ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111011000011100000101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101101000011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110100110000111000001011000010100101010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101011011011000011100000101100001010110101001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010001101110000111000001011000010101111000011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011101100001110000010110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011101100001110000010110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011101100001110000010110000101011010000111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101101001100001110000010110000101001010100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011101100001110000010110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110110110000111000001011000010101101010011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010100011011100001110000010110000101011110000111111	????????ÃÂ§ÃÂ®ÃÂ´????????ÃÂ§ÃÂ®ÃÂ´??????????????????????ÃÂ§ÃÂ®ÃÂ´???ÃÂ§ÃÂ´ÃÂ??????ÃÂ§ÃÂ®ÃÂ´????????ÃÂ§ÃÂ¶ÃÂµ?ÃÂ¨ÃÂÃÂ¼????ÃÂ§ÃÂ®ÃÂ´????????ÃÂ§ÃÂ®ÃÂ´???????????????????????????????ÃÂ§ÃÂ®ÃÂ´????????ÃÂ§ÃÂ®ÃÂ´??????????????????????ÃÂ§ÃÂ®ÃÂ´???ÃÂ§ÃÂ´ÃÂ??????ÃÂ§ÃÂ®ÃÂ´????????ÃÂ§ÃÂ¶ÃÂµ?ÃÂ¨ÃÂÃÂ¼?
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111011000011100000101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101101000011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110100110000111000001011000010100101010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101011011011000011100000101100001010110101001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010001101110000111000001011000010101111000011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011101100001110000010110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011101100001110000010110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011101100001110000010110000101011010000111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101101001100001110000010110000101001010100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011101100001110000010110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110110110000111000001011000010101101010011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010100011011100001110000010110000101011110000111111	????????ﾃδｧﾃつｮﾃつｴ????????ﾃδｧﾃつｮﾃつｴ??????????????????????ﾃδｧﾃつｮﾃつｴ???ﾃδｧﾃつｴﾃつ??????ﾃδｧﾃつｮﾃつｴ????????ﾃδｧﾃつｶﾃつｵ?ﾃδｨﾃつ催つｼ????ﾃδｧﾃつｮﾃつｴ????????ﾃδｧﾃつｮﾃつｴ???????????????????????????????ﾃδｧﾃつｮﾃつｴ????????ﾃδｧﾃつｮﾃつｴ??????????????????????ﾃδｧﾃつｮﾃつｴ???ﾃδｧﾃつｴﾃつ??????ﾃδｧﾃつｮﾃつｴ????????ﾃδｧﾃつｶﾃつｵ?ﾃδｨﾃつ催つｼ?
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111011000011100000101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101101000011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110100110000111000001011000010100101010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101011011011000011100000101100001010110101001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010001101110000111000001011000010101111000011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011101100001110000010110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011101100001110000010110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011101100001110000010110000101011010000111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101101001100001110000010110000101001010100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011101100001110000010110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110110110000111000001011000010101101010011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010100011011100001110000010110000101011110000111111	?????????則?速?卒?????????則?速?卒???????????????????????則?速?卒????則?卒?????????則?速?卒?????????則?其?袖??即???村?????則?速?卒?????????則?速?卒????????????????????????????????則?速?卒?????????則?速?卒???????????????????????則?速?卒????則?卒?????????則?速?卒?????????則?其?袖??即???村?
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111011000011100000101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101101000011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110100110000111000001011000010100101010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101011011011000011100000101100001010110101001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010001101110000111000001011000010101111000011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011101100001110000010110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011101100001110000010110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011101100001110000010110000101011010000111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101101001100001110000010110000101001010100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011101100001110000010110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110110110000111000001011000010101101010011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010100011011100001110000010110000101011110000111111	????????Ã§Â®Â´????????Ã§Â®Â´??????????????????????Ã§Â®Â´???Ã§Â´Â??????Ã§Â®Â´????????Ã§Â¶Âµ?Ã¨ÂÂ¼????Ã§Â®Â´????????Ã§Â®Â´???????????????????????????????Ã§Â®Â´????????Ã§Â®Â´??????????????????????Ã§Â®Â´???Ã§Â´Â??????Ã§Â®Â´????????Ã§Â¶Âµ?Ã¨ÂÂ¼?
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111011000011100000101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101101000011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110100110000111000001011000010100101010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101011011011000011100000101100001010110101001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010001101110000111000001011000010101111000011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011101100001110000010110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011101100001110000010110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011101100001110000010110000101011010000111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101101001100001110000010110000101001010100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011101100001110000010110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110110110000111000001011000010101101010011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010100011011100001110000010110000101011110000111111	????????횄짠횂짰횂쨈????????횄짠횂짰횂쨈??????????????????????횄짠횂짰횂쨈???횄짠횂쨈횂혮??????횄짠횂짰횂쨈????????횄짠횂쨋횂쨉?횄짢횂혥횂쩌????횄짠횂짰횂쨈????????횄짠횂짰횂쨈???????????????????????????????횄짠횂짰횂쨈????????횄짠횂짰횂쨈??????????????????????횄짠횂짰횂쨈???횄짠횂쨈횂혮??????횄짠횂짰횂쨈????????횄짠횂쨋횂쨉?횄짢횂혥횂쩌?