文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
ISO-8859-1 | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ????????��????N??????��??????????��????N??????��??????????��????N??????��???????????????��????N??????��???????????��????N??????��??????????��????N??????��??????????��????N??????��???????????????��????N??????��??????N??????��????N??????��??????????��????N??????��??????????��????N??????��???????????????��????N??????��???????? |
SJIS-WIN | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ????????テδ「テ??テδ「テ??????N??????テδ「テ??テδ「テ????????????テδ「テ??テδ「テ??????N??????テδ「テ??テδ「テ????????????テδ「テ??テδ「テ??????N??????テδ「テ??テδ「テ?????????????????テδ「テ??テδ「テ??????N??????テδ「テ??テδ「テ?????????????テδ「テ??テδ「テ??????N??????テδ「テ??テδ「テ????????????テδ「テ??テδ「テ??????N??????テδ「テ??テδ「テ????????????テδ「テ??テδ「テ??????N??????テδ「テ??テδ「テ?????????????????テδ「テ??テδ「テ??????N??????テδ「テ??テδ「テ????????N??????テδ「テ??テδ「テ??????N??????テδ「テ??テδ「テ????????????テδ「テ??テδ「テ??????N??????テδ「テ??テδ「テ????????????テδ「テ??テδ「テ??????N??????テδ「テ??テδ「テ?????????????????テδ「テ??テδ「テ??????N??????テδ「テ??テδ「テ?????????? |
EUC-JP | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????????蔵????蔵???????N???????蔵????蔵??????????????蔵????蔵???????N???????蔵????蔵??????????????蔵????蔵???????N???????蔵????蔵???????????????????蔵????蔵???????N???????蔵????蔵???????????????蔵????蔵???????N???????蔵????蔵??????????????蔵????蔵???????N???????蔵????蔵??????????????蔵????蔵???????N???????蔵????蔵???????????????????蔵????蔵???????N???????蔵????蔵?????????N???????蔵????蔵???????N???????蔵????蔵??????????????蔵????蔵???????N???????蔵????蔵??????????????蔵????蔵???????N???????蔵????蔵???????????????????蔵????蔵???????N???????蔵????蔵??????????? |
UTF-8 | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ????????��????N??????��??????????��????N??????��??????????��????N??????��???????????????��????N??????��???????????��????N??????��??????????��????N??????��??????????��????N??????��???????????????��????N??????��??????N??????��????N??????��??????????��????N??????��??????????��????N??????��???????????????��????N??????��???????? |
UHC | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111111100001110000011110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000101100001110000011001111110011111111000011100000111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ????????횄짖횄??횄짖횄??????N??????횄짖횄??횄짖횄????????????횄짖횄??횄짖횄??????N??????횄짖횄??횄짖횄????????????횄짖횄??횄짖횄??????N??????횄짖횄??횄짖횄?????????????????횄짖횄??횄짖횄??????N??????횄짖횄??횄짖횄?????????????횄짖횄??횄짖횄??????N??????횄짖횄??횄짖횄????????????횄짖횄??횄짖횄??????N??????횄짖횄??횄짖횄????????????횄짖횄??횄짖횄??????N??????횄짖횄??횄짖횄?????????????????횄짖횄??횄짖횄??????N??????횄짖횄??횄짖횄????????N??????횄짖횄??횄짖횄??????N??????횄짖횄??횄짖횄????????????횄짖횄??횄짖횄??????N??????횄짖횄??횄짖횄????????????횄짖횄??횄짖횄??????N??????횄짖횄??횄짖횄?????????????????횄짖횄??횄짖횄??????N??????횄짖횄??횄짖횄?????????? |