同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001011000011101110110011111100111111001111110011111111000010100011100111011100111111001111110011111111000011101110110110111100111111001111111100001010001000110000101011011111000010100010001100001010100111001111110011111100111111110000101001001001101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001011000011101110110011111100111111001111110011111111000010100011100111011100111111001111110011111111000011101110110110111100111111001111111100001010001000110000101011011111000010100010001100001010100111001111110011111100111111110000101001001001101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101110110110111100111111001111110011111111000011101001101100001010011010001111110011111100111111110000101001111101010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110111011011011110011111100111111110000101001110011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100101100001110111011001111110011111100111111001111111100001010001110011101110011111100111111001111111100001110111011011011110011111100111111110000101000100011000010101101111100001010001000110000101010011100111111001111110011111111000010100100100110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100101100001110111011001111110011111100111111001111111100001010001110011101110011111100111111001111111100001110111011011011110011111100111111110000101000100011000010101101111100001010001000110000101010011100111111001111110011111111000010100100100110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011101101101111001111110011111100111111110000101001001011000011101101100011111100111111110000101001001001101111001111110011111100111111001111111100001110100011011100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010110000111011101100111111001111110011111100111111110000101000111001110111001111110011111100111111110000111011101101101111001111110011111111000010100010001100001010110111110000101000100011000010101001110011111100111111001111111100001010010010011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010110000111011101100111111001111110011111100111111110000101000111001110111001111110011111100111111110000111011101101101111001111110011111111000010100010001100001010110111110000101000100011000010101001110011111100111111001111111100001010010010011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011101101101111001111110011111100111111110000111010011011000010100110100011111100111111001111111100001010011111010101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101110110110111100111111001111111100001010011100110000111000001100111111001111110011111100111111????????’û????Žw???ûo??ˆ·ˆ§???’o????????????’û????Žw???ûo??ˆ·ˆ§???’o???????????????????ö??????ûo???æš???ŸT???????ûo??œÃ???????’û????Žw???ûo??ˆ·ˆ§???’o????????????’û????Žw???ûo??ˆ·ˆ§???’o?????????????????????ö??????ûo???’ö??’o????ãq??????’û????Žw???ûo??ˆ·ˆ§???’o????????????’û????Žw???ûo??ˆ·ˆ§???’o???????????????????ö??????ûo???æš???ŸT???????ûo??œÃ????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001011000011101110110011111100111111001111110011111111000010100011100111011100111111001111110011111111000011101110110110111100111111001111111100001010001000110000101011011111000010100010001100001010100111001111110011111100111111110000101001001001101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001011000011101110110011111100111111001111110011111111000010100011100111011100111111001111110011111111000011101110110110111100111111001111111100001010001000110000101011011111000010100010001100001010100111001111110011111100111111110000101001001001101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101110110110111100111111001111110011111111000011101001101100001010011010001111110011111100111111110000101001111101010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110111011011011110011111100111111110000101001110011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100101100001110111011001111110011111100111111001111111100001010001110011101110011111100111111001111111100001110111011011011110011111100111111110000101000100011000010101101111100001010001000110000101010011100111111001111110011111111000010100100100110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100101100001110111011001111110011111100111111001111111100001010001110011101110011111100111111001111111100001110111011011011110011111100111111110000101000100011000010101101111100001010001000110000101010011100111111001111110011111111000010100100100110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011101101101111001111110011111100111111110000101001001011000011101101100011111100111111110000101001001001101111001111110011111100111111001111111100001110100011011100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010110000111011101100111111001111110011111100111111110000101000111001110111001111110011111100111111110000111011101101101111001111110011111111000010100010001100001010110111110000101000100011000010101001110011111100111111001111111100001010010010011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010110000111011101100111111001111110011111100111111110000101000111001110111001111110011111100111111110000111011101101101111001111110011111111000010100010001100001010110111110000101000100011000010101001110011111100111111001111111100001010010010011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011101101101111001111110011111100111111110000111010011011000010100110100011111100111111001111111100001010011111010101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101110110110111100111111001111111100001010011100110000111000001100111111001111110011111100111111????????ツ津サ????ツ指???テサo??ツ按キツ按ァ???ツ弛????????????ツ津サ????ツ指???テサo??ツ按キツ按ァ???ツ弛???????????????????ツ湘カ??????テサo???テヲツ???ツ鬱???????テサo??ツ愿???????ツ津サ????ツ指???テサo??ツ按キツ按ァ???ツ弛????????????ツ津サ????ツ指???テサo??ツ按キツ按ァ???ツ弛?????????????????????ツ湘カ??????テサo???ツ津カ??ツ弛????テ」q??????ツ津サ????ツ指???テサo??ツ按キツ按ァ???ツ弛????????????ツ津サ????ツ指???テサo??ツ按キツ按ァ???ツ弛???????????????????ツ湘カ??????テサo???テヲツ???ツ鬱???????テサo??ツ愿????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001011000011101110110011111100111111001111110011111111000010100011100111011100111111001111110011111111000011101110110110111100111111001111111100001010001000110000101011011111000010100010001100001010100111001111110011111100111111110000101001001001101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001011000011101110110011111100111111001111110011111111000010100011100111011100111111001111110011111111000011101110110110111100111111001111111100001010001000110000101011011111000010100010001100001010100111001111110011111100111111110000101001001001101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101110110110111100111111001111110011111111000011101001101100001010011010001111110011111100111111110000101001111101010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110111011011011110011111100111111110000101001110011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100101100001110111011001111110011111100111111001111111100001010001110011101110011111100111111001111111100001110111011011011110011111100111111110000101000100011000010101101111100001010001000110000101010011100111111001111110011111111000010100100100110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100101100001110111011001111110011111100111111001111111100001010001110011101110011111100111111001111111100001110111011011011110011111100111111110000101000100011000010101101111100001010001000110000101010011100111111001111110011111111000010100100100110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011101101101111001111110011111100111111110000101001001011000011101101100011111100111111110000101001001001101111001111110011111100111111001111111100001110100011011100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010110000111011101100111111001111110011111100111111110000101000111001110111001111110011111100111111110000111011101101101111001111110011111111000010100010001100001010110111110000101000100011000010101001110011111100111111001111111100001010010010011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010110000111011101100111111001111110011111100111111110000101000111001110111001111110011111100111111110000111011101101101111001111110011111111000010100010001100001010110111110000101000100011000010101001110011111100111111001111111100001010010010011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011101101101111001111110011111100111111110000111010011011000010100110100011111100111111001111111100001010011111010101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101110110110111100111111001111111100001010011100110000111000001100111111001111110011111100111111?????????短?????w???短o???揃?則????o?????????????短?????w???短o???揃?則????o????????????????????旦??????短o???脱?????T???????短o????????????短?????w???短o???揃?則????o?????????????短?????w???短o???揃?則????o??????????????????????旦??????短o????旦???o????達q???????短?????w???短o???揃?則????o?????????????短?????w???短o???揃?則????o????????????????????旦??????短o???脱?????T???????短o????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001011000011101110110011111100111111001111110011111111000010100011100111011100111111001111110011111111000011101110110110111100111111001111111100001010001000110000101011011111000010100010001100001010100111001111110011111100111111110000101001001001101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001011000011101110110011111100111111001111110011111111000010100011100111011100111111001111110011111111000011101110110110111100111111001111111100001010001000110000101011011111000010100010001100001010100111001111110011111100111111110000101001001001101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101110110110111100111111001111110011111111000011101001101100001010011010001111110011111100111111110000101001111101010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110111011011011110011111100111111110000101001110011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100101100001110111011001111110011111100111111001111111100001010001110011101110011111100111111001111111100001110111011011011110011111100111111110000101000100011000010101101111100001010001000110000101010011100111111001111110011111111000010100100100110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100101100001110111011001111110011111100111111001111111100001010001110011101110011111100111111001111111100001110111011011011110011111100111111110000101000100011000010101101111100001010001000110000101010011100111111001111110011111111000010100100100110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011101101101111001111110011111100111111110000101001001011000011101101100011111100111111110000101001001001101111001111110011111100111111001111111100001110100011011100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010110000111011101100111111001111110011111100111111110000101000111001110111001111110011111100111111110000111011101101101111001111110011111111000010100010001100001010110111110000101000100011000010101001110011111100111111001111111100001010010010011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010110000111011101100111111001111110011111100111111110000101000111001110111001111110011111100111111110000111011101101101111001111110011111111000010100010001100001010110111110000101000100011000010101001110011111100111111001111111100001010010010011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011101101101111001111110011111100111111110000111010011011000010100110100011111100111111001111111100001010011111010101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101110110110111100111111001111111100001010011100110000111000001100111111001111110011111100111111????????’û????Žw???ûo??ˆ·ˆ§???’o????????????’û????Žw???ûo??ˆ·ˆ§???’o???????????????????ö??????ûo???æš???ŸT???????ûo??œÃ???????’û????Žw???ûo??ˆ·ˆ§???’o????????????’û????Žw???ûo??ˆ·ˆ§???’o?????????????????????ö??????ûo???’ö??’o????ãq??????’û????Žw???ûo??ˆ·ˆ§???’o????????????’û????Žw???ûo??ˆ·ˆ§???’o???????????????????ö??????ûo???æš???ŸT???????ûo??œÃ????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001011000011101110110011111100111111001111110011111111000010100011100111011100111111001111110011111111000011101110110110111100111111001111111100001010001000110000101011011111000010100010001100001010100111001111110011111100111111110000101001001001101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001011000011101110110011111100111111001111110011111111000010100011100111011100111111001111110011111111000011101110110110111100111111001111111100001010001000110000101011011111000010100010001100001010100111001111110011111100111111110000101001001001101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101110110110111100111111001111110011111111000011101001101100001010011010001111110011111100111111110000101001111101010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110111011011011110011111100111111110000101001110011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100101100001110111011001111110011111100111111001111111100001010001110011101110011111100111111001111111100001110111011011011110011111100111111110000101000100011000010101101111100001010001000110000101010011100111111001111110011111111000010100100100110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100101100001110111011001111110011111100111111001111111100001010001110011101110011111100111111001111111100001110111011011011110011111100111111110000101000100011000010101101111100001010001000110000101010011100111111001111110011111111000010100100100110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011101101101111001111110011111100111111110000101001001011000011101101100011111100111111110000101001001001101111001111110011111100111111001111111100001110100011011100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010110000111011101100111111001111110011111100111111110000101000111001110111001111110011111100111111110000111011101101101111001111110011111111000010100010001100001010110111110000101000100011000010101001110011111100111111001111111100001010010010011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010110000111011101100111111001111110011111100111111110000101000111001110111001111110011111100111111110000111011101101101111001111110011111111000010100010001100001010110111110000101000100011000010101001110011111100111111001111111100001010010010011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011101101101111001111110011111100111111110000111010011011000010100110100011111100111111001111111100001010011111010101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101110110110111100111111001111111100001010011100110000111000001100111111001111110011111100111111????????혪청????혦w???청o??혞쨌혞짠???혪o????????????혪청????혦w???청o??혞쨌혞짠???혪o???????????????????혧철??????청o???챈혳???혺T???????청o??혵횄???????혪청????혦w???청o??혞쨌혞짠???혪o????????????혪청????혦w???청o??혞쨌혞짠???혪o?????????????????????혧철??????청o???혪철??혪o????찾q??????혪청????혦w???청o??혞쨌혞짠???혪o????????????혪청????혦w???청o??혞쨌혞짠???혪o???????????????????혧철??????청o???챈혳???혺T???????청o??혵횄????