001110000011110000101001010100111111001111111100001110000011001111111100001110000011110000101010000100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101011101100111111110000111000001111000010100110001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000011001111111100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011111100001110000011110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000111100001110000011110000101001010100111111001111111100001110000011001111111100001110000011110000101010000100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010110001110000111000001111000010101110110011111111000011100000111100001010011000110000111000001111000010101110110011111100111111110000111000001100111111110000111000001111000010101000010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100011110000111000001111000010100101010011111100111111110000111000001100111111110000111000001111000010101000010011111100111111110000111000001111000010101011111100001110000011110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010111011001111111100001110000011110000101001100011000011100000111100001010111011001111110011111111000011100000110011111111000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001111000011100000111100001010010101001111110011111111000011100000110011111111000011100000111100001010100001001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101011101100111111110000111000001111000010100110001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000011001111111100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011111100001110000011110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000111100001110000011110000101001010100111111001111111100001110000011001111111100001110000011110000101010000100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????ñû?Øû??Ã?á????ïû???????ãÕ??Ã?á??ïû????????ñû?Øû??Ã?á????ïû???????ãÕ??Ã?á??ïû?????????????????????ñû?Øû??Ã?á????ïû???????ãÕ??Ã?á??ïû????????ñû?Øû??Ã?á????ïû???????ãÕ??Ã?á??ïû?????????????N??????ñû?Øû??Ã?á????ïû???????ãÕ??Ã?á??ïû????????ñû?Øû??Ã?á????ïû???????ãÕ??Ã?á??ïû??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010111011001111111100001110000011110000101001100011000011100000111100001010111011001111110011111111000011100000110011111111000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001111000011100000111100001010010101001111110011111111000011100000110011111111000011100000111100001010100001001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101011101100111111110000111000001111000010100110001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000011001111111100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011111100001110000011110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000111100001110000011110000101001010100111111001111111100001110000011001111111100001110000011110000101010000100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101011101100111111110000111000001111000010100110001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000011001111111100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011111100001110000011110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000111100001110000011110000101001010100111111001111111100001110000011001111111100001110000011110000101010000100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010110001110000111000001111000010101110110011111111000011100000111100001010011000110000111000001111000010101110110011111100111111110000111000001100111111110000111000001111000010101000010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100011110000111000001111000010100101010011111100111111110000111000001100111111110000111000001111000010101000010011111100111111110000111000001111000010101011111100001110000011110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011000111000011100000111100001010111011001111111100001110000011110000101001100011000011100000111100001010111011001111110011111111000011100000110011111111000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001111000011100000111100001010010101001111110011111111000011100000110011111111000011100000111100001010100001001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101100011100001110000011110000101011101100111111110000111000001111000010100110001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000011001111111100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011111100001110000011110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000111100001110000011110000101001010100111111001111111100001110000011001111111100001110000011110000101010000100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????횄짹횄쨩?횄혱횄쨩??횄?횄징????횄짱횄쨩???????횄짙횄혮??횄?횄징??횄짱횄쨩????????횄짹횄쨩?횄혱횄쨩??횄?횄징????횄짱횄쨩???????횄짙횄혮??횄?횄징??횄짱횄쨩?????????????????????횄짹횄쨩?횄혱횄쨩??횄?횄징????횄짱횄쨩???????횄짙횄혮??횄?횄징??횄짱횄쨩????????횄짹횄쨩?횄혱횄쨩??횄?횄징????횄짱횄쨩???????횄짙횄혮??횄?횄징??횄짱횄쨩?????????????N??????횄짹횄쨩?횄혱횄쨩??횄?횄징????횄짱횄쨩???????횄짙횄혮??횄?횄징??횄짱횄쨩????????횄짹횄쨩?횄혱횄쨩??횄?횄징????횄짱횄쨩???????횄짙횄혮??횄?횄징??횄짱횄쨩??????????????????