同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001000011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100011001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010001100111111001111111100001010111110110000101010010000111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001000011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110001110110000101011111011000010101011001100001010001110110000111000000100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101101001100001010111110110000101010110111000010100011101100001110010011110000101011111011000010101001000011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010001100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010001100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001000011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000110011111100111111110000101011111011000010101001000011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100011110000101011111011000010101010111100001010001110110000111000111011000010101111101100001010101100110000101000111011000011100000010011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010110100110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001001111000010101111101100001010100100001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111????????¾¤?ŽªŽ£???¾­Ž£???????¾¤?ŽªŽ£???¾­Ž£?????¾­Ž£???¾­Ž£??????????¾¤?ŽªŽ£??¾¤?ŽªŽ£????¾¤?ŽªŽ£¾«ŽÎ¾¬ŽÁ?¾­Ž£¾¬Ž´¾­ŽÓ¾¤?ŽªŽ£?????????¾¤?ŽªŽ£???¾­Ž£???????¾¤?ŽªŽ£???¾­Ž£?????¾­Ž£???¾­Ž£???????????¾­Ž£???¾­Ž£???????????¾¤?ŽªŽ£???¾­Ž£???????¾¤?ŽªŽ£???¾­Ž£?????¾­Ž£???¾­Ž£??????????¾¤?ŽªŽ£??¾¤?ŽªŽ£????¾¤?ŽªŽ£¾«ŽÎ¾¬ŽÁ?¾­Ž£¾¬Ž´¾­ŽÓ¾¤?ŽªŽ£??????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001000011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100011001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010001100111111001111111100001010111110110000101010010000111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001000011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110001110110000101011111011000010101011001100001010001110110000111000000100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101101001100001010111110110000101010110111000010100011101100001110010011110000101011111011000010101001000011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010001100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010001100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001000011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000110011111100111111110000101011111011000010101001000011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100011110000101011111011000010101010111100001010001110110000111000111011000010101111101100001010101100110000101000111011000011100000010011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010110100110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001001111000010101111101100001010100100001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111????????ﾂｾﾂ､?ﾂ篠ｪﾂ篠｣???ﾂｾﾂｭﾂ篠｣???????ﾂｾﾂ､?ﾂ篠ｪﾂ篠｣???ﾂｾﾂｭﾂ篠｣?????ﾂｾﾂｭﾂ篠｣???ﾂｾﾂｭﾂ篠｣??????????ﾂｾﾂ､?ﾂ篠ｪﾂ篠｣??ﾂｾﾂ､?ﾂ篠ｪﾂ篠｣????ﾂｾﾂ､?ﾂ篠ｪﾂ篠｣ﾂｾﾂｫﾂ偲篠ｾﾂｬﾂ偲?ﾂｾﾂｭﾂ篠｣ﾂｾﾂｬﾂ篠ｴﾂｾﾂｭﾂ偲督ｾﾂ､?ﾂ篠ｪﾂ篠｣?????????ﾂｾﾂ､?ﾂ篠ｪﾂ篠｣???ﾂｾﾂｭﾂ篠｣???????ﾂｾﾂ､?ﾂ篠ｪﾂ篠｣???ﾂｾﾂｭﾂ篠｣?????ﾂｾﾂｭﾂ篠｣???ﾂｾﾂｭﾂ篠｣???????????ﾂｾﾂｭﾂ篠｣???ﾂｾﾂｭﾂ篠｣???????????ﾂｾﾂ､?ﾂ篠ｪﾂ篠｣???ﾂｾﾂｭﾂ篠｣???????ﾂｾﾂ､?ﾂ篠ｪﾂ篠｣???ﾂｾﾂｭﾂ篠｣?????ﾂｾﾂｭﾂ篠｣???ﾂｾﾂｭﾂ篠｣??????????ﾂｾﾂ､?ﾂ篠ｪﾂ篠｣??ﾂｾﾂ､?ﾂ篠ｪﾂ篠｣????ﾂｾﾂ､?ﾂ篠ｪﾂ篠｣ﾂｾﾂｫﾂ偲篠ｾﾂｬﾂ偲?ﾂｾﾂｭﾂ篠｣ﾂｾﾂｬﾂ篠ｴﾂｾﾂｭﾂ偲督ｾﾂ､?ﾂ篠ｪﾂ篠｣??????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001000011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100011001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010001100111111001111111100001010111110110000101010010000111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001000011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110001110110000101011111011000010101011001100001010001110110000111000000100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101101001100001010111110110000101010110111000010100011101100001110010011110000101011111011000010101001000011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010001100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010001100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001000011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000110011111100111111110000101011111011000010101001000011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100011110000101011111011000010101010111100001010001110110000111000111011000010101111101100001010101100110000101000111011000011100000010011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010110100110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001001111000010101111101100001010100100001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111????????他造??捉?贈???他足?贈???????他造??捉?贈???他足?贈?????他足?贈???他足?贈??????????他造??捉?贈??他造??捉?贈????他造??捉?贈他束??他測???他足?贈他測?卒他足??他造??捉?贈?????????他造??捉?贈???他足?贈???????他造??捉?贈???他足?贈?????他足?贈???他足?贈???????????他足?贈???他足?贈???????????他造??捉?贈???他足?贈???????他造??捉?贈???他足?贈?????他足?贈???他足?贈??????????他造??捉?贈??他造??捉?贈????他造??捉?贈他束??他測???他足?贈他測?卒他足??他造??捉?贈??????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001000011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100011001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010001100111111001111111100001010111110110000101010010000111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001000011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110001110110000101011111011000010101011001100001010001110110000111000000100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101101001100001010111110110000101010110111000010100011101100001110010011110000101011111011000010101001000011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010001100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010001100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001000011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000110011111100111111110000101011111011000010101001000011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100011110000101011111011000010101010111100001010001110110000111000111011000010101111101100001010101100110000101000111011000011100000010011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010110100110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001001111000010101111101100001010100100001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111????????¾¤?ŽªŽ£???¾­Ž£???????¾¤?ŽªŽ£???¾­Ž£?????¾­Ž£???¾­Ž£??????????¾¤?ŽªŽ£??¾¤?ŽªŽ£????¾¤?ŽªŽ£¾«ŽÎ¾¬ŽÁ?¾­Ž£¾¬Ž´¾­ŽÓ¾¤?ŽªŽ£?????????¾¤?ŽªŽ£???¾­Ž£???????¾¤?ŽªŽ£???¾­Ž£?????¾­Ž£???¾­Ž£???????????¾­Ž£???¾­Ž£???????????¾¤?ŽªŽ£???¾­Ž£???????¾¤?ŽªŽ£???¾­Ž£?????¾­Ž£???¾­Ž£??????????¾¤?ŽªŽ£??¾¤?ŽªŽ£????¾¤?ŽªŽ£¾«ŽÎ¾¬ŽÁ?¾­Ž£¾¬Ž´¾­ŽÓ¾¤?ŽªŽ£??????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001000011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100011001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010001100111111001111111100001010111110110000101010010000111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001000011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110001110110000101011111011000010101011001100001010001110110000111000000100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101101001100001010111110110000101010110111000010100011101100001110010011110000101011111011000010101001000011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010001100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010001100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001000011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000110011111100111111110000101011111011000010101001000011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100011110000101011111011000010101010111100001010001110110000111000111011000010101111101100001010101100110000101000111011000011100000010011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010110100110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001001111000010101111101100001010100100001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111????????쩐짚?혦짧혦짙???쩐짯혦짙???????쩐짚?혦짧혦짙???쩐짯혦짙?????쩐짯혦짙???쩐짯혦짙??????????쩐짚?혦짧혦짙??쩐짚?혦짧혦짙????쩐짚?혦짧혦짙쩐짬혦횓쩐짭혦횁?쩐짯혦짙쩐짭혦쨈쩐짯혦횙쩐짚?혦짧혦짙?????????쩐짚?혦짧혦짙???쩐짯혦짙???????쩐짚?혦짧혦짙???쩐짯혦짙?????쩐짯혦짙???쩐짯혦짙???????????쩐짯혦짙???쩐짯혦짙???????????쩐짚?혦짧혦짙???쩐짯혦짙???????쩐짚?혦짧혦짙???쩐짯혦짙?????쩐짯혦짙???쩐짯혦짙??????????쩐짚?혦짧혦짙??쩐짚?혦짧혦짙????쩐짚?혦짧혦짙쩐짬혦횓쩐짭혦횁?쩐짯혦짙쩐짭혦쨈쩐짯혦횙쩐짚?혦짧혦짙??????