ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111000011011000011101000000011111100111111001111110011111111000010100011101100001110001010001111111100001010001110110000111001001111000010100011101100001110001001001111111100001110110010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001101100001110100000001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000101000111111110000101000111011000011100100111100001010001110110000111000100100111111110000111011001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110001001001111110011111111000010100011111100001110000110110000111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100110101100001010001110110000111000110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111000011011000011101000000011111100111111001111110011111111000010100011101100001110001010001111111100001010001110110000111001001111000010100011101100001110001001001111111100001110110010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001101100001110100000001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000101000111111110000101000111011000011100100111100001010001110110000111000100100111111110000111011001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110001001001111110011111111000010100011111100001110000110110000111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111001000011000010100011101100001110001011001111111100001010001110110000111001000011000010100011101100001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001101100001110100000001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000101000111111110000101000111011000011100100111100001010001110110000111000100100111111110000111011001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110000110110000111010000000111111001111110011111100111111110000101000111011000011100010100011111111000010100011101100001110010011110000101000111011000011100010010011111111000011101100101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000100100111111001111111100001010001111110000111000011011000011101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110011010110000101000111011000011100011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????ÂÃÃ ????ÂÃ?ÂÃÂÃ?Ã²Â¬??????????ÂÃÃ ????ÂÃ?ÂÃÂÃ?Ã²Â¬????????????????ÂÃ??ÂÃÃ ???????ÂÃÂÃ??????Ã²Â¬??????????ÂÃÃ ????ÂÃ?ÂÃÂÃ?Ã²Â¬??????????ÂÃÃ ????ÂÃ?ÂÃÂÃ?Ã²Â¬????????????????ÂÃ??ÂÃÃ ????????????????????ÂÃÂÃ?ÂÃÂÃ??????ÂÃÃ ????ÂÃ?ÂÃÂÃ?Ã²Â¬??????????ÂÃÃ ????ÂÃ?ÂÃÂÃ?Ã²Â¬????????????????ÂÃ??ÂÃÃ ???????ÂÃÂÃ??????Ã²Â¬???????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111000011011000011101000000011111100111111001111110011111111000010100011101100001110001010001111111100001010001110110000111001001111000010100011101100001110001001001111111100001110110010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001101100001110100000001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000101000111111110000101000111011000011100100111100001010001110110000111000100100111111110000111011001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110001001001111110011111111000010100011111100001110000110110000111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100110101100001010001110110000111000110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111000011011000011101000000011111100111111001111110011111111000010100011101100001110001010001111111100001010001110110000111001001111000010100011101100001110001001001111111100001110110010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001101100001110100000001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000101000111111110000101000111011000011100100111100001010001110110000111000100100111111110000111011001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110001001001111110011111111000010100011111100001110000110110000111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111001000011000010100011101100001110001011001111111100001010001110110000111001000011000010100011101100001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001101100001110100000001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000101000111111110000101000111011000011100100111100001010001110110000111000100100111111110000111011001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110000110110000111010000000111111001111110011111100111111110000101000111011000011100010100011111111000010100011101100001110010011110000101000111011000011100010010011111111000011101100101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000100100111111001111111100001010001111110000111000011011000011101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110011010110000101000111011000011100011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????ﾂ湘??????ﾂ偲?ﾂ偲督偲?ﾃｲﾂｬ??????????ﾂ湘??????ﾂ偲?ﾂ偲督偲?ﾃｲﾂｬ????????????????ﾂ偲??ﾂ湘?????????ﾂ偲堋偲??????ﾃｲﾂｬ??????????ﾂ湘??????ﾂ偲?ﾂ偲督偲?ﾃｲﾂｬ??????????ﾂ湘??????ﾂ偲?ﾂ偲督偲?ﾃｲﾂｬ????????????????ﾂ偲??ﾂ湘??????????????????????ﾂ偲青偲?ﾂ偲青偲??????ﾂ湘??????ﾂ偲?ﾂ偲督偲?ﾃｲﾂｬ??????????ﾂ湘??????ﾂ偲?ﾂ偲督偲?ﾃｲﾂｬ????????????????ﾂ偲??ﾂ湘?????????ﾂ偲堋偲??????ﾃｲﾂｬ???????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111000011011000011101000000011111100111111001111110011111111000010100011101100001110001010001111111100001010001110110000111001001111000010100011101100001110001001001111111100001110110010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001101100001110100000001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000101000111111110000101000111011000011100100111100001010001110110000111000100100111111110000111011001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110001001001111110011111111000010100011111100001110000110110000111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100110101100001010001110110000111000110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111000011011000011101000000011111100111111001111110011111111000010100011101100001110001010001111111100001010001110110000111001001111000010100011101100001110001001001111111100001110110010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001101100001110100000001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000101000111111110000101000111011000011100100111100001010001110110000111000100100111111110000111011001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110001001001111110011111111000010100011111100001110000110110000111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111001000011000010100011101100001110001011001111111100001010001110110000111001000011000010100011101100001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001101100001110100000001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000101000111111110000101000111011000011100100111100001010001110110000111000100100111111110000111011001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110000110110000111010000000111111001111110011111100111111110000101000111011000011100010100011111111000010100011101100001110010011110000101000111011000011100010010011111111000011101100101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000100100111111001111111100001010001111110000111000011011000011101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110011010110000101000111011000011100011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????嘆測?????????????????????????嘆測????????????????????????????????????????嘆測?????????????????????????嘆測?????????????????????????嘆測?????????????????????????????????????????????????????????????????????????嘆測?????????????????????????嘆測????????????????????????????????????????嘆測???????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111000011011000011101000000011111100111111001111110011111111000010100011101100001110001010001111111100001010001110110000111001001111000010100011101100001110001001001111111100001110110010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001101100001110100000001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000101000111111110000101000111011000011100100111100001010001110110000111000100100111111110000111011001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110001001001111110011111111000010100011111100001110000110110000111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100110101100001010001110110000111000110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111000011011000011101000000011111100111111001111110011111111000010100011101100001110001010001111111100001010001110110000111001001111000010100011101100001110001001001111111100001110110010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001101100001110100000001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000101000111111110000101000111011000011100100111100001010001110110000111000100100111111110000111011001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110001001001111110011111111000010100011111100001110000110110000111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111001000011000010100011101100001110001011001111111100001010001110110000111001000011000010100011101100001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001101100001110100000001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000101000111111110000101000111011000011100100111100001010001110110000111000100100111111110000111011001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110000110110000111010000000111111001111110011111100111111110000101000111011000011100010100011111111000010100011101100001110010011110000101000111011000011100010010011111111000011101100101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000100100111111001111111100001010001111110000111000011011000011101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110011010110000101000111011000011100011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????Æà????Ê?ÓÉ?ò¬??????????Æà????Ê?ÓÉ?ò¬????????????????É??Æà???????ÚÍ??????ò¬??????????Æà????Ê?ÓÉ?ò¬??????????Æà????Ê?ÓÉ?ò¬????????????????É??Æà????????????????????ÐË?ÐË??????Æà????Ê?ÓÉ?ò¬??????????Æà????Ê?ÓÉ?ò¬????????????????É??Æà???????ÚÍ??????ò¬???????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111000011011000011101000000011111100111111001111110011111111000010100011101100001110001010001111111100001010001110110000111001001111000010100011101100001110001001001111111100001110110010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001101100001110100000001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000101000111111110000101000111011000011100100111100001010001110110000111000100100111111110000111011001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110001001001111110011111111000010100011111100001110000110110000111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100110101100001010001110110000111000110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111000011011000011101000000011111100111111001111110011111111000010100011101100001110001010001111111100001010001110110000111001001111000010100011101100001110001001001111111100001110110010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001101100001110100000001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000101000111111110000101000111011000011100100111100001010001110110000111000100100111111110000111011001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110001001001111110011111111000010100011111100001110000110110000111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111001000011000010100011101100001110001011001111111100001010001110110000111001000011000010100011101100001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011100001101100001110100000001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000101000111111110000101000111011000011100100111100001010001110110000111000100100111111110000111011001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110000110110000111010000000111111001111110011111100111111110000101000111011000011100010100011111111000010100011101100001110010011110000101000111011000011100010010011111111000011101100101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000100100111111001111111100001010001111110000111000011011000011101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110011010110000101000111011000011100011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????혧횈횪????혦횎?혦횙혦횋?챵짭??????????혧횈횪????혦횎?혦횙혦횋?챵짭????????????????혦횋??혧횈횪???????혦횣혦횒??????챵짭??????????혧횈횪????혦횎?혦횙혦횋?챵짭??????????혧횈횪????혦횎?혦횙혦횋?챵짭????????????????혦횋??혧횈횪????????????????????혦횖혦횏?혦횖혦횏??????혧횈횪????혦횎?혦횙혦횋?챵짭??????????혧횈횪????혦횎?혦횙혦횋?챵짭????????????????혦횋??혧횈횪???????혦횣혦횒??????챵짭???????