同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000011100100110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000011100100110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001110000000001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001110110010001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111110000101010101011000011101001010011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111111100001010101010110000111010010100111111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101010101000111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111111100001010101001110000111000001100111111001111111100001010101010001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111111100001110010011001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111111000010101010011100001110000011001111110011111111000010101111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011111001111110011111111000010101000010011111100111111001111111100001110010011001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111111000010101010011100001110000011001111110011111111000010101111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011111001111110011111111000010101000010011111100111111001111111100001110010011001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000111000000000111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111110000101010100111000010101100000011111111000010101010011100001110000011001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111111100001010101010110000111010010100111111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101011111100111111110000101010000111000011100111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000111000001100111111001111111100001010111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000111001001100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111111100001010101001110000111000001100111111001111111100001010111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000111001001100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000011100000000011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000011101100100011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111111100001010101010110000111010010100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111111000010101010101100001110100101001111111100001010101001110000111000001100111111001111111100001010101010001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111111000010101010011100001110000011001111110011111111000010101010100011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111111000011100100110011111100111111110000101010010000111111????????©Ã??¿?ª¿????ª¿??????¡ß??¡???Ó??¤????©Ã??¿?ª¿????ª¿??????¡ß??¡???Ó??¤?????À??¡??????????ªò????ª¿?ªå??¡??????ª¿?ªå?©Ã??ª??¡????©Ã??ª??ª¿????Ó??¤????©Ã??¿?ª¿????ª¿??????¡ß??¡???Ó??¤????©Ã??¿?ª¿????ª¿??????¡ß??¡???Ó??¤?????À??¡?????????¡?©°?©Ã?????ª¿?ªå?©Ã??¿?¡ß??¡????????©Ã??¿?ª¿????ª¿??????¡ß??¡???Ó??¤????©Ã??¿?ª¿????ª¿??????¡ß??¡???Ó??¤?????À??¡??????????ªò????ª¿?ªå??¡??????ª¿?ªå?©Ã??ª??¡????©Ã??ª??ª¿????Ó??¤?
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000011100100110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000011100100110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001110000000001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001110110010001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111110000101010101011000011101001010011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111111100001010101010110000111010010100111111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101010101000111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111111100001010101001110000111000001100111111001111111100001010101010001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111111100001110010011001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111111000010101010011100001110000011001111110011111111000010101111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011111001111110011111111000010101000010011111100111111001111111100001110010011001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111111000010101010011100001110000011001111110011111111000010101111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011111001111110011111111000010101000010011111100111111001111111100001110010011001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000111000000000111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111110000101010100111000010101100000011111111000010101010011100001110000011001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111111100001010101010110000111010010100111111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101011111100111111110000101010000111000011100111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000111000001100111111001111111100001010111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000111001001100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111111100001010101001110000111000001100111111001111111100001010111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000111001001100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000011100000000011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000011101100100011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111111100001010101010110000111010010100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111111000010101010101100001110100101001111111100001010101001110000111000001100111111001111111100001010101010001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111111000010101010011100001110000011001111110011111111000010101010100011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111111000011100100110011111100111111110000101010010000111111????????ﾂｩﾃ??ﾂｿ?ﾂｪﾂｿ????ﾂｪﾂｿ??????ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡???ﾃ??ﾂ､????ﾂｩﾃ??ﾂｿ?ﾂｪﾂｿ????ﾂｪﾂｿ??????ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡???ﾃ??ﾂ､?????ﾃ???ﾂ｡??????????ﾂｪﾃｲ????ﾂｪﾂｿ?ﾂｪﾃ･??ﾂ｡??????ﾂｪﾂｿ?ﾂｪﾃ･?ﾂｩﾃ??ﾂｪ??ﾂ｡????ﾂｩﾃ??ﾂｪ??ﾂｪﾂｿ????ﾃ??ﾂ､????ﾂｩﾃ??ﾂｿ?ﾂｪﾂｿ????ﾂｪﾂｿ??????ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡???ﾃ??ﾂ､????ﾂｩﾃ??ﾂｿ?ﾂｪﾂｿ????ﾂｪﾂｿ??????ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡???ﾃ??ﾂ､?????ﾃ???ﾂ｡?????????ﾂ｡?ﾂｩﾂｰ?ﾂｩﾃ?????ﾂｪﾂｿ?ﾂｪﾃ･?ﾂｩﾃ??ﾂｿ?ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡????????ﾂｩﾃ??ﾂｿ?ﾂｪﾂｿ????ﾂｪﾂｿ??????ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡???ﾃ??ﾂ､????ﾂｩﾃ??ﾂｿ?ﾂｪﾂｿ????ﾂｪﾂｿ??????ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡???ﾃ??ﾂ､?????ﾃ???ﾂ｡??????????ﾂｪﾃｲ????ﾂｪﾂｿ?ﾂｪﾃ･??ﾂ｡??????ﾂｪﾂｿ?ﾂｪﾃ･?ﾂｩﾃ??ﾂｪ??ﾂ｡????ﾂｩﾃ??ﾂｪ??ﾂｪﾂｿ????ﾃ??ﾂ､?
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000011100100110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000011100100110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001110000000001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001110110010001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111110000101010101011000011101001010011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111111100001010101010110000111010010100111111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101010101000111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111111100001010101001110000111000001100111111001111111100001010101010001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111111100001110010011001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111111000010101010011100001110000011001111110011111111000010101111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011111001111110011111111000010101000010011111100111111001111111100001110010011001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111111000010101010011100001110000011001111110011111111000010101111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011111001111110011111111000010101000010011111100111111001111111100001110010011001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000111000000000111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111110000101010100111000010101100000011111111000010101010011100001110000011001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111111100001010101010110000111010010100111111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101011111100111111110000101010000111000011100111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000111000001100111111001111111100001010111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000111001001100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111111100001010101001110000111000001100111111001111111100001010111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000111001001100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000011100000000011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000011101100100011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111111100001010101010110000111010010100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111111000010101010101100001110100101001111111100001010101001110000111000001100111111001111111100001010101010001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111111000010101010011100001110000011001111110011111111000010101010100011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111111000011100100110011111100111111110000101010010000111111????????息???多?捉多????捉多??????臓???臓??????造????息???多?捉多????捉多??????臓???臓??????造????????臓??????????捉嘆????捉多?捉奪??臓??????捉多?捉奪?息???捉??臓????息???捉??捉多???????造????息???多?捉多????捉多??????臓???臓??????造????息???多?捉多????捉多??????臓???臓??????造????????臓?????????臓?息属?息??????捉多?捉奪?息???多?臓???臓????????息???多?捉多????捉多??????臓???臓??????造????息???多?捉多????捉多??????臓???臓??????造????????臓??????????捉嘆????捉多?捉奪??臓??????捉多?捉奪?息???捉??臓????息???捉??捉多???????造?
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000011100100110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000011100100110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001110000000001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001110110010001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111110000101010101011000011101001010011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111111100001010101010110000111010010100111111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101010101000111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111111100001010101001110000111000001100111111001111111100001010101010001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111111100001110010011001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111111000010101010011100001110000011001111110011111111000010101111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011111001111110011111111000010101000010011111100111111001111111100001110010011001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111111000010101010011100001110000011001111110011111111000010101111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011111001111110011111111000010101000010011111100111111001111111100001110010011001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000111000000000111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111110000101010100111000010101100000011111111000010101010011100001110000011001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111111100001010101010110000111010010100111111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101011111100111111110000101010000111000011100111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000111000001100111111001111111100001010111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000111001001100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111111100001010101001110000111000001100111111001111111100001010111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000111001001100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000011100000000011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000011101100100011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111111100001010101010110000111010010100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111111000010101010101100001110100101001111111100001010101001110000111000001100111111001111111100001010101010001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111111000010101010011100001110000011001111110011111111000010101010100011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111111000011100100110011111100111111110000101010010000111111????????©Ã??¿?ª¿????ª¿??????¡ß??¡???Ó??¤????©Ã??¿?ª¿????ª¿??????¡ß??¡???Ó??¤?????À??¡??????????ªò????ª¿?ªå??¡??????ª¿?ªå?©Ã??ª??¡????©Ã??ª??ª¿????Ó??¤????©Ã??¿?ª¿????ª¿??????¡ß??¡???Ó??¤????©Ã??¿?ª¿????ª¿??????¡ß??¡???Ó??¤?????À??¡?????????¡?©°?©Ã?????ª¿?ªå?©Ã??¿?¡ß??¡????????©Ã??¿?ª¿????ª¿??????¡ß??¡???Ó??¤????©Ã??¿?ª¿????ª¿??????¡ß??¡???Ó??¤?????À??¡??????????ªò????ª¿?ªå??¡??????ª¿?ªå?©Ã??ª??¡????©Ã??ª??ª¿????Ó??¤?
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000011100100110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000011100100110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001110000000001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001110110010001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111110000101010101011000011101001010011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111111100001010101010110000111010010100111111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101010101000111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111111100001010101001110000111000001100111111001111111100001010101010001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111111100001110010011001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111111000010101010011100001110000011001111110011111111000010101111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011111001111110011111111000010101000010011111100111111001111111100001110010011001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111111000010101010011100001110000011001111110011111111000010101111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011111001111110011111111000010101000010011111100111111001111111100001110010011001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000111000000000111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111110000101010100111000010101100000011111111000010101010011100001110000011001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111111100001010101010110000111010010100111111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101011111100111111110000101010000111000011100111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000111000001100111111001111111100001010111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000111001001100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111111100001010101001110000111000001100111111001111111100001010111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000111001001100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000011100000000011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000011101100100011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111111100001010101010110000111010010100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111111000010101010101100001110100101001111111100001010101001110000111000001100111111001111111100001010101010001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111111000010101010011100001110000011001111110011111111000010101010100011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111111000011100100110011111100111111110000101010010000111111????????짤횄??쩔?짧쩔????짧쩔??????징횩??징???횙??짚????짤횄??쩔?짧쩔????짧쩔??????징횩??징???횙??짚????????징??????????짧챵????짧쩔?짧책??징??????짧쩔?짧책?짤횄??짧??징????짤횄??짧??짧쩔????횙??짚????짤횄??쩔?짧쩔????짧쩔??????징횩??징???횙??짚????짤횄??쩔?짧쩔????짧쩔??????징횩??징???횙??짚????????징?????????징?짤째?짤횄?????짧쩔?짧책?짤횄??쩔?징횩??징????????짤횄??쩔?짧쩔????짧쩔??????징횩??징???횙??짚????짤횄??쩔?짧쩔????짧쩔??????징횩??징???횙??짚????????징??????????짧챵????짧쩔?짧책??징??????짧쩔?짧책?짤횄??짧??징????짤횄??짧??짧쩔????횙??짚?