同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101111000010101100110011111111000010101010111100001110100101001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010000100111111110000101010101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101111000010101100110011111111000010101010111100001110100101001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010000100111111110000101010101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101111000010101100110011111111000010101010111100001110100101001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000010011111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010111100001010110011001111111100001010101011110000111010010100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010101100001010100001001111111100001010101011110000111011001000111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010101100001010100001001111111100001010101011110000111011001000111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010110011111100111111110000101010101111000011101001010011111111000010101000100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111110011111111000010101010111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011110000101011001100111111110000101010101111000011101001010011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010101100001010100001001111111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011110000101011001100111111110000101010101111000011101001010011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010101100001010100001001111111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111100111111110000101010101111000011101100100100111000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011110000101011001100111111110000101010101111000011101001010011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010101100001010100001001111111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011110000101011001100111111110000101010101111000011101001010011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010101100001010100001001111111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011110000101011001100111111110000101010101111000011101001010011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010000100111111110000101010101111000011101100100011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101111000010101100110011111111000010101010111100001110100101001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000010011111111000010101010111100001110110010001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000010011111111000010101010111100001110110010001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111001111111100001010101011110000111010010100111111110000101010001000111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010110011111100111111110000101010101111000011101001010011111100111111????????¡ñ?«³?«å??¡ñ?ª¡?«ò??????¡ñ?«³?«å??¡ñ?ª¡?«ò???????????????¡ñ?«³?«å?¡ñ?ª¡?«ò???¡ñ?«³?«å?¡ñ?ª¡?«ò?¡ñ?ª¡?«ò?¡ñ?«??«å?¢??«???¡ñ?«??«å?????¡ñ?«³?«å??¡ñ?ª¡?«ò??????¡ñ?«³?«å??¡ñ?ª¡?«ò???????????????????¢??«???¡ñ??«òN??????¡ñ?«³?«å??¡ñ?ª¡?«ò??????¡ñ?«³?«å??¡ñ?ª¡?«ò???????????????¡ñ?«³?«å?¡ñ?ª¡?«ò???¡ñ?«³?«å?¡ñ?ª¡?«ò?¡ñ?ª¡?«ò?¡ñ?«??«å?¢??«???¡ñ?«??«å??
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101111000010101100110011111111000010101010111100001110100101001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010000100111111110000101010101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101111000010101100110011111111000010101010111100001110100101001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010000100111111110000101010101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101111000010101100110011111111000010101010111100001110100101001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000010011111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010111100001010110011001111111100001010101011110000111010010100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010101100001010100001001111111100001010101011110000111011001000111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010101100001010100001001111111100001010101011110000111011001000111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010110011111100111111110000101010101111000011101001010011111111000010101000100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111110011111111000010101010111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011110000101011001100111111110000101010101111000011101001010011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010101100001010100001001111111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011110000101011001100111111110000101010101111000011101001010011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010101100001010100001001111111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111100111111110000101010101111000011101100100100111000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011110000101011001100111111110000101010101111000011101001010011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010101100001010100001001111111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011110000101011001100111111110000101010101111000011101001010011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010101100001010100001001111111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011110000101011001100111111110000101010101111000011101001010011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010000100111111110000101010101111000011101100100011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101111000010101100110011111111000010101010111100001110100101001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000010011111111000010101010111100001110110010001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000010011111111000010101010111100001110110010001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111001111111100001010101011110000111010010100111111110000101010001000111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010110011111100111111110000101010101111000011101001010011111100111111????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫﾂｳ?ﾂｫﾃ･??ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪﾂ｡?ﾂｫﾃｲ??????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫﾂｳ?ﾂｫﾃ･??ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪﾂ｡?ﾂｫﾃｲ???????????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫﾂｳ?ﾂｫﾃ･?ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪﾂ｡?ﾂｫﾃｲ???ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫﾂｳ?ﾂｫﾃ･?ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪﾂ｡?ﾂｫﾃｲ?ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪﾂ｡?ﾂｫﾃｲ?ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫ??ﾂｫﾃ･?ﾂ｢??ﾂｫ???ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫ??ﾂｫﾃ･?????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫﾂｳ?ﾂｫﾃ･??ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪﾂ｡?ﾂｫﾃｲ??????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫﾂｳ?ﾂｫﾃ･??ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪﾂ｡?ﾂｫﾃｲ???????????????????ﾂ｢??ﾂｫ???ﾂ｡ﾃｱ??ﾂｫﾃｲN??????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫﾂｳ?ﾂｫﾃ･??ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪﾂ｡?ﾂｫﾃｲ??????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫﾂｳ?ﾂｫﾃ･??ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪﾂ｡?ﾂｫﾃｲ???????????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫﾂｳ?ﾂｫﾃ･?ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪﾂ｡?ﾂｫﾃｲ???ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫﾂｳ?ﾂｫﾃ･?ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪﾂ｡?ﾂｫﾃｲ?ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪﾂ｡?ﾂｫﾃｲ?ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫ??ﾂｫﾃ･?ﾂ｢??ﾂｫ???ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫ??ﾂｫﾃ･??
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101111000010101100110011111111000010101010111100001110100101001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010000100111111110000101010101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101111000010101100110011111111000010101010111100001110100101001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010000100111111110000101010101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101111000010101100110011111111000010101010111100001110100101001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000010011111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010111100001010110011001111111100001010101011110000111010010100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010101100001010100001001111111100001010101011110000111011001000111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010101100001010100001001111111100001010101011110000111011001000111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010110011111100111111110000101010101111000011101001010011111111000010101000100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111110011111111000010101010111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011110000101011001100111111110000101010101111000011101001010011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010101100001010100001001111111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011110000101011001100111111110000101010101111000011101001010011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010101100001010100001001111111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111100111111110000101010101111000011101100100100111000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011110000101011001100111111110000101010101111000011101001010011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010101100001010100001001111111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011110000101011001100111111110000101010101111000011101001010011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010101100001010100001001111111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011110000101011001100111111110000101010101111000011101001010011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010000100111111110000101010101111000011101100100011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101111000010101100110011111111000010101010111100001110100101001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000010011111111000010101010111100001110110010001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000010011111111000010101010111100001110110010001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111001111111100001010101011110000111010010100111111110000101010001000111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010110011111100111111110000101010101111000011101001010011111100111111????????臓単?束続?束奪??臓単?捉臓?束嘆??????臓単?束続?束奪??臓単?捉臓?束嘆???????????????臓単?束続?束奪?臓単?捉臓?束嘆???臓単?束続?束奪?臓単?捉臓?束嘆?臓単?捉臓?束嘆?臓単?束??束奪?蔵??束???臓単?束??束奪?????臓単?束続?束奪??臓単?捉臓?束嘆??????臓単?束続?束奪??臓単?捉臓?束嘆???????????????????蔵??束???臓単??束嘆N??????臓単?束続?束奪??臓単?捉臓?束嘆??????臓単?束続?束奪??臓単?捉臓?束嘆???????????????臓単?束続?束奪?臓単?捉臓?束嘆???臓単?束続?束奪?臓単?捉臓?束嘆?臓単?捉臓?束嘆?臓単?束??束奪?蔵??束???臓単?束??束奪??
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101111000010101100110011111111000010101010111100001110100101001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010000100111111110000101010101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101111000010101100110011111111000010101010111100001110100101001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010000100111111110000101010101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101111000010101100110011111111000010101010111100001110100101001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000010011111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010111100001010110011001111111100001010101011110000111010010100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010101100001010100001001111111100001010101011110000111011001000111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010101100001010100001001111111100001010101011110000111011001000111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010110011111100111111110000101010101111000011101001010011111111000010101000100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111110011111111000010101010111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011110000101011001100111111110000101010101111000011101001010011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010101100001010100001001111111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011110000101011001100111111110000101010101111000011101001010011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010101100001010100001001111111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111100111111110000101010101111000011101100100100111000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011110000101011001100111111110000101010101111000011101001010011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010101100001010100001001111111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011110000101011001100111111110000101010101111000011101001010011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010101100001010100001001111111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011110000101011001100111111110000101010101111000011101001010011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010000100111111110000101010101111000011101100100011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101111000010101100110011111111000010101010111100001110100101001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000010011111111000010101010111100001110110010001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000010011111111000010101010111100001110110010001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111001111111100001010101011110000111010010100111111110000101010001000111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010110011111100111111110000101010101111000011101001010011111100111111????????¡ñ?«³?«å??¡ñ?ª¡?«ò??????¡ñ?«³?«å??¡ñ?ª¡?«ò???????????????¡ñ?«³?«å?¡ñ?ª¡?«ò???¡ñ?«³?«å?¡ñ?ª¡?«ò?¡ñ?ª¡?«ò?¡ñ?«??«å?¢??«???¡ñ?«??«å?????¡ñ?«³?«å??¡ñ?ª¡?«ò??????¡ñ?«³?«å??¡ñ?ª¡?«ò???????????????????¢??«???¡ñ??«òN??????¡ñ?«³?«å??¡ñ?ª¡?«ò??????¡ñ?«³?«å??¡ñ?ª¡?«ò???????????????¡ñ?«³?«å?¡ñ?ª¡?«ò???¡ñ?«³?«å?¡ñ?ª¡?«ò?¡ñ?ª¡?«ò?¡ñ?«??«å?¢??«???¡ñ?«??«å??
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101111000010101100110011111111000010101010111100001110100101001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010000100111111110000101010101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101111000010101100110011111111000010101010111100001110100101001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010000100111111110000101010101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101111000010101100110011111111000010101010111100001110100101001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000010011111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010111100001010110011001111111100001010101011110000111010010100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010101100001010100001001111111100001010101011110000111011001000111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010101100001010100001001111111100001010101011110000111011001000111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010110011111100111111110000101010101111000011101001010011111111000010101000100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111110011111111000010101010111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011110000101011001100111111110000101010101111000011101001010011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010101100001010100001001111111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011110000101011001100111111110000101010101111000011101001010011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010101100001010100001001111111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001000111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111100111111110000101010101111000011101100100100111000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011110000101011001100111111110000101010101111000011101001010011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010101100001010100001001111111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011110000101011001100111111110000101010101111000011101001010011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010101100001010100001001111111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011110000101011001100111111110000101010101111000011101001010011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010000100111111110000101010101111000011101100100011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101111000010101100110011111111000010101010111100001110100101001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000010011111111000010101010111100001110110010001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000010011111111000010101010111100001110110010001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111001111111100001010101011110000111010010100111111110000101010001000111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010110011111100111111110000101010101111000011101001010011111100111111????????징챰?짬쨀?짬책??징챰?짧징?짬챵??????징챰?짬쨀?짬책??징챰?짧징?짬챵???????????????징챰?짬쨀?짬책?징챰?짧징?짬챵???징챰?짬쨀?짬책?징챰?짧징?짬챵?징챰?짧징?짬챵?징챰?짬??짬책?짖??짬???징챰?짬??짬책?????징챰?짬쨀?짬책??징챰?짧징?짬챵??????징챰?짬쨀?짬책??징챰?짧징?짬챵???????????????????짖??짬???징챰??짬챵N??????징챰?짬쨀?짬책??징챰?짧징?짬챵??????징챰?짬쨀?짬책??징챰?짧징?짬챵???????????????징챰?짬쨀?짬책?징챰?짧징?짬챵???징챰?짬쨀?짬책?징챰?짧징?짬챵?징챰?짧징?짬챵?징챰?짬??짬책?짖??짬???징챰?짬??짬책??